以前一直看见 i18N ,现在才知道原来 i18N 就是 Internationalization,因为以 i 开头,以 N 结尾,共18个字母,也就是国际化的意思。在百度搜索主页上没有看见中英文的切换,毕竟百度在中国是为了中国人而设计的,没必要弄个英文的切换。google搜索主页上是有的,因为谷歌在中国的服务器放到了香港,所以还有繁体切换。这是怎么做到的呢?其实原理很简单,用Struts2很容易实现的。以实现中英文切换为例做一下说明:
第一步:在src目录下添加两个资源文件,命名方式很重要的。格式:baseName_language_country.properties。还有两种命名方式,都可以的,这个不用过多研究。比如,实现中英文切换我们要添加 resource_zh_CN.properties 和 resource_en_US.properties。然后将各个key-value对添加到这两个文件中,key字段一定要统一。如:
其中,value值可以使用占位符,比如:你好{0},至于怎么传参数,稍后再解释。
第二步:配置struts.properties文件,这个文件也是放在src目录下的。
第一个键值对是为了告诉程序,国际化资源文件是loginResource开头命名的资源文件。
到这里其实配置就算完事儿了,接下来就是在各个地方使用。
(1)在jsp中使用。举两个例子。
<s:text name="login.title"></s:text>
<s:textfield name="username" key="login.username"></s:textfield>
还可以输出带占位符的信息。如,有一个 login.welcome = 你好{0},那么可以用下面这种方式来显示:
<s:text name="login.welcome"><s:param><s:property value="username"/></s:param></s:text>
(2)在Action中使用。举个例子:
getText("login.username");
还可以使用带占位符的信息。如,有一个 login.welcome = 你好{0},那么可以用下面这种方式来显示:
String params[] = {"张三"};
String welcome = getText("login.welcome", params);
第三步,实现在jsp页面中的中英文切换。
index.jsp中主要部分代码如下:
1 <a href="lang.action?request_locale=zh_CN">中文</a>
2 <a href="lang.action?request_locale=en_US">English</a>
3
4 <s:form id="loginform" action="login" method="post">
5 <s:textfield name="username" key="login.username"></s:textfield>
6 <s:textfield name="psd" key="login.psd" ></s:textfield>
7 <s:submit key="login.submit"></s:submit>
8 </s:form>
主要看前两行代码,lang.action其实就是一个实现页面转换的Action,没有什么实质性的内容,随便定义一个HelloAction.java,在execute()方法中返回个success就行了。url中的这个参数 request_locale会被 i18n 拦截器读取,然后根据这个值设置语言环境。 i18n 拦截器是struts中default里面自带的拦截器。
struts.xml配置如下:
1 <action name="login" class="com.main.action.LoginAction">
2 <exception-mapping result="error" exception="java.lang.RuntimeException"></exception-mapping>
3 <result name="success">/success.jsp</result>
4 <result name="error">/index.jsp</result>
5 <result name="input">/index.jsp</result>
6 <result name="regist">/regist.jsp</result>
7 </action>
8
9 <action name="lang" class="com.main.action.HelloAction">
10 <result name="success">/index.jsp</result>
11 </action>
哦了,基本完成了,接下来就是看效果啦。运行一下:
转载请注明本文地址: Struts2 的国际化实现