论文翻译不再难，研究生们常用的在线翻译软件TOP榜

跟几个正在苦读博士的朋友聊了聊，我算是明白了论文翻译在学术研究里有多重要。不管是要搞懂外国的论文，还是想把自己研究的成果让全世界都知道，一个又快又准的翻译软件是肯定少不了的。今天，我就来给大家好好介绍一下，那些研究生们特别推崇的四款论文翻译利器。

一. 福昕在线译得快

当你手头有文献急着要翻译，又不想花时间下载软件，这个在线翻译网站不妨试试看。只要打开浏览器，点进去就能立刻开始翻译，用不着等半天。翻译速度快得很，不会让你干等，而且翻译结果还挺靠谱。

学术论文翻译，不光是要文字翻得对，还得保持原文的图表、公式和排版不变。这个网站在这方面做得特别好，能把原文里的复杂格式和图形数据都原样复制过来，翻译出来的文献跟原文几乎没啥两样。这对那些经常要处理图表和数据的学术文献的朋友们来说，简直是个天大的好消息。

二. Foxit翻译通客户端

当面对大量文献需要翻译时，这款便成了我的得力助手。首先，它的批量翻译功能是我最欣赏的地方，这个功能极大地提高了我的工作效率。以前在翻译大量文献时，我总是逐一手动翻译，不仅耗时而且容易出错。现在，我只需一次点击，便可以将多个文档进行批量翻译，省去了我不少时间和精力。

除了批量翻译功能外，在处理专业术语上也很有一套，这让我在后期校对时省了不少心。翻译的时候，专业术语和行业黑话是常有的事，翻得不准，整个翻译的质量就大打折扣。这款软件在这方面的表现，让我对翻译结果更有信心了。

三. 海鲸AITransFriend

这是个用了人工智能和深度学习技术的翻译神器，干的就是把各种文本从一种语言翻成另一种语言的活儿，尤其拿手翻那种老长老长的学术论文。它肚子里装了一大堆资料，处理语言的能力也特别强，翻出来的东西读起来顺溜得很。

四. 划词TransTalk

读外文资料的时候，这玩意儿的划词翻译功能真是帮大忙了。你只要轻轻一划过那些单词或短语，翻译立马就蹦出来了，这效率，杠杠的。平时翻翻文献，或者急着查资料的时候，有这么个小工具在手边，真是方便得不行。

这几个工具里头，我最看好的是第二个。它翻译得又快又好，还能一下子处理一大堆文件，对研究生写论文、整理资料的时候特别有用。希望我的这些话能给研究生们在忙忙碌碌的学术研究中，找到个合适的翻译工具~