怎样利用git实现代码协作_通过“实时更新”充分利用协作式编辑

怎样利用git实现代码协作

People are always curious about how we publish SitePoint Books. Normally, when we’re working on a new book, it’s a bit of a “black box.” The author(s) and editorial team will work on a book over a period of months and when it’s ready to launch, we finally get to publish it in its final form and show it to everyone.

人们总是对我们如何发布SitePoint图书感到好奇。 通常，当我们制作一本新书时，它有点像“黑匣子”。 作者和编辑团队将在数月的时间内编写一本书，当准备发行时，我们最终可以将其出版为最终形式并向所有人展示。

That’s all changing with “Live Update”, a new initiative we’re trialling on one of our upcoming books, that we’re all pretty excited about. We’re currently in the process of publishing a new edition of “HTML5 and CSS3 for the Real World”, one of our bestselling books. Instead of just doing the work in private and releasing it when it’s finished, we’re opening up the writing and editing process (via a GitHub repository) for the entire SitePoint and Learnable community to get involved. We chose GitHub because it was easy to integrate, and it’s a service many web developers and designers are already familiar with. That said, even if you’re new to GitHub, we thought this would be a fun way of gaining a bit of exposure to this increasingly popular tool.

这一切都随着“ 实时更新 ”而发生了变化，“ 实时更新 ”是我们正在为即将发行的一本书尝试的一项新计划，我们都为之兴奋。 目前，我们正在发布新版《最真实HTML5和CSS3》，这是我们的畅销书之一。 我们不仅仅私下完成工作并在完成后发布它，我们还开放了整个GitHub和Siteable和Learnable社区的编写和编辑过程(通过GitHub存储库)。 我们选择GitHub是因为它易于集成，并且它是许多Web开发人员和设计人员已经熟悉的服务。 就是说，即使您不是GitHub的新手，我们都认为这是一种有趣的方式，可以使您对该日益流行的工具有所了解。

We’re constantly innovating to find better ways of helping web developers and designers learn their craft; this trial is no different. For those of you who learn best by digging into text, trying things out and asking questions, this could very well be the perfect project. We also think that it might be interesting for the larger community to get some insight into the writing and editorial process and see just what happens to a SitePoint Book as it gets written.

我们正在不断创新，以找到更好的方法来帮助网络开发人员和设计师学习自己的手艺。 这次审判没有什么不同。 对于那些通过深入学习文本，尝试事物和提出问题来学习最好的人来说，这很可能是一个完美的项目。 我们还认为，对于更大的社区来说，对写作和编辑过程有一些见解，并了解SitePoint书在编写时会发生什么，可能会很有趣。

We hope that you’ll contribute to the update and comment on the book with GitHub Issues as the authors make their updates. Authors Alexis Goldstein, Louis Lazaris and Estelle Weyl have made a start on the update, but we’re hoping that with your input we’ll get an even more useful book that covers exactly what you need and answers your burning questions about the topics at hand.

我们希望您能为更新做出贡献，并在作者进行更新时使用GitHub Issues对本书进行评论。 作者Alexis Goldstein，Louis Lazaris和Estelle Weyl已开始进行此更新，但我们希望通过您的输入，我们将获得一本更加有用的书，其中涵盖了您的确切需求，并回答了有关以下主题的迫切问题手。

Sound fun? We’d love to have you participate!

听起来有趣吗？ 我们希望您能参加！

Please head on over to our Live Update page and sign up – it just requires that you have a Learnable and GitHub account. Taking part is pretty easy and everyone who actively participates will receive a mention in the finished book.

请转到我们的“ 实时更新”页面并注册-这只需要您拥有一个Learnable和GitHub帐户。 参加非常容易，积极参与的每个人都会在完成的书中得到提及。

翻译自: https://www.sitepoint.com/making-collaborative-editing-live-update/

怎样利用git实现代码协作