目前只是汉化了ToolBar的按钮,右键菜单望有志之士补全
#region 工具栏标题
foreach (Bar bar in barManager.Bars)
{
switch (bar.BarName)
{
case "Common":
bar.Text = "常规";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "fileNewItem1":
item.Item.Caption = "新建";
break;
case "fileOpenItem1":
item.Item.Caption = "打开";
break;
case "fileSaveItem1":
item.Item.Caption = "保存";
break;
case "fileSaveAsItem1":
item.Item.Caption = "另存为";
break;
case "quickPrintItem1":
item.Item.Caption = "快速打印";
break;
case "printItem1":
item.Item.Caption = "打印";
break;
case "printPreviewItem1":
item.Item.Caption = "打印预览";
break;
case "undoItem1":
item.Item.Caption = "撤销";
break;
case "redoItem1":
item.Item.Caption = "恢复";
break;
}
}
break;
case "Clipboard":
bar.Text = "剪贴板";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "pasteItem1":
item.Item.Caption = "粘贴 ";
break;
case "cutItem1":
item.Item.Caption = "剪切";
break;
case "copyItem1":
item.Item.Caption = "复制";
break;
case "pasteSpecialItem1":
item.Item.Caption = "选择性粘贴";
break;
}
}
break;
case "Styles":
bar.Text = "样式";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "changeStyleItem1":
item.Item.Caption = "快速样式";
break;
case "showEditStyleFormItem1":
item.Item.Caption = "修改样式";
break;
}
}
break;
case "Font":
bar.Text = "字体";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "changeFontNameItem1":
item.Item.Caption = "字体";
break;
case "changeFontSizeItem1":
item.Item.Caption = "字号";
break;
case "fontSizeIncreaseItem1":
item.Item.Caption = "增大字体";
break;
case "fontSizeDecreaseItem1":
item.Item.Caption = "减小字体";
break;
case "toggleFontBoldItem1":
item.Item.Caption = "加粗";
break;
case "toggleFontItalicItem1":
item.Item.Caption = "倾斜";
break;
case "toggleFontUnderlineItem1":
item.Item.Caption = "下划线";
break;
case "toggleFontDoubleUnderlineItem1":
item.Item.Caption = "双下划线";
break;
case "toggleFontStrikeoutItem1":
item.Item.Caption = "删除线";
break;
case "toggleFontDoubleStrikeoutItem1":
item.Item.Caption = "双删除线";
break;
case "toggleFontSuperscriptItem1":
item.Item.Caption = "上标";
break;
case "toggleFontSubscriptItem1":
item.Item.Caption = "下标";
break;
case "changeFontColorItem1":
item.Item.Caption = "字体颜色";
break;
case "changeFontBackColorItem1":
item.Item.Caption = "以不同颜色突出显示文字";
break;
case "changeTextCaseItem1":
item.Item.Caption = "更改大小写";
break;
case "makeTextUpperCaseItem1":
item.Item.Caption = "全部大写";
break;
case "makeTextLowerCaseItem1":
item.Item.Caption = "全部小写";
break;
case "toggleTextCaseItem1":
item.Item.Caption = "切换大小写";
break;
case "clearFormattingItem1":
item.Item.Caption = "清除格式";
break;
case "showFontFormItem1":
item.Item.Caption = "字体";
break;
}
}
break;
case "Paragraph":
bar.Text = "段落";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "toggleBulletedListItem1":
item.Item.Caption = "项目符号";
break;
case "toggleNumberingListItem1":
item.Item.Caption = "编号";
break;
case "toggleMultiLevelListItem1":
item.Item.Caption = "多级列表";
break;
case "decreaseIndentItem1":
item.Item.Caption = "减少缩进量";
break;
case "increaseIndentItem1":
item.Item.Caption = "增加缩进量";
break;
case "toggleParagraphAlignmentLeftItem1":
item.Item.Caption = "文本左对齐";
break;
case "toggleParagraphAlignmentCenterItem1":
item.Item.Caption = "居中";
break;
case "toggleParagraphAlignmentRightItem1":
item.Item.Caption = "文本右对齐";
break;
case "toggleParagraphAlignmentJustifyItem1":
item.Item.Caption = "两端对齐";
break;
case "toggleShowWhitespaceItem1":
item.Item.Caption = "显示/隐藏编辑标记";
break;
case "changeParagraphLineSpacingItem1":
item.Item.Caption = "行距";
break;
case "changeParagraphBackColorItem1":
item.Item.Caption = "底纹";
break;
case "showParagraphFormItem1":
item.Item.Caption = "段落";
break;
}
}
break;
case "Editing":
bar.Text = "编辑";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "findItem1":
item.Item.Caption = "查找";
break;
case "replaceItem1":
item.Item.Caption = "替换";
break;
}
}
break;
case "Illustrations":
bar.Text = "插图";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "insertPictureItem1":
item.Item.Caption = "内嵌图片";
break;
case "insertFloatingPictureItem1":
item.Item.Caption = "图片";
break;
}
}
break;
case "Text":
bar.Text = "文本";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "insertTextBoxItem1":
item.Item.Caption = "文本框";
break;
}
}
break;
case "Pages":
bar.Text = "分页";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "insertPageBreakItem1":
item.Item.Caption = "分页";
break;
}
}
break;
case "Symbols":
bar.Text = "符号";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "insertSymbolItem1":
item.Item.Caption = "符号";
break;
}
}
break;
case "Tables":
bar.Text = "表格";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "insertTableItem1":
item.Item.Caption = "表格";
break;
}
}
break;
case "Links":
bar.Text = "连接";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "insertBookmarkItem1":
item.Item.Caption = "书签";
break;
case "insertHyperlinkItem1":
item.Item.Caption = "超链接";
break;
}
}
break;
case "Table of Contents":
bar.Text = "目录";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "insertTableOfContentsItem1":
item.Item.Caption = "目录";
break;
case "updateTableOfContentsItem1":
item.Item.Caption = "刷新目录";
break;
case "addParagraphsToTableOfContentItem1":
item.Item.Caption = "添加标题";
break;
}
}
break;
case "Captions":
bar.Text = "标题";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "insertCaptionPlaceholderItem1":
item.Item.Caption = "插入标题";
break;
case "insertTableOfFiguresPlaceholderItem1":
item.Item.Caption = "插入表数据";
break;
}
}
break;
case "Document Views":
bar.Text = "文档视图";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "switchToSimpleViewItem1":
item.Item.Caption = "简单视图";
break;
case "switchToDraftViewItem1":
item.Item.Caption = "草稿视图";
break;
case "switchToPrintLayoutViewItem1":
item.Item.Caption = "打印视图";
break;
}
}
break;
case "Show":
bar.Text = "标尺";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "toggleShowHorizontalRulerItem1":
item.Item.Caption = "水平标尺";
break;
case "toggleShowVerticalRulerItem1":
item.Item.Caption = "竖直标尺";
break;
}
}
break;
case "Zoom":
bar.Text = "放缩";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "zoomOutItem1":
item.Item.Caption = "缩小";
break;
case "zoomInItem1":
item.Item.Caption = "放大";
break;
}
}
break;
case "Header && Footer":
bar.Text = "页眉页脚";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "editPageHeaderItem1":
item.Item.Caption = "页眉";
break;
case "editPageFooterItem1":
item.Item.Caption = "页脚";
break;
case "insertPageNumberItem1":
item.Item.Caption = "页码";
break;
case "insertPageCountItem1":
item.Item.Caption = "总页数";
break;
}
}
break;
case "Page Setup":
bar.Text = "页面设置";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "changeSectionPageOrientationItem1":
item.Item.Caption = "纸张方向";
break;
case "changeSectionPageMarginsItem1":
item.Item.Caption = "页边距";
break;
case "changeSectionPaperKindItem1":
item.Item.Caption = "纸张大小";
break;
case "changeSectionColumnsItem1":
item.Item.Caption = "分栏";
break;
case "insertBreakItem1":
item.Item.Caption = "分隔符";
break;
case "changeSectionLineNumberingItem1":
item.Item.Caption = "行号";
break;
}
}
break;
case "Page Background":
bar.Text = "页面背景";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "changePageColorItem1":
item.Item.Caption = "页面颜色";
break;
}
}
break;
case "Mail Merge":
bar.Text = "邮件合并";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "insertMergeFieldItem1":
item.Item.Caption = "插入合并字段";
break;
case "showAllFieldCodesItem1":
item.Item.Caption = "显示所有代码域";
break;
case "showAllFieldResultsItem1":
item.Item.Caption = "显示所有结果域";
break;
case "toggleViewMergedDataItem1":
item.Item.Caption = "预览结果";
break;
}
}
break;
case "Proofing":
bar.Text = "校对";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "checkSpellingItem1":
item.Item.Caption = "拼写和语法";
break;
}
}
break;
case "Protect":
bar.Text = "保护";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "protectDocumentItem1":
item.Item.Caption = "保护文档";
break;
case "changeRangeEditingPermissionsItem1":
item.Item.Caption = "编辑权限范围";
break;
case "unprotectDocumentItem1":
item.Item.Caption = "取消文档保护";
break;
}
}
break;
case "Navigation":
bar.Text = "导航";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "goToPageHeaderItem1":
item.Item.Caption = "转至页眉";
break;
case "goToPageFooterItem1":
item.Item.Caption = "转至页脚";
break;
case "goToNextHeaderFooterItem1":
item.Item.Caption = "下一节";
break;
case "goToPreviousHeaderFooterItem1":
item.Item.Caption = "上一节";
break;
case "toggleLinkToPreviousItem1":
item.Item.Caption = "链接到前一节";
break;
}
}
break;
case "Close":
bar.Text = "关闭";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "closePageHeaderFooterItem1":
item.Item.Caption = "关闭页眉和页脚";
break;
}
}
break;
case "Options":
bar.Text = "选项";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "toggleDifferentFirstPageItem1":
item.Item.Caption = "首页不同";
break;
case "toggleDifferentOddAndEvenPagesItem1":
item.Item.Caption = "奇偶页不同";
break;
}
}
break;
case "Table Styles":
bar.Text = "表格样式";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "changeTableCellsShadingItem1":
item.Item.Caption = "底纹";
break;
case "changeTableBordersItem1":
item.Item.Caption = "边框";
break;
case "toggleShowTableGridLinesItem1":
item.Item.Caption = "查看网格线";
break;
}
}
break;
case "Arrange":
bar.Text = "排列";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "changeFloatingObjectTextWrapTypeItem1":
item.Item.Caption = "文字环绕";
break;
case "changeFloatingObjectAlignmentItem1":
item.Item.Caption = "位置";
break;
case "floatingObjectBringForwardSubItem1":
item.Item.Caption = "置于顶层";
break;
case "floatingObjectSendBackwardSubItem1":
item.Item.Caption = "置于底层";
break;
}
}
break;
case "Draw Borders":
bar.Text = "边框";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "changeTableBorderLineStyleItem1":
item.Item.Caption = "笔样式";
break;
case "changeTableBorderLineWeightItem1":
item.Item.Caption = "笔粗细";
break;
case "changeTableBorderColorItem1":
item.Item.Caption = "笔颜色";
break;
}
}
break;
case "Shape Styles":
bar.Text = "形状样式";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "changeFloatingObjectFillColorItem1":
item.Item.Caption = "形状填充";
break;
case "changeFloatingObjectOutlineColorItem1":
item.Item.Caption = "形状轮廓";
break;
case "changeFloatingObjectOutlineWeightItem1":
item.Item.Caption = "轮廓宽度";
break;
}
}
break;
case "Table":
bar.Text = "表";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "selectTableElementsItem1":
item.Item.Caption = "选择";
break;
case "showTablePropertiesFormItem1":
item.Item.Caption = "属性";
break;
}
}
break;
case "Rows && Columns":
bar.Text = "行与列";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "deleteTableElementsItem1":
item.Item.Caption = "删除";
break;
case "insertTableRowAboveItem1":
item.Item.Caption = "在上方插入行";
break;
case "insertTableRowBelowItem1":
item.Item.Caption = "在下方插入行";
break;
case "insertTableColumnToLeftItem1":
item.Item.Caption = "在左侧插入列";
break;
case "insertTableColumnToRightItem1":
item.Item.Caption = "在右侧插入列";
break;
case "showInsertTableCellsFormItem1":
item.Item.Caption = "插入单元格";
break;
}
}
break;
case "Merge":
bar.Text = "合并";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "mergeTableCellsItem1":
item.Item.Caption = "合并单元格";
break;
case "showSplitTableCellsForm1":
item.Item.Caption = "拆分单元格";
break;
case "splitTableItem1":
item.Item.Caption = "拆分表格";
break;
}
}
break;
case "Cell Size":
bar.Text = "单元格大小";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "toggleTableAutoFitItem1":
item.Item.Caption = "自动调整";
break;
}
}
break;
case "Alignment":
bar.Text = "对齐方式";
foreach (LinkPersistInfo item in bar.LinksPersistInfo)
{
switch (item.Item.Name)
{
case "toggleTableCellsTopLeftAlignmentItem1":
item.Item.Caption = "靠上左对齐";
break;
case "toggleTableCellsMiddleLeftAlignmentItem1":
item.Item.Caption = "中部左对齐";
break;
case "toggleTableCellsBottomLeftAlignmentItem1":
item.Item.Caption = "靠下左对齐";
break;
case "toggleTableCellsTopCenterAlignmentItem1":
item.Item.Caption = "靠上居中对齐";
break;
case "toggleTableCellsMiddleCenterAlignmentItem1":
item.Item.Caption = "单元格居中对齐";
break;
case "toggleTableCellsBottomCenterAlignmentItem1":
item.Item.Caption = "靠下居中对齐";
break;
case "toggleTableCellsTopRightAlignmentItem1":
item.Item.Caption = "靠上右对齐";
break;
case "toggleTableCellsMiddleRightAlignmentItem1":
item.Item.Caption = "中部右对齐";
break;
case "toggleTableCellsBottomRightAlignmentItem1":
item.Item.Caption = "靠下右对齐";
break;
case "showTableOptionsFormItem1":
item.Item.Caption = "单元格边距";
break;
}
}
break;
}
}
#endregion
#region 按钮
foreach (BarItem item in barManager.Items)
{
switch (item.Name)
{
#region 常规
case "fileNewItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "新建 (Ctrl+N)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "创建一个新的文档。";
break;
case "fileOpenItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "打开 (Ctrl+O)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "打开文档。";
break;
case "fileSaveItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "保存 (Ctrl+S)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "保存当前文档。";
break;
case "fileSaveAsItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "另存为 (F12)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "保存文件到一个新的位置。";
break;
case "quickPrintItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "快速打印";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "使用默认打印机打印该文件。";
break;
case "printItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "打印 (Ctrl+P)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "选择打印机,配置打印机参数并打印。";
break;
case "printPreviewItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "打印预览";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "打印前预览页面。";
break;
case "undoItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "撤销 (Ctrl+Z)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "撤销。";
break;
case "redoItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "恢复 (Ctrl+Y)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "恢复。";
break;
#endregion
#region 剪贴板
case "pasteItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "粘贴 (Ctrl+V)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "粘贴剪贴板的内容。";
break;
case "cutItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "剪切 (Ctrl+X)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "剪切到剪贴板中。";
break;
case "copyItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "复制 (Ctrl+C)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将选中内容复制到剪贴板。";
break;
case "pasteSpecialItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "选择性粘贴 (Ctrl+Alt+V)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "选择性粘贴。";
break;
#endregion
#region 字体
case "changeFontNameItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "字体";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "更改字体。";
break;
case "changeFontSizeItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "字号";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "更改字号。";
break;
case "fontSizeIncreaseItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "增大字体 (Ctrl+Shift+.)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "增大字号。";
break;
case "fontSizeDecreaseItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "减小字体 (Ctrl+Shift+,)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "减小字号。";
break;
case "toggleFontBoldItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "加粗 (Ctrl+B)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将所选文字加粗。";
break;
case "toggleFontItalicItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "倾斜 (Ctrl+I)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将所选文字设置为倾斜。";
break;
case "toggleFontUnderlineItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "下划线 (Ctrl+U)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "给所选文字加下划线。";
break;
case "toggleFontDoubleUnderlineItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "双下划线 (Ctrl+Shift+D)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "给所选文字加双下划线。";
break;
case "toggleFontStrikeoutItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "删除线";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "在所选文字中间画一条线。";
break;
case "toggleFontDoubleStrikeoutItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "双删除线";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "给所选文字添加双删除线。";
break;
case "toggleFontSuperscriptItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "上标 (Ctrl+Shift++)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "在文本行上方创建小字符。";
break;
case "toggleFontSubscriptItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "下标 (Ctrl++)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "在文字基准线下方创建小字符。";
break;
case "changeFontColorItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "字体颜色";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "更改文字颜色。";
break;
case "changeFontBackColorItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "以不同颜色突出显示文字";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "使文字看上去像用荧光笔做了标记一样。";
break;
case "changeTextCaseItem1":
item.Caption = "更改大小写";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "更改大小写";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将所选所有文字更改为全部大写、全部小写或其他常见的大小写形式。";
break;
case "makeTextUpperCaseItem1":
item.Caption = "全部大写";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "全部大写";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将所选所有文字更改为全部大写。";
break;
case "makeTextLowerCaseItem1":
item.Caption = "全部小写";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "全部小写";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将所选所有文字更改为全部小写。";
break;
case "toggleTextCaseItem1":
item.Caption = "切换大小写";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "切换大小写";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将所选所有文字大写改为小写,小写改为大写。";
break;
case "clearFormattingItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "清除格式 (Ctrl+Space)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "清除所选内容的所有格式,只保留纯文本。";
break;
case "showFontFormItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "字体 (Ctrl+D)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "显示“字体”对话框。";
break;
#endregion
#region 段落
case "toggleBulletedListItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "项目符号";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "开始创建项目符号列表。";
break;
case "toggleNumberingListItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "编号";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "开始创建编号列表。";
break;
case "toggleMultiLevelListItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "多级列表";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "启动多级列表。";
break;
case "decreaseIndentItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "减少缩进量";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "减少段落缩进量。";
break;
case "increaseIndentItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "增加缩进量";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "增加段落缩进量。";
break;
case "toggleParagraphAlignmentLeftItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "文本左对齐 (Ctrl+L)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将文字左对齐。";
break;
case "toggleParagraphAlignmentCenterItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "居中 (Ctrl+E)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将文字居中对齐。";
break;
case "toggleParagraphAlignmentRightItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "文本右对齐 (Ctrl+R)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将文字右对齐。";
break;
case "toggleParagraphAlignmentJustifyItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "两端对齐 (Ctrl+J)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "同时将文字左右两端同时对齐,并依据需要增加字间距。";
break;
case "toggleShowWhitespaceItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "显示/隐藏编辑标记 (Ctrl+Shift+8)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "显示段落标记和其他隐藏的格式符号。";
break;
case "changeParagraphLineSpacingItem1":
item.Caption = "行距";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "行距";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "更改行文本之间的间距。";
break;
case "setSingleParagraphSpacingItem1":
item.Caption = "单倍行距 (Ctrl+1)";
break;
case "setSesquialteralParagraphSpacingItem1":
item.Caption = "1.5倍行距";
break;
case "setDoubleParagraphSpacingItem1":
item.Caption = "2倍行距";
break;
case "showLineSpacingFormItem1":
item.Caption = "显示“行间距”对话框";
break;
case "addSpacingBeforeParagraphItem1":
item.Caption = "添加段前行间距";
break;
case "removeSpacingBeforeParagraphItem1":
item.Caption = "移除段前行间距";
break;
case "addSpacingAfterParagraphItem1":
item.Caption = "添加段后行间距";
break;
case "removeSpacingAfterParagraphItem1":
item.Caption = "移除段后行间距";
break;
case "changeParagraphBackColorItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "底纹";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "设置所选段落的背景色。";
break;
case "showParagraphFormItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "段落";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "显示“段落”对话框。";
break;
#endregion
#region 样式
case "changeStyleItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "快速样式";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "使用样式库中的样式格式化标题、引用及其他文本。";
break;
case "showEditStyleFormItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "修改样式";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "显示编辑样式对话框。";
break;
#endregion
#region 编辑
case "findItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "查找 (Ctrl+F)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "在文档中查找文本。";
break;
case "replaceItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "替换 (Ctrl+H)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "替换文档中的文字。";
break;
#endregion
#region 分页
case "insertPageBreakItem1":
item.Caption = "分页";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "分页 (Ctrl+Return)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "在当前位置插入下一个页面。";
break;
#endregion
#region 表格
case "insertTableItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "表格";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "在文档中插入表格。";
break;
#endregion
#region 插图
case "insertPictureItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "内嵌图片";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "插入来自文件的内嵌图片。";
break;
case "insertFloatingPictureItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "图片";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "插入来自文件的图片。";
break;
#endregion
#region 链接
case "insertBookmarkItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "书签";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "创建一个书签,为文档中的某个特定点指定一个名称。\n\n可以创建能够直接跳转到书签位置的超链接。";
break;
case "insertHyperlinkItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "超链接 (Ctrl+K)";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "创建指向网页、图片、电子邮件地址或程序的超链接。";
break;
#endregion
#region 页眉页脚
case "editPageHeaderItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "页眉";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "编辑文档的页眉。\n\n页眉内容将显示在每个打印页面的顶端。";
break;
case "editPageFooterItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "页脚";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "编辑文档的页脚。\n\n页脚内容将显示在每个打印页面的底端。";
break;
case "insertPageNumberItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "页码";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将页码插入到文档。";
break;
case "insertPageCountItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "总页数";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将总页数插入到文档中。";
break;
#endregion
#region 文本
case "insertTextBoxItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "文本框";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "插入预定格式的文本框。";
break;
#endregion
#region 符号
case "insertSymbolItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "符号";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "插入键盘上没有的符号,如版权符号、商标符号、段落标记以及Unicode字符等。";
break;
#endregion
#region 页面设置
case "changeSectionPageOrientationItem1":
item.Caption = "纸张方向";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "纸张方向";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "切换页面的横向布局和纵向布局。";
break;
case "setPortraitPageOrientationItem1":
item.Caption = "纵向";
break;
case "setLandscapePageOrientationItem1":
item.Caption = "横向";
break;
case "changeSectionPageMarginsItem1":
item.Caption = "页边距";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "页边距";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "选择整个文档或当前节的边距大小。";
break;
case "setNormalSectionPageMarginsItem1":
item.Caption = "普通\n上: 0.79英寸 下: 0.79英寸\n左: 1.18英寸 右: 0.59英寸";
break;
case "setNarrowSectionPageMarginsItem1":
item.Caption = "窄\n上: 0.5英寸 下: 0.5英寸\n左: 0.5英寸 右: 0.5英寸";
break;
case "setModerateSectionPageMarginsItem1":
item.Caption = "适中\n上: 1英寸 下: 1英寸\n左: 0.75英寸 右: 0.75英寸";
break;
case "setWideSectionPageMarginsItem1":
item.Caption = "宽\n上: 1英寸 下: 1英寸\n左: 2英寸 右: 2英寸";
break;
case "showPageMarginsSetupFormItem1":
item.Caption = "自定义边距";
break;
case "changeSectionPaperKindItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "纸张大小";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "选择当前节的页面大小。";
break;
case "changeSectionColumnsItem1":
item.Caption = "分栏";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "分栏";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将文字拆分成两栏或更多栏。";
break;
case "setSectionOneColumnItem1":
item.Caption = "一栏";
break;
case "setSectionTwoColumnsItem1":
item.Caption = "两栏";
break;
case "setSectionThreeColumnsItem1":
item.Caption = "三栏";
break;
case "showColumnsSetupFormItem1":
item.Caption = "更多分栏";
break;
case "insertBreakItem1":
item.Caption = "分隔符";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "插入分页符和分节符";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "在文档中添加分页符、分节符或分栏符。";
break;
case "insertColumnBreakItem1":
item.Caption = "分栏";
break;
case "insertSectionBreakNextPageItem1":
item.Caption = "下一页分章节";
break;
case "insertSectionBreakEvenPageItem1":
item.Caption = "偶数页分章节";
break;
case "insertSectionBreakOddPageItem1":
item.Caption = "奇数页分章节";
break;
case "changeSectionLineNumberingItem1":
item.Caption = "行号";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "行号";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "在每一行前添加行号。";
break;
case "setSectionLineNumberingNoneItem1":
item.Caption = "无行号";
break;
case "setSectionLineNumberingContinuousItem1":
item.Caption = "连续的";
break;
case "setSectionLineNumberingRestartNewPageItem1":
item.Caption = "每页重新开始";
break;
case "setSectionLineNumberingRestartNewSectionItem1":
item.Caption = "每节重新开始";
break;
case "toggleParagraphSuppressLineNumbersItem1":
item.Caption = "当前段落禁用行号";
break;
case "showLineNumberingFormItem1":
item.Caption = "行号设置";
break;
#endregion
#region 页面背景
case "changePageColorItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "页面颜色";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "选择页面的背景色。";
break;
#endregion
#region 目录
case "insertTableOfContentsItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "目录";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "在文档中添加目录。";
break;
case "updateTableOfContentsItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "刷新目录";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "刷新目录。";
break;
case "addParagraphsToTableOfContentItem1":
item.Caption = "标题";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "添加标题";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "设置当前段落在目录中的标题。";
break;
case "setParagraphHeadingLevelItem1":
item.Caption = "无标题";
break;
case "setParagraphHeadingLevelItem2":
item.Caption = "标题1";
break;
case "setParagraphHeadingLevelItem3":
item.Caption = "标题2";
break;
case "setParagraphHeadingLevelItem4":
item.Caption = "标题3";
break;
case "setParagraphHeadingLevelItem5":
item.Caption = "标题4";
break;
case "setParagraphHeadingLevelItem6":
item.Caption = "标题5";
break;
case "setParagraphHeadingLevelItem7":
item.Caption = "标题6";
break;
case "setParagraphHeadingLevelItem8":
item.Caption = "标题7";
break;
case "setParagraphHeadingLevelItem9":
item.Caption = "标题8";
break;
case "setParagraphHeadingLevelItem10":
item.Caption = "标题9";
break;
#endregion
#region 标题
case "insertCaptionPlaceholderItem1":
item.Caption = "插入标题";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "插入标题";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "为图片或其他图像添加标题。";
break;
case "insertFiguresCaptionItems1":
item.Caption = "图标题";
break;
case "insertTablesCaptionItems1":
item.Caption = "表格标题";
break;
case "insertEquationsCaptionItems1":
item.Caption = "函数标题";
break;
case "insertTableOfFiguresPlaceholderItem1":
item.Caption = "插入表数据";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "插入表数据";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "插入一个表的数据。\n一个表的数据包括一个目录下的所有文件中的图,表或公式。";
break;
case "insertTableOfFiguresItems1":
item.Caption = "插入数据";
break;
case "insertTableOfTablesItems1":
item.Caption = "插入表格";
break;
case "insertTableOfEquationsItems1":
item.Caption = "插入公式";
break;
#endregion
#region 邮件合并
case "insertMergeFieldItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "插入合并字段";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "添加一个来自收件人列表或数据表中的字段。";
break;
case "showAllFieldCodesItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "显示所有代码域";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "显示所有代码域。";
break;
case "showAllFieldResultsItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "显示所有结果域";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "显示所有结果域。";
break;
case "toggleViewMergedDataItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "预览结果";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将文档中的合并域替换为收件人列表中的实际数据,以便查看这些域的显示情况。";
break;
#endregion
#region 校对
case "checkSpellingItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "拼写和语法";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "检查文档中文字和拼写的语法。";
break;
#endregion
#region 保护
case "protectDocumentItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "保护文档";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "为该文档设置访问密码。";
break;
case "changeRangeEditingPermissionsItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "编辑权限范围";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "编辑权限范围。";
break;
case "unprotectDocumentItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "取消文档保护";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "取消文档保护。";
break;
#endregion
#region 文档视图
case "switchToSimpleViewItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "简单视图";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "像简洁的备忘录一样的视图\n简单视图的风格更类似备忘录的结构。相比界面布局更关注的是文档编辑。";
break;
case "switchToDraftViewItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "草稿视图";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "用于快速编辑文本的视图\n在该视图下不会显示页眉和页脚的元素。";
break;
case "switchToPrintLayoutViewItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "打印视图";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "与文件打印效果相同的视图形式。";
break;
#endregion
#region 标尺
case "toggleShowHorizontalRulerItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "水平标尺";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "显示水平标尺,用于测量和对齐文档中的对象。";
break;
case "toggleShowVerticalRulerItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "竖直标尺";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "显示竖直标尺,用于测量和对齐文档中的对象。";
break;
#endregion
#region 放缩
case "zoomOutItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "缩小";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "缩小视图。";
break;
case "zoomInItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "放大";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "放大视图。";
break;
#endregion
#region 导航
case "goToPageHeaderItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "转至页眉";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "激活此页页眉使其可编辑。";
break;
case "goToPageFooterItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "转至页脚";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "激活此页页脚使其可编辑。";
break;
case "goToNextHeaderFooterItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "下一节";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "导航至下一节的页眉或页脚。";
break;
case "goToPreviousHeaderFooterItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "上一节";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "导航至上一节的页眉或页脚。";
break;
case "toggleLinkToPreviousItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "链接到前一节";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "链接到前一节,使其与前一节的页眉和页脚相同。";
break;
#endregion
#region 选项
case "toggleDifferentFirstPageItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "首页不同";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "为文档首页指定特有的页眉和页脚。";
break;
case "toggleDifferentOddAndEvenPagesItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "奇偶页不同";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "指定奇数页和偶数页应使用不同的页眉和页脚。";
break;
#endregion
#region 关闭
case "closePageHeaderFooterItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "关闭页眉和页脚";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "关闭页眉和页脚视图。";
break;
#endregion
#region 表格样式
case "changeTableCellsShadingItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "底纹";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "设置所选文字或段落的背景色。";
break;
case "changeTableBordersItem1":
item.Caption = "边框";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "边框";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "自定义所选单元格或文字的边框。";
break;
case "toggleTableCellsBottomBorderItem1":
item.Caption = "下框线";
break;
case "toggleTableCellsTopBorderItem1":
item.Caption = "上框线";
break;
case "toggleTableCellsLeftBorderItem1":
item.Caption = "左框线";
break;
case "toggleTableCellsRightBorderItem1":
item.Caption = "右框线";
break;
case "resetTableCellsAllBordersItem1":
item.Caption = "无框线";
break;
case "toggleTableCellsAllBordersItem1":
item.Caption = "所有框线";
break;
case "toggleTableCellsOutsideBorderItem1":
item.Caption = "外侧框线";
break;
case "toggleTableCellsInsideBorderItem1":
item.Caption = "内部框线";
break;
case "toggleTableCellsInsideHorizontalBorderItem1":
item.Caption = "内部横框线";
break;
case "toggleTableCellsInsideVerticalBorderItem1":
item.Caption = "内部竖框线";
break;
case "toggleShowTableGridLinesItem1":
item.Caption = "查看网格线";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "查看网格线";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "显示或隐藏网格线。";
break;
#endregion
#region 边框
case "changeTableBorderLineStyleItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "笔样式";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "更改用于绘制边框的线型。";
break;
case "changeTableBorderLineWeightItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "笔粗细";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "更改用于绘制边框的线条宽度。";
break;
case "changeTableBorderColorItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "笔颜色";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "更改笔颜色。";
break;
#endregion
#region 表
case "selectTableElementsItem1":
item.Caption = "选择";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "选择";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "选择当前单元格、行、列或整个表格。";
break;
case "selectTableCellItem1":
item.Caption = "选择单元格";
break;
case "selectTableColumnItem1":
item.Caption = "选择列";
break;
case "selectTableRowItem1":
item.Caption = "选择行";
break;
case "selectTableItem1":
item.Caption = "选择表格";
break;
case "showTablePropertiesFormItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "属性";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "显示“表格属性”对话框,更改高级表格属性,如缩进、文字环绕等。";
break;
#endregion
#region 行与列
case "deleteTableElementsItem1":
item.Caption = "删除";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "删除";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "删除行、列、单元格或整个表格。";
break;
case "showDeleteTableCellsFormItem1":
item.Caption = "删除单元格";
break;
case "deleteTableColumnsItem1":
item.Caption = "删除列";
break;
case "deleteTableRowsItem1":
item.Caption = "删除行";
break;
case "deleteTableItem1":
item.Caption = "删除表格";
break;
case "insertTableRowAboveItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "在上方插入行";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "直接在所选行上方添加新行。";
break;
case "insertTableRowBelowItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "在下方插入行";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "直接在所选行下方添加新行。";
break;
case "insertTableColumnToLeftItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "在左侧插入列";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "直接在所选列左侧添加新列。";
break;
case "insertTableColumnToRightItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "在右侧插入列";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "直接在所选列右侧添加新列。";
break;
case "showInsertTableCellsFormItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "插入单元格";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "插入单元格。";
break;
#endregion
#region 合并
case "mergeTableCellsItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "合并单元格";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将所选单元格合并为一个单元格。";
break;
case "showSplitTableCellsForm1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "拆分单元格";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将所选单元格拆分为多个单元格。";
break;
case "splitTableItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "拆分表格";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将表格拆分为两个表格。\n\n选中的行将成为新表格中的第一行。";
break;
#endregion
#region 单元格大小
case "toggleTableAutoFitItem1":
item.Caption = "自动调整";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "自动调整";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "根据列中文字的大小自动调整列宽。\n\n可以依据窗口大小设置表格宽度,或者将其恢复为使用固定列宽。";
break;
case "toggleTableAutoFitContentsItem1":
item.Caption = "依据内容自动调整表格";
break;
case "toggleTableAutoFitWindowItem1":
item.Caption = "依据窗口自动调整表格";
break;
case "toggleTableFixedColumnWidthItem1":
item.Caption = "固定列宽";
break;
#endregion
#region 对齐方式
case "toggleTableCellsTopLeftAlignmentItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "靠上左对齐";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "文字靠单元格左上角对齐。";
break;
case "toggleTableCellsMiddleLeftAlignmentItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "中部左对齐";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "文字垂直居中,靠单元格左侧对齐。";
break;
case "toggleTableCellsBottomLeftAlignmentItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "靠下左对齐";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "文字靠单元格左下角对齐。";
break;
case "toggleTableCellsTopCenterAlignmentItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "靠上居中对齐";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "文字居中,并靠单元格顶部对齐。";
break;
case "toggleTableCellsMiddleCenterAlignmentItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "单元格居中对齐";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "文字在单元格水平和垂直都居中。";
break;
case "toggleTableCellsBottomCenterAlignmentItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "靠下居中对齐";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "文字居中,并靠单元格底部对齐。";
break;
case "toggleTableCellsTopRightAlignmentItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "靠上右对齐";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "文字靠单元格右上角对齐。";
break;
case "toggleTableCellsMiddleRightAlignmentItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "中部右对齐";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "文字垂直居中,靠单元格右侧对齐。";
break;
case "toggleTableCellsBottomRightAlignmentItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "靠下右对齐";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "文字靠单元格右下角对齐。";
break;
case "showTableOptionsFormItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "单元格边距";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "自定义单元格边距和间距。";
break;
#endregion
#region 形状样式
case "changeFloatingObjectFillColorItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "形状填充";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "使用纯色、渐变、图片或纹理填充选定形状。";
break;
case "changeFloatingObjectOutlineColorItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "形状轮廓";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "指定选定形状轮廓的颜色。";
break;
case "changeFloatingObjectOutlineWeightItem1":
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "轮廓宽度";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "指定选定形状轮廓的宽度。";
break;
#endregion
#region 排列
case "changeFloatingObjectTextWrapTypeItem1":
item.Caption = "文字环绕";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "文字环绕";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "更改所选对象周围的文字环绕方式。";
break;
case "setFloatingObjectSquareTextWrapTypeItem1":
item.Caption = "四周型环绕";
break;
case "setFloatingObjectTightTextWrapTypeItem1":
item.Caption = "紧密型环绕";
break;
case "setFloatingObjectThroughTextWrapTypeItem1":
item.Caption = "穿越型环绕";
break;
case "setFloatingObjectTopAndBottomTextWrapTypeItem1":
item.Caption = "上下型环绕";
break;
case "setFloatingObjectBehindTextWrapTypeItem1":
item.Caption = "衬于文字下方";
break;
case "setFloatingObjectInFrontOfTextWrapTypeItem1":
item.Caption = "浮于文字上方";
break;
case "changeFloatingObjectAlignmentItem1":
item.Caption = "位置";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "位置";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将所选对象放置到页面上。\n\n文字将自动设置为环绕对象。";
break;
case "setFloatingObjectTopLeftAlignmentItem1":
item.Caption = "顶端居左";
break;
case "setFloatingObjectTopCenterAlignmentItem1":
item.Caption = "顶端居中";
break;
case "setFloatingObjectTopRightAlignmentItem1":
item.Caption = "顶端居右";
break;
case "setFloatingObjectMiddleLeftAlignmentItem1":
item.Caption = "中间居左";
break;
case "setFloatingObjectMiddleCenterAlignmentItem1":
item.Caption = "中间居中";
break;
case "setFloatingObjectMiddleRightAlignmentItem1":
item.Caption = "中间居右";
break;
case "setFloatingObjectBottomLeftAlignmentItem1":
item.Caption = "底端居左";
break;
case "setFloatingObjectBottomCenterAlignmentItem1":
item.Caption = "底端居中";
break;
case "setFloatingObjectBottomRightAlignmentItem1":
item.Caption = "底端居右";
break;
case "floatingObjectBringForwardSubItem1":
item.Caption = "置于顶层";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "置于顶层";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将所选对象置于其他对象前面,使此对象任何部分不被其他对象遮盖。";
break;
case "floatingObjectBringForwardItem1":
item.Caption = "置于顶层";
break;
case "floatingObjectBringToFrontItem1":
item.Caption = "上移一层";
break;
case "floatingObjectBringInFrontOfTextItem1":
item.Caption = "浮于文字上方";
break;
case "floatingObjectSendBackwardSubItem1":
item.Caption = "置于底层";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[0]).Text = "置于底层";
((ToolTipItem)item.SuperTip.Items[1]).Text = "将所选对象置于其他所有对象后面.";
break;
case "floatingObjectSendBackwardItem1":
item.Caption = "置于底层";
break;
case "floatingObjectSendToBackItem1":
item.Caption = "下移一层";
break;
case "floatingObjectSendBehindTextItem1":
item.Caption = "衬于文字下方";
break;
#endregion
}
}
#endregion