- 首先要知道日语键盘有ローマ字とかな之分,他们两个有什么区别,用ohayo一试便知
ローマ字:ohayo⇨おはよ
かな :ohayo⇨楽ちんら - 所以在windows系统里,经常会有人不知道摁了什么键,打出来的日文不是我们想要的了,却不知道怎么改,大概率是因为不小心切换到了かな模式,因为这个模式我们很少有人用,而用mac的在添加日文输入法时,由于没太注意,选了日语,以为默认的就ok,实际上打出来的字却不对,就像下边截图
出现了问题,在中文网站上会发现根本找不到答案,其实删掉后,选择下边的日文-罗马字就好用了。 - 而Windows遇到类似输入法出现问题,右键屏幕右下方的输入法(A),在里边找到ローマ字・かな切换,选择ローマ字即可
- windows日语英文键盘对照
切り替え | ショットカット |
---|---|
半角英数⇨全角ひらがな(全角カタカナ) | Alt+` |
半角英数⇨全角ひらがな | Shift+CapsLock |
半角英数⇨全角ひらがな⇨全角カタカナ | Alt+CapsLock |
半角英数⇨全角ひらがな | Ctrl+CapsLock |
ローマ字入力⇨かな入力 | Ctrl+Shift+CapsLock |
日本語IMEのメニュー | Ctrl+F10 |
win+/(スラッシュ) | 选中的文字假名变换 |
语言切换 | win+space |