
apple tv 开发

The new Apple TV is out and with it the new-fangled tvOS. While it’s not substantially different than the previous Apple TV, it is different enough that we want to show you how to rearrange, configure, and delete apps and games on it.
新的Apple TV以及新推出的tvOS都已推出 。 尽管它与以前的Apple TV并没有太大的不同,但它有足够的不同,我们希望向您展示如何在其上重新排列,配置和删除应用程序和游戏。
When you first start up the new Apple TV, you’ll notice that it bears a resemblance to the older version of Apple TV, and that’s a good thing. Obviously, Apple doesn’t want things to be too different, otherwise users might get frustrated with all the changes.
首次启动新的Apple TV时,您会注意到它与旧版本的Apple TV类似 ,这是一件好事。 显然,苹果公司不希望情况有所不同,否则用户可能会对所有更改感到沮丧。
That said, there are several new variations you want to be aware of with the new device.This includes removing apps and games, as well as specific settings.
也就是说,新设备要注意几个新变化,包括删除应用程序和游戏以及特定设置。
移动磁贴并配置Apple和游戏 (Moving Tiles and Configuring Apple and Games)
Moving tiles around on the home screen still works the same, you simply select the item you want to move, press and hold the select button (basically the top half) on your remote until the tiles start shaking (like on iOS), and then move it to its new location.
在主屏幕上四处移动磁贴的操作仍然相同,您只需选择要移动的项目,然后按住遥控器上的选择按钮(基本上是上半部分),直到磁贴开始晃动(如在iOS上),然后将其移动到新位置。

When it comes to configuring apps and games, you can go about it in one of two ways. Most will have a “Settings” option in the upper-right corner of the menu bar along the top. Here you’re going to find options such as help and support, legal information, as well as the ability to log in/log out.
在配置应用程序和游戏时,您可以采用以下两种方法之一进行处理。 大多数菜单栏的顶部右上角都有一个“设置”选项。 在这里,您将找到诸如帮助和支持,法律信息以及登录/注销功能的选项。

The second option for configuring app settings is to actually use the “Settings” tile on the Apple TV home screen.
配置应用程序设置的第二个选项是实际使用Apple TV主屏幕上的“设置”图块。

Once you’re in the Settings, choose “Apps” from the list. On the Apps screen, you’ll see an option at the very top that will allow your Apple TV to automatically update apps.
进入“设置”后,从列表中选择“应用程序”。 在“应用程序”屏幕上,您会在最上方看到一个选项,该选项可使Apple TV自动更新应用程序。
Below this are individual app settings, in this instance for Music, iTunes Movies and TV Shows, Computers, and Netflix.
在此之下是单个应用程序设置,在此情况下为音乐,iTunes电影和电视节目,计算机和Netflix。

Here is what you will expect to find in the Music settings.
这是您期望在“音乐”设置中找到的内容。

As well as what is contained with the iTunes Movies and TV Shows settings.
以及iTunes电影和电视节目设置中包含的内容。

There’s nothing substantial to the Netflix settings, so if you want to sign in or sign out, among other things, you will need to use the settings options as described earlier.
Netflix设置没有什么实质性内容,因此,如果要登录或注销,除其他外,您将需要使用前面所述的设置选项。
On games, such as here with Crossy Road, you will need to press the Menu button on your remote to access the options.
在诸如Crossy Road的游戏中,您需要按遥控器上的“菜单”按钮才能访问选项。

Let’s move on now to how to remove apps and games from your Apple TV.
现在让我们继续介绍如何从Apple TV删除应用和游戏。
从Apple TV删除应用程序和游戏 (Removing Apps and Games from Your Apple TV)
If you want to remove apps and games from your Apple TV, you need to choose the “General” option in the Settings, which is the first one at the top.
如果要从Apple TV删除应用和游戏,则需要在“设置”中选择“常规”选项,该选项是顶部的第一个选项。

From the General category, choose “Manage Storage”.
从常规类别中,选择“管理存储”。

Under the Storage settings, you will see all your apps and games laid out in a list. Each one will tell you how much storage they’re taking up. Next to each, there will be a a trash icon, click the icon, confirm you want to delete the app or game, and it will be removed from your device.
在“存储”设置下,您将看到列表中列出的所有应用和游戏。 每个人都会告诉您他们占用了多少存储空间。 每个图标旁边都会有一个垃圾桶图标,单击该图标,确认您要删除该应用程序或游戏,并将其从设备中删除。

Beyond this, there’s little else you need to know about configuring apps and games on Apple TV. For the most part, it is a very painless process (as it should be) so you will probably never have to do anything beyond moving things around and occasionally removing apps or games you don’t use.
除此之外,您几乎不需要了解有关在Apple TV上配置应用程序和游戏的其他信息。 在大多数情况下,这是一个非常轻松的过程(应该如此),因此您可能无需做任何事情,除了搬走东西和偶尔删除不使用的应用程序或游戏。
We hope you found this article useful. If you have any questions or comments you would like to contribute, please leave them in our our discussion forum. We appreciate your feedback.
我们希望您觉得本文有用。 如果您有任何疑问或意见要发表,请把它们留在我们的论坛中。 感谢您的反馈。
apple tv 开发