Everyone has at least one weather app installed on their phone, but there are so many different ones out there. Finding the “best” one can be a bit difficult, so we’ve rounded up a couple of the best to help you decide.
每个人的手机上至少都安装了一个天气应用程序，但是那里有很多不同的应用程序。 找到“最佳”产品可能会有些困难，因此我们汇总了一些最佳产品来帮助您做出决定。
Obviously, “best” is super subjective, but we’re looking to make your decision simple–after all, that’s what checking the weather should be. So here are what we consider to be the most accurate and efficient ones that will serve most people’s needs.
显然，“最佳”是超级主观的，但我们希望使您的决定变得简单-毕竟，这就是检查天气的方式。 因此，我们认为这是可以满足大多数人需求的最准确，最有效的方法。
最适合大多数人：Google天气 (The Best for Most People: Google Weather)
This is different than most other weather apps out there, because it’s not really an app, but rather a quick link generated by Google Now. But it’s super fast, efficient, and has an excellent layout.
这与现有的大多数其他天气应用程序不同，因为它并不是真正的应用程序，而是Google即时生成的快速链接。 但是它超级快速，高效，并且布局出色 。
Basically, it offers all the daily info on the main page, starting with current conditions. Scrolling down a bit will show all other pertinent info: hourly forecast, wind speed (my favorite feature), precipitation, and sunrise/sunset times. It also offers details for “tomorrow” and a 10-day forecast. It doesn’t have radar, though, which is useful if you want a closer look. It also doesn’t have widgets, if you’re into that. If you are, though, I dig Weather Timeline and 1Weather.
基本上，它从当前条件开始在主页上提供所有每日信息。 向下滚动将显示所有其他相关信息：每小时预报，风速(我最喜欢的功能)，降水和日出/日落时间。 它还提供了“明天”的详细信息和10天的预测。 但是它没有雷达，如果您想近距离观察，这很有用。 如果您喜欢的话，它也没有小部件。 不过，如果您愿意，我将挖掘“ 天气时间轴”和“ 1Weather” 。
So, how do you get this one? It’s actually really easy: bring up Google Now, then do a search for “Weather.” The top option should read “Access weather instantly from your home screen” with “No Thanks” and “Add” options. Tapping “Add” will instantly place a shortcut on your home screen. Boom.
那么，你如何得到这个呢？ 实际上，这很容易：打开Google即时，然后搜索“天气”。 顶部选项应显示为“从主屏幕立即访问天气”，并带有“不，谢谢”和“添加”选项。 轻按“添加”将立即在主屏幕上放置快捷方式。 繁荣。
If, by chance, you accidentally delete the shortcut, you can just search for “weather” again, then tap the three-button menu and select “Add home screen shortcut.”
如果偶然地偶然删除了快捷方式，则可以再次搜索“天气”，然后点按三按钮菜单并选择“添加主屏幕快捷方式”。
So, while it doesn’t have the extra features of some other options, its simplicity makes it the app I personally use nine times out of ten. It’s just so accessible and let’s me see what I need to see in the least amount of time–at least, when I don’t need more specific info about when and where it’s going to rain. Also, it’s pretty.
因此，尽管它不具备其他某些选项的额外功能，但其简单性使其成为我个人使用的应用程序(十分之九)。 它是如此的易于访问，让我看看我需要在最短的时间内看到什么-至少在不需要有关何时何地下雨的具体信息时。 而且，很漂亮。
Plus, it’s free. Can’t beat that with a stick.
另外，它是免费的。 不能用棍子打败它。
最适合超局域性结果：黑暗的天空 (The Best for Hyperlocal Results: Dark Sky)
When it comes to knowing what the weather is going to be exactly where you are, things can get a little dodgy with some apps—most just pull their info from a [somewhat] nearby source, then use it as a blanket for that particular region.
当要知道天气到底是什么时候时，某些应用程序可能会让人有些疑惑，大多数只是从附近的某个地方获取信息，然后将其用作特定区域的毯子。
While that may work for some people, I want to know if it’s going to rain where I’m standing. And for that, Dark Sky is where it’s at, because hyperlocation is its calling card. It also has the best name for a weather app I’ve ever heard. It features a great interface, useful widgets, and seems to be super accurate. These are all things that make a great weather app.
虽然这可能对某些人有用，但我想知道我站立的地方是否会下雨。 为此， 暗夜就是它的所在，因为超定位是它的名片。 对于我听说过的天气应用程序，它也是最好的名字。 它具有出色的界面，有用的小部件，并且似乎非常准确。 这些都是造就出色天气应用的要素。
There’s a free version of Dark Sky available in the Play Store, but there’s also a subscription model—$3 per year—that adds a small graph with up-to-the-minute rain forecasts. While I initially scoffed at a subscription model for a weather app, I actually think it’s worth it after using Dark Sky Premium for a period of time. Plus, it’s just three dollars.
Play商店提供了免费版本的Dark Sky，但也有订阅模式(每年3美元)，其中添加了一张小图，其中包含最新的降雨预报。 当我最初嘲笑天气应用程序的订阅模式时，实际上我认为在使用Dark Sky Premium一段时间后值得这样做。 另外，只有三美元。
As implied by its name, Dark Sky’s focus is really on rain—when it’s going to rain and where it’s going to rain. Its interface is very sleek, with current temperature and projected low/high at the top, expected rain in the next hour (premium version only), and a vertical timeline just below with details of what to expect for the day. If it’s going to rain, this will show up as a blue section. Since weather is somewhat unpredictable, this section updates constantly through the day.
顾名思义，“暗夜天空”的重点实际上是下雨-何时下雨以及下雨的地方。 它的界面非常流畅，当前温度，顶部预计为低/高，下一小时可能会下雨(仅限高级版本)，垂直时间线恰好位于下方，详细说明了当天的预期情况。 如果要下雨，它将显示为蓝色部分。 由于天气有些不可预测，因此本节全天不断更新。
Just below the timeline you’ll see the other options: precipitation percentage, wind speed, humidity, and UV index. Tapping each option updates the details in the timeline with the relevant information.
在时间线正下方，您会看到其他选项：降水百分比，风速，湿度和紫外线指数。 轻触每个选项将使用相关信息更新时间轴中的详细信息。
Down at the bottom of the interface is the navigation bar. This is where you can jump to the week view, radar map, and alerts. While most of those are pretty self explanatory, I do want to touch on Dark Sky’s alert system, because it’s actually awesome.
界面底部是导航栏。 在这里，您可以跳至周视图，雷达图和警报。 尽管其中大多数都是很容易解释的，但我确实想谈谈Dark Sky的警报系统，因为它确实很棒。
Most weather apps out there will notify you when bad weather is approaching, and similarly, most will let you add temperature data to the notification bar. Dark Sky takes both of those things to the next level.
那里的大多数天气应用都会在恶劣天气临近时通知您，并且类似地，大多数应用会让您将温度数据添加到通知栏。 《黑暗的天空》将这两件事带到了一个新的高度。
The notification option basically adds a horizontal version of the timeline directly to the shade, which is super convenient…assuming you don’t mind a rather large notification taking up part of the shade. It’s very useful if weather is important to you though.
通知选项基本上将时间轴的水平版本直接添加到阴影中，这非常方便……假设您不介意占用一个阴影的较大通知。 但是，如果天气对您很重要，这将非常有用。
And the notification system is solid, because you can have Dark Sky send you daily weather alerts with details for that day (or the next day if the notification is set for after 6:00 PM). You can even set up custom alerts to let you know when certain user-defined variables are met. For example, I can get a notification if the wind speed is going to be above 15 miles per hour, which is the point where i know going cycling is going to be a lot more difficult because headwinds suck. It’s a very cool system.
通知系统是可靠的，因为您可以让Dark Sky向您发送每日天气警报，其中包含当天(或第二天，如果通知设置为下午6:00)的详细信息。 您甚至可以设置自定义警报，以在遇到某些用户定义的变量时通知您。 例如，如果风速将超过每小时15英里，我会收到通知，在这一点上，我知道骑车会变得越来越困难，因为逆风会吸引人。 这是一个非常酷的系统。
You can also set quiet times for notifications. If you already use automatic Do Not Disturb settings on your phone, the app should automatically respect those, so there’s no real reason to enable both. it won’t hurt anything if you do though.
您还可以设置通知的安静时间。 如果您已经在手机上使用了自动请勿打扰设置，则应用程序应自动遵守这些设置，因此没有真正的理由同时启用这两个设置。 如果您这样做的话，它不会有任何伤害。
Finally, there’s the “report” option. This is basically a place where you can report your local conditions, which helps Dark Sky keep things as accurate as possible. You can even allow your phone’s pressure sensors to send details to Dark Sky to help improve forecasts. That’s cool!
最后，还有“报告”选项。 基本上，这里是您可以报告本地情况的地方，这可以帮助Dark Sky使事情保持尽可能的准确。 您甚至可以允许手机的压力传感器将详细信息发送到Dark Sky，以帮助改善预测。 这很酷！
Anyway, if you like hyperlocal results, Dark Sky is your huckleberry. Give it a shot, and don’t be afraid of the three dollar subscription model. It’s worth it, but the app is very useful even without it.
无论如何，如果您喜欢超本地化的结果，那么黑暗的天空就是您的祸根。 试一试，不要害怕三美元的订阅模式。 值得，但是即使没有它，该应用程序也非常有用。
Weather apps have been a staple on every mobile operating system since apps became a thing, and there are a ton out there to choose from. This is by no means a definitive list, and it may not have your favorite app on it, but it isn’t meant to–it’s just meant to help you find a really good app without reading through an epic tome of reviews. Now get out there and enjoy the sun.
天气应用已经每一个移动操作系统，因为应用程序成为了一件事上的主食，并有一吨在那里可供选择。 这绝不是一个确定的列表，它上可能没有您喜欢的应用程序，但这并不意味着–它只是为了帮助您找到一个非常好的应用程序而无需阅读史诗般的评论集。 现在出去那里享受阳光。
翻译自: https://www.howtogeek.com/272791/the-best-weather-apps-for-android/
141
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
