Forwarded from http://myowntechdiary.blogspot.com/2009/05/eclipse-subclipse-svn-ssh.html
solution validated on Eclipse indigo + subclipse 1.8 on May 12, 2012
Eclipse + Subclipse + SVN SSH
Download and run eclipseHelp -> Software Updates -> Available Software -> Add Site
put http://subclipse.tigris.org/update_1.4.x in input field
check two checkboxes:
- Subclipse
- SVNkit Adapter (Important, the default JavaHL adapter doesn't support SSH and public key authentication)
accept everything and install it
now we can easily checkout our project
Right click in explorer -> New -> Project
SVN folder -> Checkout projects from SVN -> Next -> Create a new repository location
Enter the location of the project you’re checking out e.g.
svn+ssh://example.com/my_repo/
Press Next
Enter SSH credentials.
next, next, next... and ready.