EBS_R12安装之---安装中文语言包

Oracel ERP系统安装完后，就可以打中文语言包了，具体步骤如下：

一. 在Oracle ERP系统中注册多语言

     1. 使用sysadmin/sysadmin用户登录Oracle ERP系统，并在System Administrator职责中选择"License Manager" => 点击"Languages" => 选择"Simplified Chinese" => 使用American English作为base language(注意：不要使用中文作为Base language，否则以后打多语言包补丁会有麻烦) => 默认向下next，最后submit

     2. 在登录Oracle ERP系统前，需要启动相关的服务。Oracel R12系统的服务有11个，一般可以将它们的"启动类型"全部设为"手动"，然后仅在需要使用Oracle  EBS系统时，手工按以下先后次序启动5个服务：

         OracleVIS_db111_RDBMSTNSListenerVIS

         OracleVIS_ hostname_TOOLSTNSListenerAPPS_VIS

         OracleServiceVIS

         OracleConcMgrVIS_ hostname

         Oracle Progress Manager for VIS_ hostname

注意：若启动先后次序不对，可能导致系统无法登陆

      3. 我在登录Oracle ERP系统时，报以下错误，导致登录失败：JavaScript. enabled brower required.

          解决方法：右键Internet Explorer => 安全 => 自定义级别 => 将"ActiveX 控件和插件"下的所有设置都"启用" => 将"脚本"下的所有设置都启用

 

二. 多语言表的维护

     完成"多语言"的系统注册后，需要使用Oracle 系统自带的"AD管理工具"对系统进行必要维护；在进入"AD管理维护"界面之前，除保留"OracleVIS_db111_RDBMSTNSListenerVIS" 和 "OracleServiceVIS"两个服务外，其余服务全部停掉，然后执行以下步骤 

     1. DOS下运行:\Oracle\VIS\apps\apps_st\appl下的"envshellVIS_ hostname"命令，会自动打开一个新的DOS命令窗口

     2. 在该窗口中已指定的路径:\Oracle\VIS\apps\apps_st\appl下输入" adadmin"命令

     3. 一路默认回车，直至出现System要求输入password，输入"manager"

     4. 一路默认回车，直至出现"AD Administration Main Menu"菜单，先选择"4：Maintain Applications Database Entities menu"，再在下一界面中选择"3：maintain multi-lingual tables"，系统将开始相关多语言表功能的编译直至完成

 

三. 系统快照

     系统Sn APShot的作用，主要是记录包括已打补丁历史的系统状况，后面打补丁时，Adpatch功能需要据此判断是否需要继续或需要先打什么前提补丁；保留"OracleVIS_db111_RDBMSTNSListenerVIS" 和 "OracleServiceVIS"两个服务，其余服务全部停掉

     1. DOS下运行:\Oracle\VIS\apps\apps_st\appl下的"envshellVIS_ hostname"命令，会自动打开一个新的DOS命令窗口

     2. 在该窗口中已指定的路径:\Oracle\VIS\apps\apps_st\appl下输入"adadmin"命令

     3. 一路默认回车，直至出现System要求输入password，输入"manager"

     4. 一路默认回车，直至出现"AD Administration Main Menu"菜单，先选择"2：Maintain Applications Files and Registry menu"，然后在下个界面中选择"4：Maintain Snapshot Information"，再选择"2：Update Current View Snapshot"，再选择"1：Update Complete APPL_TOP"，系统将开始Snapshot过程

 

四. 启动中文语言包安装

     打中文语言包，至少保证Oracle所在盘符下，还是10G左右的空间，因为中文系统需要占用；

     保留"OracleVIS_db111_RDBMSTNSListenerVIS" 和 "OracleServiceVIS"两个服务外，其余服务全部停掉

     1. DOS下运行:\Oracle\VIS\apps\apps_st\appl下的"envshellVIS_ hostname"命令，会自动打开一个新的DOS命令窗口

     2. 在该窗口中已指定的路径:\Oracle\VIS\apps\apps_st\appl下输入"adadmin"命令

     3. 一路默认回车，直至出现System要求输入password，输入"manager"

     4. 一路默认回车，直至出现"AD Administration Main Menu"菜单，选择"5：Change Maintenance Mode"，然后退出"AD维护工具"

     5. 重新运行:\Oracle\VIS\apps\apps_st\appl下的"envshellVIS_ hostname"命令，然后在:\Oracle\VIS\apps\apps_st\appl路径下输入"adpatch"命令

     6. 一路默认回车，直至出现System要求输入password，输入"manager"

     7. 系统将提示输入中文包补丁所在的路径，以及"driver"(R12的中文包补丁号是6678700，driver为u6678600.drv)

     8. 回车后系统将提示用户输入：需要使用几个"worker"执行处理过程(建议为CPU数量的2-4倍)，至此，系统将开始漫长的中文语言补丁安装过程(我花了20小时左右才安装完)

     9. 我在安装过程中出现了以下异常错误，导致安装中止：

         all workers either have failed or waiting:

         Failed: file XLIFFLoader.class on worker 1

        解决方式：当出现worker异常终止现象，导致安装过程无法继续完成时，可以使用"adctrl"工具修正之，此时不要退出原补丁安装过程，重新打开一个新的DOS命令窗口，然后运行:\Oracle\VIS\apps\apps_st\appl下的"envshellVIS_ hostname"环境变量，在:\Oracle\VIS\apps\apps_st\appl路径下输入"adctrl"命令，系统打开"AD Controller Menu"，先选择(未显示的)"8：skip and restart"，再输入已经fail的worker号，则系统将告诉具有失败job的worker，放弃并跳过失败了的job，开始下一个job继续执行安装过程

来自 “ ITPUB博客 ” ，链接：http://blog.itpub.net/9954871/viewspace-756158/，如需转载，请注明出处，否则将追究法律责任。

转载于:http://blog.itpub.net/9954871/viewspace-756158/