提问：
如果往下水道里倒玉米淀粉的话，倒多少之后就会发生某些令人不愉快的事情呢？
—— Anna R., Fort Wayne, IN
回答：
这取决于你如何定义“令人不愉快”这个词。
如果你把玉米淀粉冲得足够稀，那么有可能好几年都不会有什么事情发生。只要它没有把你的池子堵住，那么剩下的管道也不太会堵，它只会让那些污水处理厂的人头大，但它不会损坏任何东西。
但是整天往池子里倒玉米淀粉实在是太无聊（也太不令人愉快）了，我猜就会像这样——
提问者在往水池里倒玉米淀粉
……喔，额。
好吧，让我们把玉米淀粉弄稠一点。
如果你以略低于2:1的比率把玉米淀粉和水混合在一起，你会得到一种叫“欧不裂”（oobleck）且有着奇特物理性质的物质。这个厨房小实验我推荐大家至少要尝试一次。
在低速情况下，欧不裂表现得像液体一样。如果你用手指轻柔地在一碗欧不裂里滑动，你会觉得这玩意儿像牛奶或者鲜奶油。但是如果你拳头打上去，你会听到“砰”的一声，然后你的手被弹了回来——就像打到了一块生肉上一样。
如果你振动一下欧不裂，会发生更加奇怪的事情：
要堵住你家的下水道不需要很多欧不裂就能做到，这取决于你家的管道情况，不过很有可能你只倒了一小碗下去，你家的水管就堵了。
你看，水管已经堵了，所以我想这就是你问的那个问题的答案。
水管堵了，不过没事~
好吧，我猜有些人不会介意水管堵了。
如果你继续往水管里倒欧不裂，过不了几分钟水就会从你家的水池里溢出来，你家地板上会到处是黏乎乎的东西。
让玉米淀粉流到地上吧！
从经济的角度来说，要继续干下去并不容易。如果你混合的速度赶得上水从水池里溢出来的速度，如果你没有一个不错的分散器，那么这项伟大工程每天会花掉你5000美元。
在你看到这篇文章的时候，比特币不是贵的离谱，就是一文不值
按照这样的速度发展下去，地板上的水位会以每天1到2英寸的速度上涨。
把玉米淀粉倒在地上真是乐无止境啊！
如果你的门密封性够好的话，水位会继续上升。一旦水位上升到你的膝盖以上（一般要1到2周的时间），那么为了遏制水位继续上升的势头，你需要——至少在一间房间里——派人不停地冲一下马桶。马桶下面的管道更粗一点，堵塞起来更加困难些。我觉得一个限制因素是你的马桶水缸里的水多块能够补满……
估计你的房东要不乐意了
最终，在过了1到2个月之后，玉米淀粉终于涨到了起居室窗户的高度。压强会快速升高，早晚有一天窗户会爆的。
正如我们在“波士顿蜜糖灾难”中学到的那样，即使很厚的粘稠液体只要量足够大，也能流动得飞快。最终玉米淀粉糊会卷着你急速倾泻到你家草坪上。
在这个时候，当地的官员应该已经盯上你了。他们至少会切断你的供水。
被淀粉糊卷出去的时候小心里面夹杂的碎玻璃……
不过我想，如果你真的那么喜欢玉米淀粉，应该不会发生什么令人不愉快的事情吧……
本译文仅用于学习和交流目的。非商业转载请注明译者、出处，并保留文章在译言的完整链接。
- 原文来源：what-if.xkcd.com
- 原文标题：Cornstarch
- 原文地址：http://what-if.xkcd.com/36/
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
