这与系统编码有关,window的编码是gb2312,linux是utf-8, 直接改root用户的编码就行 在/root/.bash_profile中添加export LC_ALL="zh_CN.GBK" export LANG="zh_CN.GBK" 就可以了