得る ——える—— 『他』得到、获得
追う ——おう——『他』追、赶、驱逐、追求
終える ——おえる——『他』做完、结束
拝む ——おがむ——『他』叩拜、下拜、恳求、瞻仰
補う ——おぎなう——『他』补充、补上、弥补、补偿
置く ——おく——『自他』下(霜)、放置、搁、存放、设置、间隔
贈る ——おくる——『他』赠送、授予
怒る ——おこる——『自』发怒、生气、训斥
収める ——おさめる——『他』收下、接收、取得、获得、缴纳
納める ——おさめる——『他』收下、接收、取得、获得、缴纳
治める ——おさめる——『他』治、治理、统治
押す ——おす——『他』推、按、压、挤
恐れる ——おそれる—— 『自他』怕、恐惧、担心
教わる ——おそわる——『他』受教、跟…学习
落ちる ——おちる——『自』掉、落、降、漏掉、脱落、落选、陷落
落とす ——おとす——『他』使…落下、扔下、失掉、失落、脱落、降低
踊る ——おどる——『自』跳舞、舞蹈
驚く ——おどろく——『自』吃惊、惊讶、惊恐
覚える ——おぼえる——『他』记住、学会、掌握、感觉
泳ぐ ——およぐ——『自』游泳
降りる ——おりる——『自』从(高处、交通工具)下来、降
降ろす ——おろす——『他』降下、摘下、卸下、弄下
折る ——おる——『他』折、折断、折叠
折れる ——おれる—— 『自』折、断、转弯、让步、屈服
カ
返す ——かえす——『他』归还、送回、回报、回答、翻过来
返る ——かえる——『自』还原、恢复、返还
変える ——かえる——『他』改变、变更
変わる ——かわる——『自』变化、不同、改变
替える ——かえる——『他』替换、更换、
替わる ——かわる—— 『自』更换、代替、代理
抱える ——かかえる——『他』抱、夹、负担、肩负
限る ——かぎる——『自』限定、限于、最好
欠ける ——かける——『自』缺少、不足
囲む ——かこむ——『他』围
重なる ——かさなる——『自』重叠、重复
重ねる ——かさねる—— 『他』使…重叠起来、重复、反复
飾る ——かざる——『他』装饰、装潢、装饰、润色