1月8日英语学习

原创 2011年01月07日 20:59:00

笑一笑生活更美好
来,我给你拍一张照片,你可是很长时间没拍照了哟。
Let me get a shot of you.

站好,保持现在的这个姿势。
Hold that pose.

马上要开始照了,你最好笑一笑,否则看起来很死板。
Say cheese.

好的,已经拍完了,来看看照片,不错嘛,你很上相。
You are so photogenic.

要不要再来拍几张动感的呢?
How about some action shots?

订票:
Agent: Good morning, London Attractions.
Michal: I'd like to book two tickets for next week. For River Boat cruise please.
Agent: OK. When?
Michal: Next Thuesday.
Agent: Sorry?
Michal: Thuesday.
Agent: I'm sorry sir, is that Tuesday the first or Thursday the third?
Michal: Thursday the third.
Agent: Right, and what time would you like?
Michal: In an evening.
Agent: Because it's winter, the last trip is at 7.00. Is that OK?
Michal: Yes thanks.
Agent: OK, just let me put you on hold for a moment please?

入住房间:
Marcia: Hello. I have a room booked for tonight, the 15th.
Front Desk: Alright and what is your name, please?
Marcia: It’s Marcia Gleason.
Front Desk: Ah,yes, here you are Ms. Gleason. You reserved a single, right?
Marcia: Yes, a single, thanks.
Front Desk: Do you mind being next to the elevator?
Marcia: Actually, I’d prefer not to be.

1. I have a room booked for tonight, the 15th. 我预订了15日的房间。
book此处是动词,意为“预订”。reserve/reservation这个字也经常使用。
【同义词句】
I have reserved a room for tonight.我预订了今晚的房间。
【相关词句】
We reserved a table at the restaurant.
我们在餐厅订了一桌菜。
The table has been reserved.
这桌已经被人订了。

2. You reserved a single, right? 你订的是一间单人房,是吗?
single在文中指的是单人房。
【同义词句】
You booked a single, right?
你订的是一间单人房,是吗?
【相关词句】
Can you help me book a double room in the King Hotel?
你能帮我在国王饭店订一间双人房吗?

3. Do you mind being next to the elevator? 如果房间位于电梯旁,你会介意吗?
Do you mind…?是一种相当客气的用法,mind意为“介意”,其后接名词或动词ing形式,也可接从句。
【同义词句】
Would you mind being next to the elevator?
你介意房间挨着电梯吗?
【相关词句】
Never mind. 没有关系。
Don’t care about it. 别介意。

翻译:
玛西娅:你好,我预订了15日的房间。
柜台人员:好的,请问您的大名是?
玛西娅:我的名字是玛利亚•格雷森。
柜台人员:喔,有的,格雷森女士,你订的是一间单人房,是吗?
玛西娅:是的,一间单人房,谢谢。
柜台人员:如果房间位于电梯旁,你会介意吗?
玛西娅:事实上我不是不太希望这样。

 

 

1月12号英语学习

 Hospitals and Clinics医 院 和 门 诊1. Are you all right?  你还好吗?2. He’s not answering.  他没有回应。3. Someone ...

1月27日英语学习

Renting a House租 房1. I need to find a new place to live.我要另找一个地方住。2. Prices have really gone up the ...

1月10日英语学习

 Employment and Job Services 就 业 和 工 作1. I work full-time at the University hospital.我在大学医务室全职工作。2. ...

1月19日英语学习

 Renting a House租 房Part One: Expressions1. I need to find a new place to live.我要另找一个地方住。2. Prices ha...

1月15日英语学习

Telephones电 话Part One: Expressions1. Is Jenny there?詹妮在吗?2. No, I’m afraid not, Tom.不,恐怕不在,汤姆。3. I l...

英语学习录——2017年1月

我笔写我心。 ——2017年1月31日     和考研英语相处一个多月,感觉自己“懵懵哒”。总之一句话,和它,太难相处了。          首先介绍一下考研英语的试卷内容:1篇完形...

1月3号英语学习

与电信相关的常用词汇有:手机用户 phone/mobile users话费账单 phone bills资费套餐 pricing package单向收费 one-way charge system接听免...

英语学习路(一) optimistic

Areyou still a signal now?  Or maybe you have a baby now, but please trust me, some of you ever suff...

【2016】十二月份英语学习总结

这是个承上启下的月份,喜欢十二月的飞雪,更喜欢这个十二月份大家一起备考GCT。大四上半学期过完之后,就没有碰过英语试卷,这两个月可是尝到了做英语考研真题的滋味。                    ...

英语学习--语法(一)定语和状语是一对服务员,它们的区别在于服务的对象不同

英语已经放弃很久了,今天也是很偶然看了一篇博客感觉很有意思,所以转载了一下,希望以后能给小孩说说 定语:修饰名词的一种辅助成分。 状语:修饰动词的一种辅助成分。   请读一读下面的句子...
内容举报
返回顶部
收藏助手
不良信息举报
您举报文章:1月8日英语学习
举报原因:
原因补充:

(最多只允许输入30个字)