实现环境:Visual Studio 2010,Office 2010, VSTO 4.0
在Ribbon的Globalization中第一步是要建立相应语言的资源文件,这些资源文件的命名方式是"Resources.[语言代码].resx"如图:
这此资源文件必须方在项目的“Properties”文件夹下(你刚创建是是在项目的根目录下,需要你手动把它移到"Properties"文件夹下)。Resources.resx理论上不存在也是没关系的,不过当系统找不到你指定的语言资源是系统会使用这个资源。所以我认为还是有保留的必要。如图:
在这此资源文件中我们对同下个资源名使用不同的语言进行定义,这样我们就达到了Globalization的目的。
在Outlook针对不同Inspector可以定以不同的Ribbon。其方法是在项目中加入定义的xml文件。请在加入这些文件后将Build Action改成Embedded Resource否则就不能通过程序找到它。如图
Ribbon的控制代码:
using System;
using System.Collections.Generic;
using System.IO;
using System.Linq;
using System.Reflection;
using System.Runtime.InteropServices;
using System.Text;
using Office = Microsoft.Office.Core;
using System.Windows.Forms;
using System.Globalization;
// TODO: Follow these steps to enable the Ribbon (XML) item:
// 1: Copy the following code block into the ThisAddin, ThisWorkbook, or
// ThisDocument class.
// protected override Microsoft.Office.Core.IRibbonExtensibility
//CreateRibbonExtensibilityObject()
// {
// return new OutlookAddIn25Ribbon();
// }
// 2. Create callback methods in the "Ribbon Callbacks" region of this class
// to handle user
// actions, such as clicking a button. Note: if you have exported this Ribbon
// from the Ribbon designer,
// move your code from the event handlers to the callback methods and modify
// the code to work with the
// Ribbon extensibility (RibbonX) programming model.
// 3. Assign attributes to the control tags in the Ribbon XML file to identify
// the appropriate callback methods in your code.
// For more information, see the Ribbon XML documentation in the Visual Studio
// Tools for Office Help.
namespace OutlookAddIn25
{
[ComVisible(true)]
public class OutlookAddIn25Ribbon : Office.IRibbonExtensibility
{
private Office.IRibbonUI ribbon;
private bool flag; //用来标识初始状态
private string tempText; //用来记录用户的选择
public OutlookAddIn25Ribbon()
{
flag = false;
}
#region IRibbonExtensibility Members
public string GetCustomUI(string ribbonID)
{
string result = null;
/*
* Ribbon ID Message class
* Microsoft.OMS.MMS.Compose IPM.Note.Mobile.MMS.*
* Microsoft.OMS.MMS.Read IPM.Note.Mobile.MMS.*
* Microsoft.OMS.SMS.Compose IPM.Note.Mobile.SMS.*
* Microsoft.OMS.SMS.Read IPM.Note.Mobile.SMS.*
* Microsoft.Outlook.Appointment IPM.Appointment.*
* Microsoft.Outlook.Contact IPM.Contact.*
* Microsoft.Outlook.DistributionList IPM.DistList.*
* Microsoft.Outlook.Journal IPM.Activity.*
* Microsoft.Outlook.Mail.Compose IPM.Note.*
* Microsoft.Outlook.Mail.Read IPM.Note.*
* Microsoft.Outlook.MeetingRequest.Read IPM.Schedule.Meeting.Request
* IPM.Schedule.Meeting.Canceled
* Microsoft.Outlook.MeetingRequest.Send IPM.Schedule.Meeting.Request
* Microsoft.Outlook.Post.Compose IPM.Post.*
* Microsoft.Outlook.Post.Read IPM.Post.*
* Microsoft.Outlook.Report IPM.Report.*
* Microsoft.Outlook.Resend IPM.Resend.*
* Microsoft.Outlook.Response.Compose IPM.Schedule.Meeting.Resp.*
* Microsoft.Outlook.Response.CounterPropose IPM.Schedule.Meeting.Resp.*
* Microsoft.Outlook.Response.Read IPM.Schedule.Meeting.Resp.*
* Microsoft.Outlook.RSS IPM.Post.Rss.*
* Microsoft.Outlook.Sharing.Compose IPM.Sharing.*
* Microsoft.Outlook.Sharing.Read IPM.Sharing.*
* Microsoft.Outlook.Task IPM.Task.*
* IPM.TaskRequest.*
* Microsoft.Outlook.Explorer Not applicable. Use this ribbon
* ID to return XML markup for
* explorer ribbons, context menus,
* and Backstage view.
* Reference Url: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ee692172.aspx for 2010
* Reference Url: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb226712.aspx for 2007
*/
switch (ribbonID)
{
case "Microsoft.Outlook.Explorer":
result = GetResourceText(
"OutlookAddIn25.OutlookAddIn25Ribbon.xml");
break;
case "Microsoft.Outlook.Mail.Compose":
result = GetResourceText("OutlookAddIn25.Mail_Compose.xml");
break;
}
return result;
}
#endregion
#region Ribbon Callbacks
//Create callback methods here. For more information about adding
//callback methods, select the Ribbon XML item in Solution Explorer
//and then press F1
public void Ribbon_Load(Office.IRibbonUI ribbonUI)
{
this.ribbon = ribbonUI;
}
#endregion
#region Helpers
private static string GetResourceText(string resourceName)
{
Assembly asm = Assembly.GetExecutingAssembly();
string[] resourceNames = asm.GetManifestResourceNames();
for (int i = 0; i < resourceNames.Length; ++i)
{
if (string.Compare(resourceName, resourceNames[i],
StringComparison.OrdinalIgnoreCase) == 0)
{
using (StreamReader resourceReader = new StreamReader(
asm.GetManifestResourceStream(resourceNames[i])))
{
if (resourceReader != null)
{
return resourceReader.ReadToEnd();
}
}
}
}
return null;
}
#endregion
public string GetLabel(Office.IRibbonControl Control)
{
string result = null;
switch (Control.Id)
{
case "Button1":
result = Properties.Resources.ButtonLabel1;
break;
case "Button2":
result = Properties.Resources.ButtonLabel2;
break;
}
return result;
}
public string DefaultVaule(Office.IRibbonControl Control)
{
if (!flag)
{
flag = true;
return Properties.Resources.ComboBoxItem1; //初始状态
}
else
return tempText; //使用用户的选择
}
public string GetItemLabel(Office.IRibbonControl Control, int index)
{
string result = null;
switch (index)
{
case 0:
result = Properties.Resources.ComboBoxItem1;
break;
case 1:
result = Properties.Resources.ComboBoxItem2;
break;
case 2:
result = Properties.Resources.ComboBoxItem3;
break;
}
return result;
}
public int GetItemCount(Office.IRibbonControl Control)
{
return 3;
}
public void CultureSelectorChange(Office.IRibbonControl Control,
string Text)
{
if (Text.Equals(Properties.Resources.ComboBoxItem1))
ChangeCulture("zh-CN");
if (Text.Equals(Properties.Resources.ComboBoxItem2))
ChangeCulture("en-US");
if (Text.Equals(Properties.Resources.ComboBoxItem3))
ChangeCulture("ja-JP");
}
private void ChangeCulture(string CultureName)
{
CultureInfo objCultureInfo = new CultureInfo(CultureName);
Properties.Resources.Culture = objCultureInfo;
switch (CultureName)
{
case "zh-CN":
tempText = Properties.Resources.ComboBoxItem1;
break;
case "en-US":
tempText = Properties.Resources.ComboBoxItem2;
break;
case "ja-JP":
tempText = Properties.Resources.ComboBoxItem3;
break;
}
this.ribbon.Invalidate(); //重画ribbon用来刷新Ribbon
}
/// <summary>
/// 意义不大可省略
/// </summary>
/// <param name="Control"></param>
/// <param name="index"></param>
/// <returns></returns>
public string GetItemID(Office.IRibbonControl Control, int index)
{
string result = null;
switch (index)
{
case 0:
result = "zh-CN";
break;
case 1:
result = "en-US";
break;
case 2:
result = "ja-JP";
break;
}
return result;
}
}
}
OutlookAddIn25Ribbon.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<customUI xmlns="http://schemas.microsoft.com/office/2009/07/customui"
onLoad="Ribbon_Load">
<ribbon>
<tabs>
<tab idMso="TabAddIns">
<group id="OutlookAddIn25Group"
label="OutlookAddIn25">
<comboBox id="CultureSelector" getItemLabel="GetItemLabel"
getText ="DefaultVaule" getItemCount="GetItemCount" getItemID ="GetItemID"
onChange ="CultureSelectorChange">
</comboBox>
<button id="Button1" getLabel ="GetLabel"/>
</group>
</tab>
</tabs>
</ribbon>
</customUI>
Mail_Compose.xml
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<customUI xmlns="http://schemas.microsoft.com/office/2009/07/customui"
onLoad="Ribbon_Load">
<ribbon>
<tabs>
<tab idMso="TabAddIns">
<group id="OutlookAddIn25Group"
label="OutlookAddIn25">
<button id="Button2" getLabel ="GetLabel"/>
</group>
</tab>
</tabs>
</ribbon>
</customUI>
相关资源: http://download.csdn.net/detail/tx_officedev/3924316