Library-移动类型翻译文档(5)

 451283_200803311513381.jpg                 Translated by   baiboyd.itpub.net    2007年6月

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

451 Returns from customer (without Shipping)
c6T1S+c$`.b172335451
客户退货到冻结库存(不带装运)

Using movement type 451, you post customer returns without a returns delivery in Shipping into blocked stock returns.ITPUB个人空间:_4q[v@|{%gl-Z
使用这个移动类型,你可以对没有交货单的客户退货过帐到退货冻结库存中

Possible special stock indicators:

None

See also:453,651,653

453 Transfer posting blocked stock returns to unrestricted-use stockITPUB个人空间-?V0El7M9C4I
453
退货冻结库存到非限制使用库存的转帐

The quantity is transferred from blocked stock returns to unrestricted-use stock and thereby transferred to valuated stock.
(`N]kpx5XA(h W172335
数量从退货冻结库存转储到非限制使用库存中,从而转储进评估库存.

With this movement you can transfer the quantity to another storage location at the same time.
K }O5s7y#c X'`172335
用这个移动类型,你同时可以将数量过帐到别的库存地点.

Possible special stock indicators:

None

455 Transfer posting storage location to storage location - blocked stock returnsITPUB个人空间 ZO_S7N&rj{6`
455
退货冻结库存从库存地点到库存地点的转帐

The quantity is transferred from blocked stock returns of the issuing storage location to blocked stock returns of the receiving storage location.
9~'F+N0I8_ N172335
数量从发货库存地点的退货冻结库存转储到接收库存地点的退货冻结库存.

Possible special stock indicators:

None

457 Transfer posting blocked stock returns to quality inspection stock
;W)a!n_3Qy q [172335457
从退货冻结库存到质检库存的转帐

The quantity is transferred from blocked stock returns to quality inspection stock and thereby transferred to valuated stock.

With this movement you can transfer the quantity to another storage location at the same time.

Possible special stock indicators:

None

459 Transfer posting blocked stock returns to blocked stock
B+j[ @O/U.d172335459
从退货冻结库存到冻结库存的转帐

The quantity is transferred from blocked stock returns to blocked stock and thereby transferred to valuated stock.

With this movement you can transfer the quantity to another storage location at the same time.

Possible special stock indicators:

None

501 Goods receipt without purchase order - unrestricted-use stock
+H#@(?8Y/@:q*]xc172335501
采购订单到非限制使用库存的收货

This movement type is used for deliveries from vendors that are not based on a purchase order. Invoice verification is not possible for these goods receipts.ITPUB个人空间9S"cc1}3o+o
这个移动类型用于对供应商交货单的货物接收,而不基于采购订单,因而不能作发票校验.

For a goods receipt for purchase order (101), the receipt of returnable transport packaging can be entered using movement type 501 and special stock indicator M.ITPUB个人空间 u Y^*^&W%Q(X
对于有采购订单的收货,在收到供应商退回的包装,及特殊库存标识为M(供应商可退回包装),可以使用移动类型501.

Possible special stock indicators:

E, K, M, Q

503 Goods receipt without purchase order - stock in quality inspectionITPUB个人空间 c'[xd2b} ~
503
无采购订单到质检库存的收货

This movement type is used for deliveries from vendors that are not based on a purchase order. Invoice verification is not possible for these goods receipts.
zQ:d}%`172335PS. MIGO
MB11货物接收到质量检验库存,同时产生会计凭证.不带QM检验,可用MB1B/321转储到非限制库存.

Possible special stock indicators:

E, K, Q

505 Goods receipt without purchase order - blocked stock
1nm+li(]@172335505
无采购订单到冻结库存的收货

This movement type is used for deliveries from vendors that are not based on a purchase order. Invoice verification is not possible for these goods receipts.
C'I N!xs}-}6\NM ]N172335PS. MIGO
MB11货物接收到冻结检验库存,同时产生会计凭证.可用MB1B/343转储到非限制库存.

Possible special stock indicators:

E, K, Q

511 Free-of-charge delivery from vendorITPUB个人空间wyMO |I
511
供应商免费交货

The quantity is posted to unrestricted-use stock. If there is a material with moving average price, the moving average price is reduced accordingly.
NEG2p K"w W fj172335
数量过帐到非限制使用库存.如果物料采用移动平均价,则此移动平均价会相应变小.

Possible special stock indicators:

None

521 Goods receipt without order - unrestricted-use stock
vdMT1b1a F:z*R172335521
无生产订单到非限制使用库存的收货

This movement type is used for deliveries from production that are not based on an order.

Possible special stock indicators:

E, Q

523 Goods receipt without order - stock in quality inspection
\9VzwhP7B172335523
无生产订单到质量检验库存的收货

This movement type is used for deliveries from production that are not based on an order.

Possible special stock indicators:

E, Q

525 Goods receipt without order - blocked stock
r!WhzWY2l172335525
无生产订单到冻结库存的收货

This movement type is used for deliveries from production that are not based on an order.

Possible special stock indicators:

E, Q

531 Goods receipt from by-product from the order
c,r9S){Ga.[5Y]#@e172335531
副产品到非限制使用库存的收货

The goods receipt of a by-product usually refers to an order, but it can be entered without a reference.
@t7b D"i5Ie172335
有关副产品的收货通常参考一个生产订单,但也可以不带参考地输入.

If a component is entered with a negative quantity in the order, a reservation item is created with 531 (instead of261). The receipt of a by-product can be entered when the component for the order is withdrawn from stock or it can be entered as an 'other goods receipt'.

如果生产订单中输入了一个负数量的组件,系统会产生一个移动类型为531的预留项目(而不是261).当生产订单的组件从库存中提取后,可以进行副产品的收货,或者通过MB11MB1C来输入.

Possible special stock indicators:

E, Q

See also:545and581

541 Transfer posting unrestricted-use stock - stock of material provided to vendor
:KZ4Go%S dp172335541
从非限制自有库存到分包库存的转帐

With this movement type you provide the subcontractor with the components required for subcontract orders. The quantity is posted into unrestricted-use stock of material provided to vendor.

使用这个移动类型,你可以为分包订单给供应商提供所需的组件.数量从非限制自有库存过帐到提供给供应商的物料库存上.

If there is a goods receipt for a subcontract order (101) consumption of components is posted from this stock.
;o&u\N yF;oiC7F172335
当对分包订单101收货时,组件就会自动从这个分包商库存进行消耗过帐(移动类型543O).

The transfer posting can be posted via a delivery in Shipping.
d\%@1CI0n$n*@ x172335
转储过帐可以通过一个SD交货来进行.

Possible special stock indicators:

None

543 Consumption from stock of material provided to vendorITPUB个人空间4u,V@9sK7e/e SB
543
分包库存的消耗

This movement cannot be entered manually.
q7I/Z%E$Q/s;I7Q2B172335
这个移动类型不能手工输入.

The consumption of components for a subcontract order is posted using goods receipt for purchase order (101). It can be corrected by means of a subsequent adjustment.
HjJ'L&bhG4H[L172335
当对分包订单101收货时,组件就会自动使用这个移动类型将分包商库存进行消耗过帐. (组件消耗数量)可以通过后续调整的方法进行矫正.

For special stock indicators E and Q, you must ensure that the quantity is not posted to the stock of material provided to vendor, but to the unrestricted-use sales order or project stock.

对于库存库存标识EQ,你必须确保数量不被过帐到提供给供应商的物料库存上,而是非限制使用销售订单库存或非限制使用项目库存上.

Possible special stock indicators:

E, O, Q

545 Goods receipt from by-product from subcontractingITPUB个人空间/@c#I$Zx7|*n
545
对分包中的副产品的收货

If a component is entered with a negative quantity for the subcontract order, the receipt of the by-product is posted to stock provided to vendor during goods receipt for purchase order or during the subsequent adjustment.ITPUB个人空间'II;|4V+PU3Elb4l
如果在分包订单中输入一个负数量的组件,当对采购订单进行收货或进行后续调整时,副产品同时自动收货过帐到提供给供应商的物料库存上.

For special stock indicators E and Q, you must ensure that the quantity is not posted to the stock of material provided to vendor, but to the unrestricted-use sales order or project stock.

Possible special stock indicators:

E, O, Q

551 Scrapping from unrestricted-use stock
}G\t6m+A2Qy_;J172335551
从非限制使用库存中报废(发货)

来自 “ ITPUB博客 ” ,链接:http://blog.itpub.net/172335/viewspace-234413/,如需转载,请注明出处,否则将追究法律责任。

转载于:http://blog.itpub.net/172335/viewspace-234413/

  • 0
    点赞
  • 0
    收藏
    觉得还不错? 一键收藏
  • 0
    评论
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值