shopee休假模式
If you’re going on vacation soon, and don’t want to be bothered changing the thermostat as you’re trying to wrangle the family, the Ecobee actually allows you to schedule the thermostat to go into an away mode ahead of time.
如果您不久就要去度假,又不想在打扰家庭时费心去换温控器,那么Ecobee实际上允许您安排温控器提前进入离开模式。
Setting up a vacation on the Ecobee is essentially just putting it into an away mode, which lowers the temperature settings so that your heating or air conditioning doesn’t run as often while you’re out of the house. Here’s how to set it up.
在Ecobee上设置假期实质上只是将其设置为“离开”模式,这会降低温度设置,从而使您出门在外时不经常使用暖气或空调。 设置方法如下。
Start by opening up the Ecobee app on your smartphone and tapping on the menu button in the bottom-left corner of the screen.
首先打开智能手机上的Ecobee应用程序,然后点击屏幕左下角的菜单按钮。
Tap on “Vacation”.
点击“假期”。
Tap on the round “+” button in the top-right corner of the screen.
点击屏幕右上角的圆形“ +”按钮。
From there, first tap on “Departure date and time”.
从那里,首先点击“出发日期和时间”。
Tap on “Departure Date”.
点击“出发日期”。
Select the day that you’ll be leaving and then hit “Save” at the bottom.
选择您要离开的日期,然后点击底部的“保存”。
Next, tap on “Departure Time” and select the rough time that you’ll be leaving. You can only choose half-hour increments, so this doesn’t need to be exact or anything. Hit “Save” at the bottom when you’re done.
接下来,点击“出发时间”,然后选择您要离开的大概时间。 您只能选择半小时增量,因此这不需要是精确的值或任何其他值。 完成后,点击底部的“保存”。
Once that’s done, hit the back arrow in the top-left corner of the screen and then select “Return date and time”.
完成后,点击屏幕左上角的向后箭头,然后选择“返回日期和时间”。
On the next screen, tap on “Return Date”.
在下一个屏幕上,点击“返回日期”。
Select the day that you’ll be returning home and hit “Save” at the bottom.
选择您要回家的日子,然后点击底部的“保存”。
Next, tap on “Return Time” and select the rough time that you’ll be returning. Again, you can only choose half-hour increments, so this doesn’t need to be exact. Hit “Save” at the bottom when you’re done.
接下来,点击“返回时间”,然后选择要返回的粗略时间。 同样,您只能选择半小时增量,因此并不需要精确。 完成后,点击底部的“保存”。
Once that’s done, hit the back arrow in the top-left corner of the screen and then tap on “Vacation Settings”.
完成后,点击屏幕左上角的向后箭头,然后点击“假期设置”。
If it’s hot outside, turn on “Cool” and turn off “Heat”. Do the opposite during the winter.
如果外面很热,请打开“冷却”,然后关闭“加热”。 冬季则相反。
Where it says “Minimum fan runtime”, you can select an amount of time per hour that the fan should run. Otherwise, the fan will run only when the HVAC is fired up. This is great to do if you know that the A/C or heat may not turn on many times (or at all) while you’re gone, so at least having the fan running will keep the air from getting stale.
如果显示“最小风扇运行时间”,则可以选择风扇每小时运行的时间。 否则,只有在暖通空调启动后,风扇才会运转。 如果您知道离开时空调或暖气可能不会打开很多次(或根本没有打开),那么这样做非常好,因此至少让风扇运转可以防止空气过时。
When you’re finished, hit the back arrow in the top-left corner of the screen.
完成后,点击屏幕左上角的后退箭头。
Hit “Save” down in the bottom-right corner.
点击右下角的“保存”。
After you hit save, your vacation settings will show up with date you’re leaving shown on the screen.
点击保存后,您的假期设置将在屏幕上显示您离开的日期。
You can tap on it to change around any settings that you want. Otherwise, you’re all set and your Ecobee thermostat will automatically be put into Vacation Mode at the time and date you specified.
您可以点击它来更改所需的任何设置。 否则,一切就绪,您的Ecobee温控器将在您指定的时间和日期自动进入休假模式。
翻译自: https://www.howtogeek.com/259349/how-to-schedule-your-ecobee3-to-go-into-vacation-mode/
shopee休假模式