[Apple TV 开发教程] 之三 Apple TV 交互I：焦点

本文属于NilStack 写作的《Apple TV app 开发教程》的第三篇。翻译讲究信达雅，因为时间和水平有限，部分地方在自己理解的基础上翻译的。更多文章请访问本人在GitHub 的博客。

Apple TV 的交互和iOS 有很大不同，因为Apple TV 并没有一个可以触摸的屏幕。用户只能通过遥控器和Apple TV 交互。

(1) 可触摸区域。使用轻扫手势导航，按下选择，按住弹出菜单。

(2)MENU，回到上一个菜单。

(3)Siri/搜索，在支持Siri 遥控的国家的用户按住该按键可以通过Siri 遥控；其他国家的用户按下该按键来搜索。

(4)播放/暂停

(5)Home，按一次回到主屏幕，按两次查看当前打开的app。按住让设备睡眠。

(6)音量调整

(7)Lightning 接口，插上可以充电。

Apple TV的交互主要包含两个阶段：焦点和动作。我们想要点某个按钮，必须先导航到这个按钮上，然后才能点击它。导航到这个按钮上，这个按钮也就获得了焦点。因为我们并不能像在PC 桌面上用鼠标或手势点击屏幕。

在上边的视频片段里，一开始是设置获得焦点。可以看到，它的图标带有阴影，图标也是浮在整个屏幕上的。按下option 键后鼠标在遥控器上从左向右移动，焦点也就相应的一道了紧邻设置右侧的图标上。鼠标的移动对应着真实遥控器上的轻扫手势。我们让焦点回到设置，轻点一下鼠标就打开了设置这个app。

现在我们应该清楚Apple TV 的焦点是怎么回事了。Apple TV 交互的重点之一就是焦点。它很像iOS 里的相应链(response chain)。我们下一篇文章再细说。

原文在此。