1、Introducing Maven

 This chapter covers:

本章包括：
• An overview of Maven

Maven概览
• Maven's objectives

Maven的目标
• Maven's principles:

Maven原理
     • Convention over configuration

     配置约定
     • Reuse of build logic

     重复使用的构建逻辑
     • Declarative execution

    公布的执行  *(该处翻译不妥，有待大家指出改进)
     • Coherent organization of dependencies

     一致的有组织的依赖
     • Maven's benefits

     Maven的益处

 

 

译者声明：

第一次翻译，不知道能否翻译完该书。因为翻译水平不高，提供中英文对照。

原文版权归原文的版权主张者。

翻译部分的版权归我自己。

引用、转载翻译内容，务必注明译者以及来源，以尊重我的劳动！

联系人：郭春良

电子邮件：guo.chunliang@gmail.com