英语中常用的短语搭配及规律

1. 动词 + 介词

1.1 表示情感和态度的动词

• agree with：同意某人的意见或观点。
• disagree with：不同意某人的意见或观点。
• sympathize with：同情某人。
• identify with：认同某人或某事。

1.2 表示动作的动词

• look after：照顾某人或某事。
• take care of：照顾某人或某事。
• listen to：听某人说话或某物发出的声音。
• talk about：谈论某事。
• think about：考虑某事。
• dream about：梦想某事。

1.3 表示依赖和责任的动词

• depend on：依赖或依靠某人或某事。
• rely on：依赖某人或某事。
• count on：指望某人或某事。
• trust in：信任某人或某事。

2. 形容词 + 介词

2.1 表示情感的形容词

• afraid of：害怕某人或某事。
• angry with：对某人生气。
• happy with：对某人或某事满意。
• proud of：为某人或某事感到自豪。
• jealous of：嫉妒某人或某事。

2.2 表示状态的形容词

• aware of：意识到某事。
• capable of：有能力做某事。
• fond of：喜欢某人或某事。
• full of：充满某物。
• short of：缺乏某物。

2.3 表示比较的形容词

• different from：与某人或某事不同。
• similar to：与某人或某事相似。
• better than：比某人或某事更好。
• worse than：比某人或某事更差。

3. 名词 + 介词

3.1 表示情感和态度的名词

• awareness of：对某事的意识。
• belief in：对某人或某事的信仰。
• confidence in：对某人或某事的信心。
• doubt about：对某事的怀疑。
• fear of：对某人或某事的恐惧。

3.2 表示需求和资源的名词

• dependence on：对某人或某事的依赖。
• need for：对某人或某事的需求。
• shortage of：某物的短缺。
• abundance of：某物的丰富。

4. 副词 + 介词

4.1 表示时间的副词

• in advance：提前。
• on time：准时。
• late for：迟到。
• early for：早到。

4.2 表示原因和结果的副词

• because of：因为某事。
• due to：由于某事。
• thanks to：多亏某事。
• owing to：由于某事。

5. 固定搭配

5.1 表示原因和条件的固定搭配

• in case of：万一。
• in spite of：尽管。
• regardless of：不管。
• despite：尽管。

5.2 表示目的和结果的固定搭配

• in order to：为了。
• so as to：为了。
• so that：以便。
• such that：以至于。

6. 使用规律总结

1. 动词 + 介词：

   • 情感和态度：通常与 with, about, of 搭配。
   • 动作：通常与 to, about, for 搭配。
   • 依赖和责任：通常与 on, in 搭配。

2. 形容词 + 介词：

   • 情感：通常与 of, with, about 搭配。
   • 状态：通常与 of, in, with 搭配。
   • 比较：通常与 than, from, to 搭配。

3. 名词 + 介词：

   • 情感和态度：通常与 of, in, about 搭配。
   • 需求和资源：通常与 for, of, on 搭配。

4. 副词 + 介词：

   • 时间：通常与 in, on, for 搭配。
   • 原因和结果：通常与 of, to, for 搭配。

5. 固定搭配：

   • 原因和条件：通常与 of, in, despite 搭配。
   • 目的和结果：通常与 to, that, so that 搭配。

7. 示例

1. 动词 + 介词：

   • agree with：I agree with your idea.（我同意你的想法。）
   • look after：She looks after her pet dog.（她照顾她的宠物狗。）
   • depend on：Our success depends on your support.（我们的成功取决于你的支持。）

2. 形容词 + 介词：

   • afraid of：She is afraid of spiders.（她害怕蜘蛛。）
   • happy with：I am happy with the results.（我对结果很满意。）
   • different from：Her opinion is different from mine.（她的意见与我的不同。）

3. 名词 + 介词：

   • awareness of：There is a growing awareness of environmental issues.（对环境问题的认识日益增长。）
   • dependence on：The country's dependence on oil imports is a concern.（该国对石油进口的依赖是一个令人担忧的问题。）

4. 副词 + 介词：

   • in advance：Please let me know in advance if you are coming.（如果你要来，请提前告诉我。）
   • because of：The event was canceled because of bad weather.（活动因恶劣天气被取消了。）

5. 固定搭配：

   • in case of：Keep a fire extinguisher in case of fire.（备个灭火器以防火灾。）
   • in order to：She studies hard in order to get good grades.（她努力学习以便取得好成绩。）