我的大学生活

刚踏进大学校门，觉得自己可以放松了。显然，这是很错误的想法。有人说，大学不过是高中的延伸，在这里还得努力的学习;又有人说，跨进大学的校门，前途和事业便有了保障，可以痛痛快快的玩几年了。我认为，我们不应该糟蹋大学的生活，应用我们只会和双手描绘属于自己的七彩青春。那么，怎样才能够使自己成为有用的人才呢?才占有一席之地呢?确定目标是最重要的，有了目标才会有动力，为此，我试拟我大学三年的目标。

Just stepping into the university gate, I feel that I can relax. Obviously, this is a very wrong idea. Some people say that the university is only an extension of high school, where we have to study hard; others say that the future and career will be guaranteed by stepping into the University gate, and can enjoy a few years. I don’t think we should spoil our college life. We can only paint our own colorful youth with our hands. So, how can I make myself a useful person? Have a seat? Setting goals is the most important, with goals will have motivation, for this reason, I try to draw up my three-year university goals.

大一，刚刚踏进令人向往的大学之门，内心充满好奇，来自四面八方的同学云集在此，正所谓“出门靠父母，在外靠朋友”，所以，所限要提高自己的人际沟通能力，在别人困难的时候积极帮助别人，只有这样，在自己有困难的时候朋友才会伸出援助之手。

Freshman year, just stepped into the yearning gate of the university, full of curiosity, students from all directions gathered here, is the so-called “go out depending on parents, depend on friends outside”, so, the limit to improve their interpersonal communication skills, in other people’s difficulties actively help others, only in this way, in their own difficulties Friends will lend a helping hand.

大学生活多姿多彩，学校有各种社团，还有学生会，分团委等等，加入这些社团会给自己的课外活动抹上精彩的一笔。

University life is colorful, the school has a variety of associations, as well as student unions, sub-League committees, and so on, joining these associations will put a wonderful brush on their extracurricular activities.

大学和高中是不一样的，从以前的理化课本变成现在像天文一样的理化专业课本，以前的学习方法已经完全不适合现在了，所以应尽快了解专业，制定学习目标，摸索新的学习方法，学好每一门课程。学校提供的平台是适合大部分同学的需要的，比如专业知识讲座、职业规划讲座等等。然而，我们自己应该更加清楚自己的实际需要，在学的课程上有所侧重，有所安排，另外选择学一些对自己有价值的课程，这样将更具有个性化，更能挖掘自己的潜力，向复合型人才靠近。

University and high school are different, from the former physical and chemical textbooks to now like astronomy textbooks of physics and chemistry, the former method of learning has been completely unsuitable for now, so we should understand the profession as soon as possible, set learning goals, explore new learning methods, learn each course well. The platform provided by the school is suitable for the needs of most students, such as professional knowledge lectures, career planning lectures and so on. However, we should be more aware of our own actual needs, in the course of learning to focus on some arrangements, and choose to learn some courses of value to ourselves, so that we will be more individualized, more able to tap their potential, close to the compound talents.

大二，是一个关键的时期，各种各样的专业课接踵而至，这时候最讳忌手忙脚乱，别捡了芝麻丢了瓜。所以更要合理利用时间和有效地学校，提高自己的成绩，在这段时间可以多参加一些有关自己专业的活动。例如，听听课外讲座、小组讨论专业如何学习等等。

Sophomore year is a critical period, a variety of professional courses come one after another, this time the most taboo hectic, do not pick up the sesame lost melon. Therefore, we should make good use of time and effective school, improve their performance, in this period of time can participate in more professional activities related to their own. For example, listen to extracurricular lectures, group discussions, how to study professionally and so on.

大三，是一个特殊的时期，不在学校度过，是把理论应用于时间的过程，实习的过程中肯定会遇到许多问题，所以，一定要向别人虚心请教或者和同学交流经验，谈谈体会，扬长避短，完善自己。

Junior year is a special period, not spent in school, is the theory applied to the process of time, the process of practice will certainly encounter many problems, so we must ask others modestly or exchange experience with students, talk about experience, develop strengths and avoid weaknesses, improve ourselves.

计划了固然是好，但更重要的是在于具体时间并取得成效，任何目标只说不做，到头来也只是一场空。还必须时刻提醒自己，一个人想要获得成功，必须拿出勇气，付出努力，拼搏奋斗。俗语说的好“机遇只会光顾那些有准备的人”，相信有了上面的规划，我的大学生活将会过得更加充实，更加精彩。

It’s good to plan, but more importantly, it’s time and results. Any goal is nothing but empty talk. You must always remind yourself that if you want to succeed, you must have the courage, the effort and the struggle. As the saying goes, “Opportunities only visit those who are prepared.” I believe that with the above planning, my college life will be more enriched and more exciting.

每个人心中都有一座山峰，雕刻着理想、信念、追求和抱负;每个人心中都有一片森林，承载着收获、芬芳、失意和磨砺。但是，无论眼前闪过多美丽的画卷，没有付诸行动，那么，一切都是镜中花，水中月。以和人，若想获得成功的鲜花和掌声就注定饿要经历一路的荆棘于坎坷。面对我的大学规划，我已做好了一切的准备，我会用信心和勇气去拼搏，去奋斗!因为我相信，我的理想正起航，我的人生必定辉煌!

Every man has a mountain in his heart, carved with ideals, beliefs, pursuits and aspirations; every man has a forest in his heart, carrying harvest, fragrance, frustration and grinding. But no matter how many beautiful scrolls flashed in front of us and didn’t put them into action, then everything is a mirror in the flower, the moon in the water. With the flowers and applause of people, if we want to be successful, we are doomed to be hungry. Faced with my university planning, I have made all the preparations, I will fight with confidence and courage, to fight! Because I believe that my ideal is sailing, my life will be brilliant!