Silverlight如何支持多语言

利用资源文件（Resources File）使SilverLight支持多语言。

1. 创建一个SilverLight应用程序, MultiLanguageDemo。

2. 添加一个资源文件，命名为ApplicationStrings.resx。

3. 添加String类型的资源，这里添加 UsernameString：User Name。设置Access Modeifer为Public。

4. 为了让程序可以支持中文，再添加一个资源文件：ApplicationStrings.zh-CN.resx。(一定要保证.zh之前的名称与之前的resx一致才行，否则不会读取该文件)这里的zh-CN就是语言区域性名称。关于这个名称可以查阅MSDN。最好是使用zh-Hans这样才能在XP以及WIN7系统下都能正常显示。

5. 为这个资源文件添加同样的资源，只是这次是用中文写的。UsernameString：姓 名。确保Access Modeifer为No code generation。

6. 使用资源来显示文本内容。这里可以通过代码实现，也可以做一个ResourcesWrapper的类，用于直接Binding。这里是用Binding的方式。

using System;
using System.Net;
using System.Windows;
using System.Windows.Controls;
using System.Windows.Documents;
using System.Windows.Ink;
using System.Windows.Input;
using System.Windows.Media;
using System.Windows.Media.Animation;
using System.Windows.Shapes;

namespace MultiLanguageDemo
{
    public class ResourcesWrapper
    {
        private static MultiLanguageDemo.ApplicationStrings app = new ApplicationStrings();
        public MultiLanguageDemo.ApplicationStrings App
        {
            get { return app; }
        }
    }
}

在MainPage：

<UserControl x:Class="MultiLanguageDemo.MainPage"
    xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation"
    xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
    xmlns:d="http://schemas.microsoft.com/expression/blend/2008"
    xmlns:mc="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006"
             xmlns:local="clr-namespace:MultiLanguageDemo"
    mc:Ignorable="d"
    d:DesignHeight="300" d:DesignWidth="400">
    
    <Grid x:Name="LayoutRoot" Background="White">
        <Grid.Resources>
            <local:ResourcesWrapper x:Key="ResourcesWrapper"/>
        </Grid.Resources>
        <TextBlock Text="{Binding Source={StaticResource ResourcesWrapper},Path=App.UserNameString}"/>
    </Grid>
</UserControl>

 

7. 为了让Silverlight在XAP文件中加入支持的语言资源，我们还需要编辑一下.csproj文件。Unload SilverLight 工程，右键编辑这个文件，在<SupportedCultures>节点中，添加支持的语言，之间用分号隔开。例如：

<SupportedCultures>en-US;zh-CN;zh-Hans</SupportedCultures>

8. 好了，让我们重新加载这个工程，并且编译一下。现在可以看到，在Debug目录下，多出来一个zh-CN的目录，这便是中文支持的语言包了。为了确保XAP中也包含这个文件，可以将XAP用Zip解开，会看到同样包含这个目录。

9. 让我们试一下这个可不可行，直接运行。结果发现，显示出来的还是英文。哦，因为默认UI是显示英文的，修改App.xaml.cs，将UI语言和区域语言一致，当然，这里也可以直接指定使用其他语言。

        private void Application_Startup(object sender, StartupEventArgs e)
        {
            Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.CurrentCulture;
            this.RootVisual = new MainPage();
        }

好了，这样我们就可以让我们的SilverLight程序支持多国语言了。

 

源代码： http://download.csdn.net/detail/eric_k1m/5811615