<asp:TextBox ID="txtItemText" runat="server" CssClass="index_input" Width="259px" οnkeyup="syncValue();"/>
function syncValue()
{
var txtItemText = document.getElementById('<%=Me.txtItemText.ClientID %>');
var txtItemValue = document.getElementById('<%=Me.txtItemValue.ClientID %>');
txtItemValue.value = txtItemText.value;
}