如何为用户推送其喜欢的商品
You might think that Retweets are public and Likes are private. This makes sense, in a way: anything you Retweet is instantly pushed to your followers, and Twitter doesn’t make it clear at all what happens when you Like a tweet.
您可能会认为转发是公开的,而喜欢是私有的。 从某种意义上说,这是有道理的:您转发的任何内容都会立即推送给您的关注者,而Twitter并不清楚您喜欢某条推文时会发生什么。
But your Likes are not private. Anyone who wants to can scroll through everything you’ve ever liked, and Twitter can decide to point them out to your followers. Let’s go over what happens when you Like a tweet.
但是您的喜欢不是私人的。 任何想要浏览的人都可以浏览,而Twitter可以决定将其指出给您的关注者。 让我们来看看当您喜欢一条推文时会发生什么。
First of all there’s the notifications. When you like a tweet the person who wrote it will find out instantly, thanks to a notification like this one:
首先是通知。 当您喜欢某条推文时,由于这样的通知,撰写该条推文的人会立即发现:
Everyone mentioned in a tweet will also see a notification. In some cases, if you liked a Retweet, the person who retweeted the original tweet will also see a notification.
一条推文中提到的每个人也会看到一条通知。 在某些情况下,如果您喜欢转发,则转发原始推文的人也会看到通知。
So that’s the first way in which your likes aren’t private: everyone involved with the tweet will see that you liked it. This means it’s probably not a good idea to scroll back ten years in someone’s timeline and hit the “Like” button: they’ll know, and it will creep them out. (If you’re actually trying to creep someone out, though, I recommend you check out Twitter’s advanced search and find the truly ancient tweets.)
因此,这是不将您的喜欢设为不公开的第一种方式:参与此推文的每个人都会看到您喜欢它。 这意味着在某人的时间轴上倒退十年并单击“赞”按钮可能不是一个好主意:他们会知道的,这样会使他们慢慢摆脱。 (不过,如果您实际上是在尝试使某人脱身,我建议您查看Twitter的高级搜索并找到真正的古老推文。)
In addition, people can see your Likes from your profile page. There’s a “Likes” tab right there, which anyone can click in order to see every single tweet you’ve liked.
此外,人们可以在您的个人资料页面上看到您的“顶”。 那里有一个“喜欢”标签,任何人都可以单击该标签以查看您喜欢的每条推文。
That’s right: anyone who wants to can scroll through every tweet you’ve ever liked. This somewhat obscure feature has burned more than a few politicians, movie stars, and professional athletes, so if you’re a public figure be aware of it, and consider being careful what you like.
没错:任何想浏览的人都可以滚动浏览过您喜欢的每条推文。 这个有点模糊的功能已经烧毁了许多政治人物,电影明星和职业运动员,因此,如果您是公众人物,请注意这一点,并考虑小心自己喜欢的东西。
And it gets worse. You know how Twitter keeps pestering you with unrelated notifications? Sometimes these notifications point out a tweet liked by multiple people you’ve followed, meaning your followers could find out about a tweet you’ve liked this way. And the “Best Tweets” feature at the top of the timeline could also point out things you’ve liked to your followers. The ongoing Facebookification of Twitter means your likes could only become less private over time.
而且情况变得更糟。 您知道Twitter如何不断困扰您无关的通知吗? 有时,这些通知会指出一条您所关注的多人喜欢的推文,这意味着您的关注者可以通过这种方式找到您喜欢的某条推文。 时间轴顶部的“最佳推文”功能还可以向关注者指出您喜欢的内容。 Twitter的持续Facebook化意味着随着时间的流逝,您的喜欢只会变得不那么私密。
Is there some way to hide all of this? You could make your Twitter account private, or you could just stop liking things. There really aren’t any better choices than that, so maybe just be careful about what you like.
有什么办法可以隐藏所有这些吗? 您可以将您的Twitter帐户设为私有 ,也可以停止喜欢。 确实没有比这更好的选择了,所以也许要小心自己喜欢的东西。
翻译自: https://www.howtogeek.com/326159/can-other-people-see-the-tweets-ive-liked/
如何为用户推送其喜欢的商品