包含Win32本地版和源码版 以及配套的gem_plugin和 fastthread等模块更新。 gem update --source = http: // mongrel . rubyforge . org / releases