以下是一个包含日语中常用数量词及其搭配助词的表格,包括罗马音和中文意思,格式为Markdown:
数量词+助词 | 罗马音 | 中文意思 |
---|---|---|
一つ | hitotsu | 一个 |
二つ | futatsu | 两个 |
三つ | mittsu | 三个 |
四つ | yottsu | 四个 |
五つ | itsutsu | 五个 |
六つ | muttsu | 六个 |
七つ | nanatsu | 七个 |
八つ | yattsu | 八个 |
九つ | kokonotsu | 九个 |
十 | tō | 十个 |
一人 | hitori | 一人 |
二人 | futari | 两人 |
三人 | sannin | 三人 |
四人 | yonin | 四人 |
五人 | gonin | 五人 |
一本 | ippon | 一根(细长物体) |
二本 | nihon | 两根(细长物体) |
三本 | sanbon | 三根(细长物体) |
一枚 | ichimai | 一张(扁平物体) |
二枚 | nimai | 两张(扁平物体) |
三枚 | sanmai | 三张(扁平物体) |
一匹 | ippiki | 一只(小动物) |
二匹 | nihiki | 两只(小动物) |
三匹 | sanbiki | 三只(小动物) |
一台 | ichidai | 一台(机器、车辆) |
二台 | nidai | 两台(机器、车辆) |
三台 | sandai | 三台(机器、车辆) |
一冊 | issatsu | 一本(书籍等) |
二冊 | nisatsu | 两本(书籍等) |
三冊 | sansatsu | 三本(书籍等) |
一回 | ikkai | 一次 |
二回 | nikai | 两次 |
三回 | sankai | 三次 |
一足 | issoku | 一双(鞋、袜子) |
二足 | nisoku | 两双(鞋、袜子) |
三足 | sansoku | 三双(鞋、袜子) |
一階 | ikkai | 一层(楼层) |
二階 | nikai | 两层(楼层) |
三階 | sangai | 三层(楼层) |
一杯 | ippai | 一杯(液体等) |
二杯 | nihai | 两杯(液体等) |
三杯 | sanbai | 三杯(液体等) |
一匹 | ippiki | 一匹(马等) |
二匹 | nihiki | 两匹(马等) |
三匹 | sanbiki | 三匹(马等) |
以下是日语中常见由“数量词+助词”组成的词语,包含罗马音和中文意思的完整表格:
数量词+助词 | 罗马音 | 中文意思 |
---|---|---|
一人前 | ichininmae | 一人份、够一个人用 |
二人前 | futarimae | 两人份 |
三人前 | sanninmae | 三人份 |
一日中 | ichinichijuu | 整天、一整天 |
一年中 | ichinenjuu | 整年、一整年 |
一日目 | ichinichime | 第一天 |
二日目 | futsukame | 第二天 |
三日目 | mikkame | 第三天 |
一つずつ | hitotsuzutsu | 一个一个地 |
二つずつ | futatsuzutsu | 两个两个地 |
三つずつ | mittsuzutsu | 三个三个地 |
一人ずつ | hitorizutsu | 一个人一个人地 |
二人ずつ | futarizutsu | 两个人两个人地 |
三人ずつ | sanninzutsu | 三个人三个人地 |
一つだけ | hitotsudake | 只有一个 |
二つだけ | futatsudake | 只有两个 |
三つだけ | mittsudake | 只有三个 |
一つも | hitotsumo | 连一个也(否定用法) |
一人も | hitorimo | 连一个人也(否定用法) |
一回きり | ikkaikiri | 只有一次 |
二回きり | nikaikiri | 只有两次 |
三回きり | sankaikiri | 只有三次 |
一度だけ | ichidodake | 仅一次 |
二度だけ | nidodake | 仅两次 |
三度だけ | sandodake | 仅三次 |
一言も | hitokotomo | 一句话也(否定用法) |
一足先 | issokuzaki | 稍微领先、稍微早一点 |
二足先 | nisokuzaki | 稍微领先两步 |
一目散 | ichimokusan | 一溜烟地(跑走) |
一部だけ | ichibudake | 只有一部分 |
一瞬たりとも | isshuntaritomo | 即使一瞬间也(否定用法) |
一歩ずつ | ippozutsu | 一步一步地 |
二歩ずつ | nihonzutsu | 两步两步地 |
一箇所だけ | ikkashodake | 只有一个地方 |
二箇所だけ | nikashodake | 只有两个地方 |
一回戦 | ikkaisen | 第一轮比赛 |
二回戦 | nikaisen | 第二轮比赛 |
三回戦 | sankaiken | 第三轮比赛 |
一泊二日 | ippakufutsuka | 两天一夜 |
二泊三日 | nihakusannichi | 三天两夜 |
三泊四日 | sanpakyokka | 四天三夜 |
一言二言 | hitokotonifutago | 一两句话 |
一人暮らし | hitorigurashi | 独居 |
二人暮らし | futarigurashi | 两人居住 |
一心不乱 | isshinfurann | 全神贯注 |
以下是更多由“数量词+助词”组成的词语,包含罗马音和中文意思的表格:
数量词+助词 | 罗马音 | 中文意思 |
---|---|---|
一度に | ichidoni | 一下子、一次性 |
一緒に | isshoni | 一起 |
一気に | ikkini | 一口气、一下子 |
一列に | ichiretsuni | 排成一列 |
二列に | niretsuni | 排成两列 |
一段と | ichidanto | 更加 |
二段と | nidanto | 再进一步 |
一向に | ikkouni | 完全不、根本不(否定用法) |
二回目 | nikaime | 第二次 |
三回目 | sankaime | 第三次 |
一日たりとも | ichinichitaritomo | 即使一天也(否定用法) |
一晩中 | hitobanjyuu | 一整晚 |
一秒ごと | ichibyouto | 每秒 |
一分ごと | ippungoto | 每分钟 |
一時間ごと | ichijikangoto | 每小时 |
一月ごと | ichigatsugoto | 每个月 |
一年ごと | ichinenngoto | 每年 |
一人きり | hitorikiri | 只有一个人 |
二人きり | futarikiri | 只有两个人 |
一人もいない | hitorimoinai | 连一个人都没有 |
一日も休まず | ichinichimoyasumazu | 一天也不休息 |
一つも残らず | hitotsumonokorazu | 一个也不剩 |
一言だけ | hitokotodake | 只一句话 |
二言三言 | futagonsangon | 两三句话 |
一匹狼 | ippikiokami | 独行侠 |
一目惚れ | hitomebore | 一见钟情 |
一心同体 | isshindoutai | 心心相印 |
一日おき | ichinichioki | 每隔一天 |
二日おき | futsukaoki | 每隔两天 |
三日おき | mikkaoki | 每隔三天 |
一週間おき | isshuukannoki | 每隔一周 |
一ヶ所に | ikkashoni | 在一个地方 |
二ヶ所に | nikashoni | 在两个地方 |
一番目 | ichibanme | 第一位 |
二番目 | nibanme | 第二位 |
三番目 | sanbanme | 第三位 |
一生懸命 | isshoukenmei | 拼命努力 |
一目置く | ichimokuoku | 刮目相看 |
一大事 | ichidaiji | 一件大事 |
一丁前 | icchoumae | 像样、成熟 |
一文字ずつ | ichimonjizutsu | 一字一字地 |
一人前になる | ichininmaeninaru | 成为独当一面的人 |
一歩一歩 | ippoippo | 一步一步 |
二倍以上 | nibaiijou | 两倍以上 |
三倍以下 | sanbaika | 三倍以下 |
一杯やる | ippaiyaru | 喝一杯 |
一言一句 | hitokotoikkku | 一言一句 |
一部始終 | ichibushijuu | 全部经过 |
一瞬の出来事 | isshunnodekigoto | 一瞬间发生的事情 |