最近在看PowerShell Guy的PowerTab扩展代码, 其中介绍了关于NTFS上的ADS特性, 你可以访问关于文件系统的 Fork 来了解这个概念, PowerShell Guy在http://thepowershellguy.com/blogs/posh/archive/2007/01/27/powershell-accessing-alternative-data-streams-of-files-on-an-ntfs-volume.aspx
文章中仔细讨论Windows利用NTFS上的ADS特性来提供额外的安全性.
和PowerShell相关的小知识不会进行翻译, 主要是为一些想更深入了解PowerShell的朋友寻找资源的手段. ^^