2016年12月_gnimgnot

12月 11月 10月 08月 07月 02月

翻译 SOCKS5 简介

SOCKS5 简介防火墙可以把内部网独立出来，防火墙作为一个应用层的网关，通常会支持 TELNET，FTP，SMTP的访问，从而需要有一个协议能够支持安全地穿透防火墙来访问这几个协议，SOCKS5应运而生。SOCKS5 协议由 RFC1928 定义，是SOCKS4 的扩展，提供了更多验证身份的方式，并且添加了对 IPv6 和 UDP 的支持，后者可以用于 DNS lookups。流程简介开始的握手包

2016-12-05 15:13:57 1827

原创我的作品之《Unity虚拟现实开发实战》，翻译自《Unity Virtual Reality Projects》

Jonathan Linowes (作者), 童明 (译者) 文中示例代码下载亚马逊京东 China-Pub 当当目录列表内容译者序审校者简介前言第1章万物皆可虚拟1 1.1虚拟现实对你来说意味着什么2 1.2头戴式显示器的类型4 1.2.1桌面VR4 1.2.2移动VR4 1.3虚拟现实与增强现实的区别5 1.4应用与游戏5 1.5本书涵盖的内容8 1.6VR体

2016-12-05 14:06:16 3348 6

翻译 Spring -- 日志

日志日志对于Spring是一个非常重要的依赖，因为：它是一个强制的外部依赖所有人都想看到它们使用的工具的输出是什么。Spring集成了很多其他工具，这些工具也有日志的依赖。这样就可以统一日志系统了。Spring中强制的日志依赖是JCL （Jakata Commons Logging API），JCL的对象 log 在Spring中是可见的。最好所有版本都使用同一个日志库，这样迁移时就比较方便，

2016-12-01 19:41:50 559

翻译 Spring -- 依赖管理

依赖管理和命名约定依赖管理和依赖注入是两回事。要集成依赖注入功能的话，需要在运行时或编译时把所有lib（jar）放进classpath。这些依赖不是注入的虚拟组件，而是文件系统中的物理资源。依赖管理包括找到这些资源，存储它们以及把它们添加到classpaths中。依赖可以是直接的（在运行时依赖Spring），也可以是间接的（依赖的commons-dhcp本身是依赖于commons-pool的），间

2016-12-01 19:11:15 1029

翻译 Spring overview

OverviewSpring 框架是一个轻量级的解决方案，也是一个有潜力的一站式企业级方案。但是Spring是模块化的，可以按需所取。可以使用不带任何web框架的 IoC 容器，也可以只用 Hibernate集成代码或 JDBC 抽象层。Spring 框架支持声明式的事务管理，通过 RMI 或 web services 远程访问业务逻辑，以及各种持久化数据。Spring提供了完整的 MVC 框架，

2016-12-01 17:28:30 443