- 博客(1)
- 资源 (4)
- 收藏
- 关注
RSS订阅原创 本地HTML和XML翻译
本文介绍了一款用于本地Html/XML翻译的业余开发工具，主要功能包括：支持插入翻译标识和说明文字；提供记忆库管理；支持标签过滤和CopyTranslator集成；强调保持网页原样但可能影响JS功能；建议重点翻译特定标签；要求翻译结果无空行；仅利用CopyTranslator辅助翻译而非全文自动翻译；提供搜索导航功能；支持编辑记忆库和导入历史翻译。使用注意事项包括正确处理内嵌标签、校对翻译结果等，适用于帮助文件和VS插件XML的本地化翻译。
2025-08-27 17:29:58
309
本地HTML和XML翻译
用于本地Html、XML翻译。使用场景：翻译帮助文件，WinCHM可将chm反编译为Html；翻译VS插件的XML提示文件。如 翻译matlab帮助文件。
2025-08-27
VS2012/2013帮助下载器
本工具是业余做的，可实现从MSDN网站下载VS2012/2013的帮助文件包，并制作成本地的安装索引文件.MSHA，可在VS中的帮助管理器中进行本地安装。避免每次安装时从网上在线下载。在win8/VS2013中生成，本次更新修正个别错误，并用SGML解析HTML，加快运行速度。请管理员删除2012年本人发的资源。
使用方法：
1、解压，包内文件放在同一个文件夹
2、运行exe文件，需在安装VS2012/2013软件后运行，否则可能库不全，出错
3、第一次运行，应点击“从网上获取”得到MSDN书籍，提取显示在列表中。书籍原始网页文件自动保存为All Book Listings.htm文件。
4、手动选择列表中书籍，“获取本书下载连接”进行该书下载。
5、所需内容全部下载后，点击“制作MSHA”即可生成安装目录文件.MSHA，与下载的帮助安装包在同一文件夹。
6、启动VS的帮助，在管理内容中选磁盘，选择源内容的位置为刚生成的.MSHA文件，进行安装。
2013-11-26
空空如也
TA创建的收藏夹 TA关注的收藏夹
TA关注的人