caobei5052的博客

我们不再谈论受限的词汇和语法，而是每天从英语到德语的演讲。不仅用于翻译学术论文，而且还可以在游客的手机上实时进行语音识别！ 使之成为可能的是神经网络和深度学习系统的最新发展，尤其是称为变压器的神经网络架构。研究人员表明，变压器网络特别适合在基于GPU的系统上并行化。这些网络优于传统的机器翻译简介模型，并且能够产生高质量的翻译。 问题在于，变压器网络需要大量的GPU内存，远远超出了大多数入门级深度学习平台所能找到的范围。基于消费级GPU的系统（例如常用的NVIDIA GeForce RTX 2080 Ti）将以所需的批处理大小快速耗尽内存，以实现高质量的结果。尽管非常适合于其他并行处理应用程

数字化转型正在促使企业在数字领域更快地发展，推动了一波浪潮技术变革。 公司正在迁移到公共云以利用按需资源和实施DevOps和微服务架构以增加应用程序发展速度。 容器在过去几年中迅速发展成为一种完美的核心技术，使所有人都可以这些技术的变化。 轻巧，灵活，标准化的容器是最佳的容器封装微服务，实现内部部署和云之间的可移植性， 并推进持续集成/持续部署（CI / CD）管道。容器也被用于现有的应用程序，将许多好处扩展到传统的企业应用程序 为未来的现代化做好准备。而下一代应用程序肯定是云基于本机和微服务，企业拥有无法重建的庞大应用程序组合一时兴起， 这个行业将在十年或更长时间内处于转型期。集中这些传统应用程序为资源整合和更简单的修补提供了一些直接的好处 和维护，直到进一步应用现代化投资。 虽然集装箱是核心技术，但该行业正在目睹全面建设容器平台作为容器重新定义数据中心堆栈。 想要的公司在整个企业中大规模运营，跨DevOps创建一个通用的运营模式遵守组织安全策略倾向于容器平台的安全性，管理，以及更多的容器部署治理功能。

本书第3版推出了配套的《习题解析》，故在体例上也做了相应的调整， 主要包括以下方面:

DevOps started as a culture and set of practices to support collaboration and communication across development and oper- ations, and to apply automation to key phases of the software delivery process. It has been popularized by successful new companies developing business models and related applications empowered by the cloud (cloud-native applications). More recently, large, established enterprises have recognized the need to deliver innovation faster to stay relevant and capitalize on industry disruption, while also improving operational metrics for application quality and cost. DevOps and cloud have emerged as essential parts of their IT strategy as they improve core compe- tency in continuous delivery of software-driven innovation.

IBM中文限量版DevOps For Dummies 第三版 IBM 持续交付解决方案提供出色的构建管理、部署自动化、发布规划和环境管理功能，可帮助组织降低风险，加快产品上市速度以及提高生产力。 无论您的组织交付的是移动应用、云应用、基于 Web 的应用还是传统应用，IBM 提供的持续交付解决方案都可以助您一臂之力： 提高发布的可预测性。 大幅缩短概念、推广和反馈之间的间隔时间。 消除瓶颈。 加快产品上市速度。