THE BLACK SWAN – The impact of the highly improbable
[美] 纳西姆·尼古拉斯·塔勒布 著
万丹 译
中信出版社
2009年8月
这本书在封面上赫然写着“可以预见,它在未来十年都将是杰作”。
这本书还有一个姐妹篇,叫做《黑天鹅的世界:我们如何被随机性愚弄》,这是比较早出来的,讲述黑天鹅的影响;本书是稍后才完成的,讲述黑天鹅现象的成因和应对方法。我没有看过前一本,直接读了这一本,觉得还是不错。
这是一本讲述随机性和风险管理的书;随机性是因,风险管理是果,不过本书大部分内容都是讲述随机性的,即使是第二部分,“我们就是无法预测”,也是讲述随机性带来的不可测问题。因此,从分类上讲,这本书是一本偏向于理论性的实用性书籍。
本书通过隐喻的方式,引出影响巨大,但又极少出现的“黑天鹅”现象;在简单地从心理学和社会科学方面阐述了黑天鹅出现的原因之后,然后深入剖析了预测的局限性;最后单独讨论了极端事件,反驳一些经济学家的钟形曲线理论。当然,对于不可预知的未来,他在最后简单给出了自己的建议。首先,需要认识到“黑天鹅”事件是不可避免的,你得学着接受它;其次,需要能够分辨出什么是正面黑天鹅事件和负面黑天鹅事件;第三,“当我能够受到正面黑天鹅事件的影响时,我会非常冒险,这是失败只有很小的影响;当我有可能受到负面黑天鹅事件的袭击时,我会非常保守”。
关于黑天鹅成因和影响方面,这本书是有说服力的;最后提及的建议,也是朴素的大家能够想到的建议,但是估计实现起来会有一定难度——受限于认知的水平,如何分辨正面黑天鹅事件和负面黑天鹅事件相对比较困难。除了围绕着黑天鹅的这部分之外,关于人类的认知方面的论述,也是非常有吸引力的。
目前暂时还不会涉及到大量的风险管理问题,但是对于随机性和一般的认知问题,对我还是有很大的启发。当然,也有一些没有很好理解的地方。如,长尾理论如何使胜者无法安坐,促成另外一个胜者的诞生,我认为作者在这里有点论述不足。
最后,这里记录一些有趣的论点:
1. 黑天鹅。
在发现澳大利亚的黑天鹅之前,所有人都确信天鹅都是白色的;当黑天鹅出现之后,颠覆了人们的认知。从而证明我们从经验和观察获得的知识的局限性和脆弱性。
黑天鹅的三个特点:稀有性,冲击性和事后可预测性。几乎社会生活中的一切都是由黑天鹅事件影响的。
黑天鹅事件出现的原因。第一,不能只依靠过去的经验进行判断,这是一种证实偏差,也是大部分人都会犯的错误;第二,叙述谬误。主要来自过度解释和简化;在这里,很容易将事实的解释和事实混在一起;第三,沉默的证据。淹死的拜神者;迷信的形成。在你看到的和没看到的之中,那些我们没有看到结果的可能,通常更有意义。沉默的证据掩盖了事件的随机性,特别是黑天鹅事件的随机性。第四,游戏谬误。简单地说,我们在现实生活中面临的不确定性与我们在考试和游戏中遇到的简化情况几乎没有相似之处。特别是在极端斯坦中。
2. 平均斯坦与极端斯坦。
平均斯坦与极端斯坦,描述了两种事物;在平均斯坦,特定事物的单独影响很小,只有群体的影响才大;在极端斯坦,个体能够轻易地以不成比例的方式影响整体。身高、体重等来自平均斯坦,但财富不是;几乎所有的社会问题都来自极端斯坦。
我们生活在极端斯坦中。
3. 大量一般的好消息,比一个非常好的消息更令人感到幸福。
因此,慎用惊喜。
4. 我们永远不可能知道未知,因为从定义上来讲,它是未知的。
但是我们总可以猜测它会怎样影响我们,基于这一点,我们可以做出自己的决策。
5. 运气比智慧更公平。
6. 不担心广为人知和耸人听闻的风险,而担心更为险恶的隐藏风险。
当我能够受到正面黑天鹅事件影响时,我会非常冒险,这时失败只有很小的影响;当我有可能收到负面黑天鹅事件的袭击时,我会非常保守。当某个模型中的错误对我有好处时,我会非常冒险;当错误对我有害时,我会非常多疑。……一半时间我是思想者,另一半时间我是理智的实践者。我对学术问题保持理智和务实,对实际问题保持哲学思考。
记了这么些,不是说明知识无用的,更不是说我们面对黑天鹅无能为力,只能消极应对;而是说,我们需要学习的更加全面,对知识更加敏感,这样才有可能享受到正面黑天鹅的利好,避免负面黑天鹅的伤害。趋利避害,永远是人的本能之一。