用了一个比较有意思的方法把jenkins war包启动命令的参数列表进行了以下汉语翻译，可以参考一下

查看jenkins启动参数列表：

java -jar jenkins.war --help

个人中文翻译

从以下目录运行：/root/jenkins.war 
Webroot：$ user.home/.jenkins 
Jenkins Automation Server Engine 2.266用法：java -jar jenkins.war [--option = value] [--option = value]
选项：
--webroot =将WAR文件扩展到的文件夹。默认值为${JENKINS_HOME}/war
--pluginroot =扩展插件归档文件的文件夹。缺省值为$ {JENKINS_HOME}/plugins（注意：此选项不会更改插件档案的存储目录）
--extractedFilesFolder =提取文件所在的文件夹。默认值为temp文件夹
--daemon =派生到后台并作为守护程序运行（仅Unix）
--logfile =将日志消息重定向到该文件
--enable-future-java =允许使用不完全支持的新Java版本运行（类版本52及更高版本）
--javaHome =覆盖JAVA_HOME变量
--toolsJar = tools.jar的位置。默认值为JAVA_HOME/lib/tools.jar
--config =从此处加载配置属性。默认值为./winstone.properties
--prefix =将此前缀添加到所有URL（例如http//localhost8080/prefix/resource）。默认值为none
--commonLibFolder =其他jar文件的文件夹。默认值为./lib

--extraLibFolder =用于将其他jar文件添加到Jetty类加载器的文件夹

--logThrowingLineNo =显示记录消息的行号（缓慢）。默认值为false
--logThrowingThread =显示记录消息的线程。默认值为false
--debug =设置调试消息级别（1-9）。默认值为5（INFO级别）

--httpPort =设置http侦听端口。-1禁用，默认为8080
--httpListenAddress =设置http侦听地址。默认为所有接口
--httpKeepAliveTimeout =空闲HTTP保持活动连接保持的时间（以毫秒为单位；默认值为5000）？
--httpsPort =设置https监听端口。-1为禁用，默认为禁用
--httpsListenAddress =设置https监听地址。默认为所有接口
--httpsKeepAliveTimeout =空闲HTTPS保持活动连接保持的时间（以毫秒为单位；默认值为5000）？
--httpsKeyStore = SSL KeyStore文件的位置。默认值为./winstone.ks
 
--httpsKeyStorePassword = SSL KeyStore文件的密码。默认值为null
 
--httpsKeyManagerType = SSL KeyManagerFactory类型（例如SunX509，IbmX509）。默认值为SunX509
 
--httpsPrivateKey =带有
--httpsCertificate的此开关可用于运行带有OpenSSL秘密密钥的HTTPS /
 
--httpsCertificate文件和相应的证书文件
--httpsRedirectHttp =将http请求重定向到https（同时需要
--httpPort和- -httpsPort）
--http2Port =设置http2侦听端口。-1禁用 默认设置为禁用
--http2ListenAddress =设置http2侦听地址。默认为所有接口
--excludeCipherSuites =设置要排除的密码（逗号分隔，使用空白引号“”排除所有密码）（默认值为//排除弱密码/不安全密码“ ^。* _（MD5 | SHA | SHA1）$” ，//排除不支持前向保密性“ ^ TLS_RSA _。* $”的密码，//提供以下排除项以清除可能会通过include模式意外包含的已知不良密码套件。// Java中默认启用的密码列表将不包含这些//（但在受支持的列表中可用）。“ ^ SSL _。* $”，“ ^。* _ NULL _。* $”，“ ^。* _ anon _。* $”
 
--controlPort =设置关闭/控制端口。-1禁用，默认禁用
--useJasper =启用jasper JSP处理（是/否）。默认值为false
 
--sessionTimeout =以分钟为单位设置http会话超时值。默认为webapp指定的值，然后为60分钟
--sessionEviction =设置空闲会话的会话逐出超时（以秒为单位）。默认值为180。-1永不退出，退出时退出0
 
--mimeTypes = ARG =定义其他MIME类型映射。ARG为EXT = MIMETYPE：EXT = MIMETYPE：...（例如xls = application / vnd.ms-excel：wmf = application / x-msmetafile）
--requestHeaderSize = N =设置请求的最大大小（以字节为单位）标头。默认值为8192。
--maxParamCount = N =设置表单提交中允许的最大参数数，以防止哈希DoS攻击（oCERT＃2011-003）。默认值为10000。
--useJmx =启用Jetty Jmx
 
--qtpMaxThreadsCount =使用Jetty排队的线程池时的最大线程数
--jettyAcceptorsCount =码头接受者编号
--jettySelectorsCount =码头选择者编号
--usage/--help =显示此消息

安全性选项：
--realmClassName =设置用于用户身份验证的领域类。默认为ArgumentsRealm类
--argumentsRealm.passwd。 =用户密码 。仅对ArgumentsRealm领域类
--argumentsRealm.roles有效。 =用户角色 （逗号分隔）。仅对ArgumentsRealm领域类
--fileRealm.configFile =包含用户/ passwds /角色的文件有效。仅对FileRealm领域类有效。

访问日志：
--accessLoggerClassName =设置用于用户身份验证的访问日志类。默认为禁用
--simpleAccessLogger.format =要使用的日志格式。支持组合/通用/树脂/自定义（仅SimpleAccessLogger）
--simpleAccessLogger.file =日志文件的位置模式（仅SimpleAccessLogger）

以上！，转载请注明出处；