Java Reflection Tutorial
1. Only scratch the surface of Java Reflection. 仅仅涉及java反射机制的皮毛
2. This tutorial will also clear up some of the confusion out there about what Generics information is available at runtime.http://write.blog.csdn.net/postedit/50159251 在本教程中同时也会理清关于哪些泛型信息在运行时是有效的这样一个令人困惑的问题。
3. This text will briefly touch upon all accessing of the above mentioned information. 本文将涉及上述所有提到的信息。
4. To get a complete list of the interfaces implemented by a given class you will have to consult both the class and its superclassesrecursively. 为了获取类所实现的所有接口列表,需要递归调用该类及其父类的(getInterfaces())方法。
5. The ClassLoader Hierarchy [ˈhaɪərɑ:ki] 类加载器的层次结构
6. builtin ['bɪltɪn] class loaders 内置的类加载器
Java NIO Tutorial
7. Once you need to read the data, you need to switch the buffer from writing mode into reading mode using the flip()
method call. 当读取数据时,需要通过调用flip()方法将buffer从写模式切换到读模式。
8. The JVM is a double-edged sword. JVM是吧双刃剑。
9. It provides a uniform operating environment that shelters the Java programmer from most of the annoying differences between operating-system environments. 提供了统一的操作环境,让 Java 程序员不用再为操作系统环境的区别而
烦恼。
10. There Ain't No Such Thing As A Free Lunch. 天下没有免费的午餐。
11. The java.nio package provides new abstractions to address this problem. 为了解决这一问题,java.nio 软件包提供了新的抽象。
12. The machinery inside the operating system that performs these transfers can be incredibly complex, but conceptually [kən'septʃʊəlɪ], it's very straightforward. 操作系统内部处理这一任务的机制,其复杂程度可能超乎想像,但就概念而言,却非常直白易懂。
13. This obviously glosses over a lot of details, but it shows the basic steps involved. 者显然掩藏了很多细节,但显示了涉及到的基本步骤。