mysql上线_MySQL 5正式上线

mysql上线

The MySQL universe gets one of its biggest injections of momentum every year at the annual user’s conference, just ended this past week for 2005.

在每年的用户大会上，MySQL领域每年都获得了最大的动力注入，该大会于2005年的最后一周刚刚结束。

Sure to please fans of the database, MySQL AB co-founders David Axmark and Monty Widenius announced that the much anticipated version 5 is done from a development perspective and is purely in debug mode at this point.

为了取悦数据库迷，MySQL AB联合创始人David Axmark和Monty Widenius宣布，从开发的角度来看，人们期盼已久的第5版已经完成，并且目前完全处于调试模式。

This release brings the MySQL feature-set to the same competitive level as its peers both proprietary and open source through stored procedures, triggers, views and more. However, we have all rehashed this news more than enough. What remains now is for developers and administrators using MySQL to get busy aiding in getting under the hood and finding and reporting bugs.

通过存储过程，触发器，视图等，该版本将MySQL功能集提升到与同行专有和开放源代码相同的竞争水平。 但是，我们对这个新闻的认识都绰绰有余。 现在剩下的是使用MySQL的开发人员和管理员来忙于帮助他们深入了解，发现并报告错误。

Every bit of input is welcome according to MySQL. More than developers who have feature and/or code proposals — they want to quash as any bugs as physically possible before going gold. In reality, this often leads to coveted features as MySQL programmers cleanup bug reports.

根据MySQL，每一点输入都是值得欢迎的。 比拥有功能和/或代码建议的开发人员更多—他们希望在获得黄金之前尽可能地消除所有错误。 实际上，当MySQL程序员清除错误报告时，这通常会导致令人垂涎的功能。

To take part, head off to MySQL’s version 5 download zone and grab the latest release. Be forewarned, anything not in production or stable release should absolutely not be installed on a production server until you have thoroughly tested.

要参与，请前往MySQL的版本5下载区域并获取最新版本。 请注意，在未经过全面测试之前，绝对不应在生产服务器上安装任何不在生产或稳定发行版中的内容。

The next step is to spend some time reviewing the Bug zone from MySQL, where procedures, existing reporting and bug submission capabilities are available.

下一步是花一些时间检查MySQL的Bug区域 ，那里提供了过程，现有的报告和Bug提交功能。

This gives one the opportunity to both get familiar with MySQL 5’s new features and functions, debug the potential transition of your own code and to participate in insuring MySQL 5 comes out with as few bugs as possible – the goal of any good open source project.

这使人们既有机会熟悉MySQL 5的新特性和功能，也可以调试自己的代码的潜在转换，并参与确保MySQL 5出现的bug尽可能少-这是任何优秀的开源项目的目标。

翻译自: https://www.sitepoint.com/mysql-5-closing-in-on-gold/

mysql上线