原版书主要指英文原版书。
分为两大类,思维心理逻辑等方面的经典好书,以及专业技术类的书。
代价:
1.看不懂导致知识缺失,相比较起来看中文得到的知识信息更多
2.付出时间太多
得到:
1.英语能力训练,主要是阅读和单词
2.原版书原汁原味的信息,翻译很多时候质量不过关。
3.广泛的资讯,有些内容并未被翻译出来,但是质量很高。
非常必要的原因:
1.英语能力最终必须掌握,无论是从想去外企的愿望看,还是从IT相关行业特点,还是从整个社会发展趋势来看。
2.既然最终要掌握,越早准备越好。
3.刘未鹏大大的话:
生活就像一条漫长的跑道,在你遇到障碍的时候,如果你总是选择绕过,那么你最终将越来越发现只能绕过障碍,而无力搬开。如果你大多时候选择搬开障碍,虽然从表面上来看,跟那些绕过障碍的人相比,你的速度慢了很多,但随着你越来越熟练于解决障碍,最终你的速度将远远超过总是“抄近路“的。
4.有些方便得到,排版精美的书,尤其是电子书只有英文版的。
注意:
1.凡事过犹不及,技术类的知识还属于初步掌握,而非进一步掌握的阶段,多看看中文的好,有利于知识的真正吸收。如果有些不是要求很高的,可以看英文的。
2.爱好的思维类,可以多看看英文的。