自定义博客皮肤VIP专享

*博客头图:

格式为PNG、JPG,宽度*高度大于1920*100像素,不超过2MB,主视觉建议放在右侧,请参照线上博客头图

请上传大于1920*100像素的图片!

博客底图:

图片格式为PNG、JPG,不超过1MB,可上下左右平铺至整个背景

栏目图:

图片格式为PNG、JPG,图片宽度*高度为300*38像素,不超过0.5MB

主标题颜色:

RGB颜色,例如:#AFAFAF

Hover:

RGB颜色,例如:#AFAFAF

副标题颜色:

RGB颜色,例如:#AFAFAF

自定义博客皮肤

-+

ChinaJana的专栏

丁香译吧翻译

  • 博客(13)
  • 收藏
  • 关注

翻译 贪睡鼠“健忘症”之谜

 发布于:http://www.sci.cn/news/showNews.asp?fNewsID=1243乘坐红眼航班、通宵开学术研讨会、或者要参加一场决定胜负的附加赛,所有的这些都会让人失眠,并造成次日的“健忘症”。科学家最近发现失眠会使人脑记忆系统的一个特殊分子中断,这一发现有可能会为我们的疲劳大脑带来治疗福音。 神经科学家对啮齿类动物和人类进行研究时发现睡眠剥夺会使事件记忆存

2009-10-29 16:15:00 428

翻译 母亲饱尝癌症的苦水,胎儿亦会受其影响

发布于:http://www.sci.cn/news/showNews.asp?fNewsID=1234在日本,已有病例证实患有癌症的孕妇会将癌症传给胎儿,这无疑是个令人吃惊的发现。正常情况下,癌症很少能够成功传递,而是被胎盘阻断。因此,这个发现不太可能改变医生给孕妇做拍照检查及照顾她们的方式。但是科学家认为,这类病例,能帮助他们了解癌症是如何破坏人体免疫系统的。 2007年初,日本一

2009-10-20 20:07:00 885

翻译 前工业化时期CO2含量增加,人类影响“退居二线”

发布于:http://www.sci.cn/news/showNews.asp?fNewsID=1147毫无疑问,在过去的两个多世纪里,化石燃料的燃烧使大气中二氧化碳含量达到顶峰。然而对于在那之前的一千年里,二氧化碳浓度持续增加的情况,科学家一直以来还不能确定人类活动对其影响有多大。现在,对南极冰“收集”的古代大气进行的同位素分析显示,即使在工业化前期,人类对二氧化碳含量的累积有影响,也是微乎

2009-10-01 23:01:00 879

翻译 基因治疗功效神奇 松鼠猴“视界”五彩斑斓

发布于:http://www.sci.cn/news/showNews.asp?fNewsID=1140多亏有基因治疗法,才使得松鼠猴能够看到真正的颜色。科学家把人类的一种基因注射到本来是色盲的成年灵长类动物眼睛内,它们就完全有了色觉。实验结果也让问题随之而来了,脑是如何读解颜色的,最终怎样找到色盲以及人类中常见的其他的视觉障碍的基因治疗法。 在松鼠猴的世界里,只有雌猴才能够分辨颜色。

2009-09-23 13:07:00 752

翻译 犬类“外衣”之谜大曝光

发布于:http://www.sci.cn/news/showNews.asp?fNewsID=1122从遗传学角度看,把一只短毛的警犬变成一只毛发柔软光滑,满脸胡须的牧羊狗不需要花太多的时间。据新的研究显示,尽管各种狗的皮毛看起来长度不同、浓密程度各异、样式多种多样,但是大多数品种的皮毛都是受三种基因的变异支配的。只需这么少的基因就可以挑战对狗的人工选择,只要在遗传基因上改变一点点,就可以使

2009-09-02 20:49:00 618

翻译 微生物演变新进展

发布于:http://www.sci.cn/news/showNews.asp?fNewsID=1157改良后的DNA序列测定技术使解读基因组日趋快捷,成本也越来越低。但是修改微生物及其他有机生物体的基因还需要长久艰辛的努力。目前,据研究人员报道,他们已经找到新的方法来同时修改上亿个微生物的基因组,并且还正确的指出发生了最有趣的改变的微生物。由于此项技术有可能需要对大多数种类的基因组进行研究,

2009-08-29 10:50:00 439

翻译 突变基因 迫人早起

  发布于:http://www.sci.cn/news/showNews.asp?fNewsID=1106别讨厌那些仅仅睡了几个小时觉就饱含信心,精力充沛的人,他们也是不得已的。一项新的研究指出遗传基因突变或许能够解释为什么一些人睡眠时间比一般的人都少。 研究人员并不完全明白为什么有些人晚上只睡4个小时精神就很好,而其他人却需要睡12小时。“很长一段时间以来,我们都认为这跟基

2009-08-28 10:37:00 320

翻译 云来自外太空吗?

发布于:http://www.sci.cn/news/showNews.asp?fNewsID=1101地球上大多数云的形成是从外太空开始的。这是一组研究人员得出的一个令人感到意外的结论。他们认为星级宇宙射线在大气圈内与水分子相碰撞,于是就有了云。 云是地球上常见之物,但是对于其形成过程,人们还不是很清楚。科学家认为灰尘颗粒或花粉充当了水滴载体的角色,无数的水滴载体聚合在一起形成了云。

2009-08-28 10:36:00 681

翻译 雨滴是如何像是爆炸的降落伞的呢?

发布于: http://www.sci.cn/news/showNews.asp?fNewsID=1150   问一个关于雨天的问题:云是如何创造了那么多不同大小的雨滴的呢?比起物理学家的观点,绝妙的新高速视频给了我们更简单易懂的答案。  人们一度认为雨滴彼此之间轻轻碰撞并聚合在一起,与此同时,剧烈的碰撞又把其他的雨滴变成了一些小雨滴四溅开来。这整个过程就解释了为什么雨滴有这么多不同的

2009-08-27 22:47:00 638

翻译 古气候变迁事件困扰科学界

 http://www.sci.cn/news/showNews.asp?fNewsID=1145   二氧化碳无疑是造成全球变暖的凶手。但是,科学家认为对于55,000,000年前的一次地球温度高峰事件,不能完全归咎于温室气体。新的研究显示在那段历史时期,其他的因素也使得地球温度上升,然而还没有人确定其他的因素究竟是什么。   科学家在过去的二十年里一直在收集关于神秘的古新世

2009-08-27 22:45:00 516

翻译 古时火山喷发引起地球冰期?

 发布于http://www.sci.cn/news/showNews.asp?fNewsID=1140  大约在74,000年前的一天,位于苏门答腊岛的一个名为托巴的巨型火山喷发了,火山喷发产生的岩石等物质是1980年华盛顿州的圣海伦斯火山爆发所产生的1000多倍。在喷发过程中,气候变冷,温度至少下降了10℃,也因此引起了全球性饥荒。但是,是否也引起了更加严重的后果呢?托巴火山喷发是否是

2009-08-27 22:41:00 935

翻译 对蛋白质引起心脏病反论说的研究

 近几年来心血管研究领域一直存在c-反应蛋白(CRP)炎症是否能够导致心脏病和中风的争论,最新研究也许会结束这个多年的困扰。在一次对128,000人的调查中,研究人员发现增加CRP含量的基因并没有更大程度的导致心血管病。专家表示,尽管此项研究作为前期工作也得到了相同的结论,但是CRP庞大的排列结构使其只能成为这一研究最有效的检验,还很难争论出最终结果。  由肝脏产生的CRP很长一段

2009-08-27 22:36:00 356

翻译 明媚千点光

发布于:http://www.sci.cn/news/showNews.asp?fNewsID=1117让我们来想象一下纸板一样薄的电视屏幕覆盖整面墙壁,或者不用的的时候可以卷起来的手提式显示屏。这些都是科学家开发研究的微小无机发光二极管的一些可能性应用。新开发的发光二极管像传统的有机发光二极管和液晶显示器那样薄,但是比起它们来亮度更强,用途更广。 对于发光二极管来说,要么是亮而贵,要

2009-08-27 22:31:00 347

空空如也

空空如也

TA创建的收藏夹 TA关注的收藏夹

TA关注的人

提示
确定要删除当前文章?
取消 删除