eclipse中文注释显示为unicode

我的maven工程 properties文件里的中文注释显示为unicode 格式的，看起来很麻烦。而且也不想通过其它工具转码来使用。

可以通过安装 eclipse 的 propedit 插件来编辑。这样该插件会自动进行中文到 unicode 的转换。

安装后，可以使用 PropertiesEditor 来编辑对应的文件，则会直接显示中文。编辑保存后会自动进行转换。如果用其它 editor 打开，则会直接显示 unicode. 

插件安装方法如下：

输入的内容分别是：

proedit

http://propedit.sourceforge.jp/eclipse/updates/

安装完后会提示重启 eclipse. 重启完后,properties 文件前面会有一个绿色的 P:

在该文件上点右键，在Open With 下级菜单中会看到有一个 PropertiesEditor, 选择后就会看到中文正常显示了。编辑等都正常。同样，该文件如果用其它的确 Editor 打开，会发现是 unicode 编码的。

我按照上面的步骤，安装成功了，感谢原作者，原文地址：http://blog.sina.com.cn/s/blog_5f54f0be0101hb3r.html