【kein】ASP.Net本地化/国际化解决方案原理和代码示例

解决方案原理：
ASP.NET本地化支持
通过 CultureInfo 类可以访问区域设置的属性。
此外，ASP.NET 基于每个线程和请求跟踪默认区域性的两个属性：用于区域设置相关函数默认值的 CurrentCulture，
和用于区域设置特定的资源数据查找的 CurrentUICulture。

解决方案主要包含几个部分组成：
1：客户设置语言的控件，一般会包含在每个页面，使得用户可以随时切换区域
控件ascx代码

< asp:DropDownList  ID ="DropDownList1"  runat ="server"  AutoPostBack ="true"  OnSelectedIndexChanged ="DropDownList1_SelectedIndexChanged" >
< asp:ListItem  Text ="English Version"  Value ="en-US" > asp:ListItem >
< asp:ListItem  Text ="中 文 版"  Value ="zh-CN" > asp:ListItem >
asp:DropDownList >

控件CS事件代码

 1  protected   void  Page_Load( object  sender, EventArgs e)
 2         {
 3            if  ( ! Page.IsPostBack){
 4               if  (Request.Cookies[Settings.Default.Cookies_Language]  ==   null   ||  Request.Cookies[Settings.Default.Cookies_Language].Value  ==   "" )
 5              {
 6                      foreach  (ListItem li  in  DropDownList1.Items)
 7                     {
 8                        if  (li.Value  ==   "" )
 9                          li.Selected  =   true ;
10                     }
11              }
12               else
13              {
14                      foreach  (ListItem li  in  DropDownList1.Items)
15                     {
16                        if  (li.Value.ToLower()  ==  Request.Cookies[Settings.Default.Cookies_Language].Value.ToLower())
17                          li.Selected  =   true ;
18                     }
19              }
20           }
21         }
22 
23          protected   void  DropDownList1_SelectedIndexChanged( object  sender, EventArgs e)
24         {
25           Response.Redirect( " ~/ChangeLanguage.aspx?Language= "   +  DropDownList1.SelectedValue  +   " &url= "   +  Server.UrlEncode(Request.Url.PathAndQuery) , true );
26         }ChangeLanguage中间页面代码：
27  public   partial   class  ChangeLanguage : System.Web.UI.Page
28  {
29          protected   void  Page_Load( object  sender, EventArgs e)
30         {
31           Response.Cookies[ " Language " ].Value  =  Request[ " Language " ];
32           Response.Cookies[ " Language " ].Expires  =  DateTime.Now.AddDays( 1000 );
33           
34           Response.Redirect(Server.UrlDecode(Request[ " url " ]));
35         }
36  }
37 

2：在每页加载时会判断当前用户选择的区域，一般在页面的基类中实现。
当用户初次进入网站识别客户端浏览器，
当用户曾经选择了区域，加载选择区域

 1  /**/ ///  
 2          ///  本地化
 3          ///  
 4          protected   override   void  InitializeCulture()
 5         {
 6            if  (Request.Cookies[Settings.Default.Cookies_Language]  !=   null   &&  Request.Cookies[Settings.Default.Cookies_Language].Value  !=   null   &&  Request.Cookies[Settings.Default.Cookies_Language].Value  !=   "" )
 7           {
 8              setCulture();
 9           }
10            else
11           { // 设置Cookie
12              Response.Cookies[Settings.Default.Cookies_Language].Value  =
13                     (Request.Headers[ " accept-language " ].Split( " , " .ToCharArray())[ 0 ]);
14              Response.Cookies[Settings.Default.Cookies_Language].Expires  =  DateTime.Now.AddDays( 1000 );
15              setCulture();
16           }
17            base .InitializeCulture();
18         }
19 
20 
21          private   void  setCulture()
22         {
23 
24            try
25           {
26              String selectedLanguage  =  Request.Cookies[Settings.Default.Cookies_Language].Value;
27              UICulture  =  selectedLanguage;
28              Culture  =  selectedLanguage;
29 
30              System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture  =
31                     System.Globalization.CultureInfo.CreateSpecificCulture(selectedLanguage);
32              System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture  =   new
33                     System.Globalization.CultureInfo(selectedLanguage);
34           }
35            catch   // ( Exception ex )
36           {
37              Response.Cookies.Clear(); //  [Settings.Default.Cookies_Language].d
38               // throw;
39           }
40         }
41 

3：当然是为每个页面准备资源文件。
这个是个体力活，
ASPNET.ascx.en.resx 表示英文的
ASPNET.ascx.zh.resx 这个表示中文的，当然还可以分为更加细的区域，比如zh-CN/zh-HK/zh-TW

来自 “ ITPUB博客 ” ，链接：http://blog.itpub.net/12639172/viewspace-407068/，如需转载，请注明出处，否则将追究法律责任。

转载于:http://blog.itpub.net/12639172/viewspace-407068/