转自:http://wiki.ubuntu.org.cn/Stardict
安装 WyabdcRealPeopleTTS
如果你的源中有该软件包,直接
sudo apt-get install wyabdcrealpeopletts
没有的话,请到本站ftp 或WyabdcRealPeopleTTS.tar.bz2下载后执行
sudo tar -xvf WyabdcRealPeopleTTS.tar.bz2 -C /usr/share
发音设置
如果您安装的是 ubuntu/gnome, 那么只要安装真人发音包之后 使用命令apt-get install sox 得到星际译王需要调用的play命令,然后stardict 就可以发音了。
如果您确认安装的是 statdict-gtk ,并且安装了 sox , 那么无须任何设置就可以发音了, 不过依然推荐修改下让星际译王用 alsa , 启动stardict后,点击主界面右下角按钮进入设置页面 -> 词典 -> 声音 -> 在启用声音前打钩,并将play改为aplay。(这是个错误,应该是paplay,我在台湾ubuntu网站上找到正确的设置,我在hardy上,用aplay不发声,paplay才发声)