歌词搜集

原创 2005年02月25日 21:10:00
摘自 感受历史:http://web.aofa.cn/gsls/lszh/yuefei-001.htm

满江红

作者:岳飞



怒发冲冠,凭栏处、潇潇雨歇。

抬望眼,仰天长啸,壮怀激烈。

三十功名尘与土,八千里路云和月。

莫等闲、白了少年头,空悲切。


靖康耻、犹未雪;

臣子恨、何时灭?

驾长车、踏破贺兰山缺。

壮士饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。

待从头、收拾旧山河,朝天阙。

-------------------

【作者】 南宋抗金名将。二十岁应募从军,身经百战,屡建奇功。因力主北伐、反对和议,被秦桧以“莫须有”的罪名诬陷而死,年仅三十九岁。有《岳武穆集》,为后人所编,据说还有《岳武穆遗书》,后由郭呆子、袁承志等一干人等先后继承。。。。

【今译】
倚在栏杆旁,我不由得怒发冲冠,
一场潇潇秋雨刚刚停歇。
举目远望,仰天长啸,
万千思绪,奔涌激烈。
为祖国奋斗,三十年的功名,自当视若尘土;
与敌人周旋,八千里的征程,何惧披星戴月。
千万不要隨便虚掷了少年时光,
等到头发白了才徒自悲切!
靖康年间的国耻啊,还没洗雪;
臣子的复仇之恨啊,何时能灭?
驾起远征的战车吧,直把那贺兰山踏裂!
壮志凌云,饿了就饱餐敌人肉;
谈笑风声,渴了就痛饮敌人血。
期待着这一天吧,让我們从头收拾好旧日的山河,
向祖国献捷!


【出处】 清康熙年间沈辰垣等所编《历代诗余》卷一百十七引南宋陈郁撰《藏一话腴》 云:“武穆……又作《满江红》,忠愤可见。其不欲‘等闲白了少年头’,足以明其心事。” 如果援引无误,则《满江红》(“怒发冲冠”)词当为岳飞所作。
明汤阴教谕袁纯于景泰初年着手编辑《精忠录》一书,景泰六年(1455)印行。 此书卷三载有岳飞作《满江红》词。汤阴岳庙中现保存有明英宗天顺 二年(1458)王熙书《满江红》 (“怒发冲冠”)词碑。明万历十年(1582)刊本《汤阴精忠庙志》明嘉靖刻本岳珂《程史。》“附录”及此后的许多诗词选本均收录这首词。
【题解】 满江红,词牌名,双调,93字,仄韵。此调又名《念良游》、《伤春曲》。格调沉郁激昂,宜于抒发怀抱,故为苏、辛派词人所爱用。 绍兴四年(1134)秋,岳飞第一次北伐大获全胜。八月下旬,宋廷擢升岳飞为清远军节度使。当旌节发到鄂州(今武昌)时,全军将士欢欣鼓舞。一天,雨歇云散,江山明丽,岳飞凭栏远眺,感慨万千,吟咏了这首词。
【注释】
①怒发冲冠:愤怒得头发直竖顶起了帽子。 《史记·廉颇蔺相如列传》: “相如因持壁却立,倚柱,怒发上冲冠。”
②潇潇:骤急的雨声。《诗经·风雨》:“风雨潇潇,鸡鸣胶胶。”朱熹注:潇潇,风雨之声。
歇,停止。
③仰天长啸:昂头对着天空大声呼啸。啸(xiao),感情激发时撮口发出的声音。
④三十功名:孔子说过“三十而立”, 认为人到三十来岁就该建功立业。 岳飞写这首词的时候是
三十二岁,因抗金战功卓著而建节(拜节度使),可谓功成名就。
尘与土:把个人的功名视若尘 。
⑤八千里路云和月,为收复失地抗击金兵而南征北战,披星戴月。
⑥等闲:随便地,轻易地,等闲视之。这句是说,切不要轻易地让青春虚度,待到满头白发时,
再懊悔悲伤也是枉然。意同汉代古诗“少壮不努力,老大徒伤悲”。
⑦靖康耻:指宋钦宗靖康二年(1127)京师汴梁和中原沦陷、徽钦二帝被掳的奇耻大辱。犹,还。
未,没有。雪,洗刷掉;
⑧长车:兵车,战车。
⑨贺兰山:山名,在今宁夏西北部。这里应是泛指金人占据的地区。缺,缺口,这里指山口。
⑩胡虏、匈奴:都是代指金之侵略者。这两句表现了岳飞对敌人的刻骨仇恨和报仇雪耻的决心。
⑾从头:重新,这里作全部讲。
收拾:这里作收复讲。
旧山河:原来的祖国疆土。这里指被金人侵占的国。
⑿朝天阙:朝见皇帝。天阙,指皇帝的宫殿。 这句在明王熙所书词碑中作“朝金阙”。 应以“朝
天阙”为是。(参阅上海《文汇报》1983年9月12日第三版施若霖的文章《“朝天阙”, 还是“朝金阙”?》)

【品评】
这是一首气壮山河、光照日月的传世名作。绍兴十年(1140),岳飞挥师北伐,大破金兵于偃城。进抵距汴京仅四十五里的朱仙镇后,他对部下说:“直抵黄龙(今吉林农安,金故都),与诸公痛饮耳。”这是以恢复为己任的岳飞的素志。此词即抒发他扫荡敌寇、还我河山的坚定意志和必胜信念,反映了深受分裂、隔绝之苦的南北人民的共同心愿。全词声情激越,气势磅礴。开篇五句破空而来,通过刻划作者始而怒发冲冠、继而仰天长啸的情态,揭示了他凭栏远眺中原失地所引起的汹涌激荡的心潮。接着,“三十功名”二句,上
句表现了他蔑视功名,唯以报国为念的高风亮节,下句则展现了披星戴人、转战南北的漫长征程,隐然有任重道远、不可稍懈的自励之意。“莫等头”二句既是激励自已,也是鞭策部下:珍惜时光,倍加奋勉,以早日实现匡复大业。耿耿之心,拳拳之意,尽见于字里行间。它和《汉乐府·长歌行》中的“少壮水努力,老大徒伤悲”一样,是被后人奉为箴铭的警策之句。下片进一步表现 锵。“何时灭”,用反诘句吐露其一腔民族义愤,语感强烈,力透字背。“驾长车”句表达自已踏破重重险关、直捣敌人巢穴的决心。“壮志”二句是“以牙还牙,以血还血”式的愤激之语,见出作者对不共戴天的敌寇的切齿痛恨。
结篇“待从头”二句再度慷慨明誓:等到失地收复、江山一统之后,再回京献捷。全词以雷贯火燃之笔一气旋折,具有撼人心魄的艺术魅力,因而一向广为传诵,不断激发起人们的爱国心与报国情。近人余嘉锡先生《四库全书提要辩证·岳武穆遗文》考证出此词为明人所作而托名于岳飞。夏承焘先生进一步证成其说。但持异议者也不乏其人。因此,此词的作者及背景等问题都须进一步探讨,这里不便详及。

相关文章推荐

HTML5音频播放,歌词同步,及视频播放功能(JPlayer、JWPlayer、VideoJS)

HTML5音频播放,歌词同步,及视频播放功能(JPlayer、JWPlayer、VideoJS)

Android 音乐播放器实现歌词显示

LrcHandle.java:

原生js实现歌词滚动以及卡拉OK效果

干货转自网易实践者社区,感谢作者【严跃杰】 滚动歌词比较常见的一种歌词显示方式,今天我们来讨论如何通过原生js来完成一个简单的滚动歌词实现。 一般来说,滚动歌词有如下几项需求: 1.      ...

[MFC] WS_EX_LAYERED 实现透明异形窗口(酷狗歌词、360加速球、窗口边缘阴影)

关键词:WS_EX_LAYERED、 UpdateLayeredWindow  PC应用不少都有透明的异形窗口 比如酷狗音乐播放器的歌词窗口、360桌面加速球 如图: 这类窗口的实现 可...

利用百度API获取mp3及歌词lrc下载地址

 1. [代码]1、通过关键词,获取列表。 http://mp3.baidu.com/dev/api/?tn=getinfo&ct=0&ie=utf-8&word=&format= 参数: ...

C++中使用std::regex提取lrc歌词文件

提取lrc文件 本文介绍使用C++11中新增的std::regex而不是boost::regex提取lrc歌词文件中的信息。...
  • xiahn1a
  • xiahn1a
  • 2015年06月18日 03:45
  • 765

花样(花のように) 松隆子 歌词——待修改

因为是转载网上的 所以不知道一定正确不呢,待核对 ka ze ga,ha ko bu , fu wu li ,no ne ni , fu li ka e le ba,na cu so la...

如何用js完美的解析lrc歌词

要想解析lrc,就得先知道lrc是什么,lrc是英文lyric(歌词)的缩写,基于纯文本的歌词专用格式,被用做歌词文件的扩展名。以lrc为扩展名的歌词文件可以在各类数码播放器中同步显示,最早是由郭祥祥...

krc转lrc 酷狗加密歌词转换

import java.io.ByteArrayOutputStream; import java.io.FileOutputStream; import java.io.RandomAccessFi...
  • ilyysys
  • ilyysys
  • 2013年04月18日 11:34
  • 1482

android Mp3播放器之Lrc歌词解析

默认使用GBK编码解析,解析后的内容存放在HashTable中,歌词时间统一精确到s。 package com.aws.mp3; import java.io.BufferedReader; im...
  • toni001
  • toni001
  • 2011年08月27日 16:39
  • 4783
内容举报
返回顶部
收藏助手
不良信息举报
您举报文章:歌词搜集
举报原因:
原因补充:

(最多只允许输入30个字)