BiDi（双向字符集语言）指文字可以从左到右（LTR）和从右到左（RTL）双向书写的文字。计算机软件要使用双向字符集的地区主要是中东地区，对BiDi的支持也是软件国际化标准重要的组成部分。阿拉伯和希伯来语言的文字书写通常是从右到左，但是其中的其他字符集（例如拉丁文字）依然保持从左到右的格式。当然其它的语言文字，例如英文，如果包含阿拉伯或者希伯来文字摘要的话，也可以是双向书写的，通常将主方向称为全局方向。
不支持BiDi时，文字混排（如英语和阿拉伯语混排），LTR和RTL切换使用，需要空白规划，容易出现空间不够或留白多的情况。BiDi不会有此情况，当计算机切换到BiDi文字的录入方式后，对于一般的双向字符集字符，例如阿拉伯文字，显示将遵循全局方向从右到左（RTL）。当需要输入英文字符的时候，计算机将自动处理英文字符的显示，将先输入的字符自动向左边排，后输入的字符显示在前面字符的右侧，将先输入的文字顶到了左侧，而录入光标将一直停留在英文录入的最右侧，依次处理随后的文字录入并显示。这样录入者就不用关心这段英文文字将占据多大空间，而且英文内容保持了从左到右（LTR）的方向。当用户需要输入阿拉伯文字的时候，阿拉伯字符将自动放置到英文内容的左侧，录入光标也跟随到了阿拉伯字符的左侧，开始正常的从右到左（RTL）的录入并显示。
<!DOCTYPE html>
{% get_current_language as LANGUAGE_CODE %}
{% get_current_language_bidi as LANGUAGE_BIDI %}
<html lang="{{ LANGUAGE_CODE|default:"en-us" }}" {% if LANGUAGE_BIDI %}dir="rtl"{% endif %}>
<head>
{% if LANGUAGE_BIDI %}style{% endif %}
</head>
<body>
BiDi
</body>
</html>
2089
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
