Being able to take the Switch with you is one of the console’s best features. However, the portable screen’s auto-brightness feature leaves a little to be desired. Fortunately, there’s an easier way to adjust your screen’s brightness.
能够随身携带Switch是控制台的最佳功能之一。 但是,便携式屏幕的自动亮度功能仍有一些不足之处。 幸运的是,有一种更简便的方法可以调整屏幕的亮度。
When you’re using your Switch in handheld mode, you can access a quick settings menu that lets you put the console to sleep, enable Airplane mode, and—most helpfully—adjust the brightness. This slide-out menu won’t show the brightness slider when docked with the TV since, you know, you can’t see the Switch’s screen then. However, you can still use that menu to put the console to sleep.
在手持模式下使用Switch时,可以访问快速设置菜单,该菜单使控制台进入睡眠状态,启用Airplane模式,并(最有帮助的是)调节亮度。 当与电视停靠时,此滑出菜单不会显示亮度滑块,因为您知道那时看不到开关的屏幕。 但是,您仍然可以使用该菜单使控制台进入睡眠状态。
To pull up the quick settings menu, long-press the Home button. A slide-out menu will appear over your game with a slider you can use to adjust the brightness level.
要拉起快速设置菜单,请长按“主页”按钮。 滑出菜单将出现在您的游戏上,并带有一个可用于调节亮度级别的滑块。
You can also disable auto-brightness here. Technically, the auto-brightness is more of a dynamic brightness adjustment. You can use the slider to set a level that feels comfortable to you, and auto-brightness will attempt to keep it at a level that feels about the same, even when the ambient light changes.
您也可以在此处禁用自动亮度。 从技术上讲,自动亮度更多是动态亮度调整。 您可以使用滑块来设置适合您的水平,并且即使环境光线发生变化,自动亮度也会尝试将其保持在近似相同的水平。
Alternatively, you can disable the auto-brightness toggle, after which the display’s brightness won’t ever change and you can just adjust it manually.
另外,您可以禁用自动亮度切换,此后显示器的亮度将永远不会改变,您可以手动进行调整。
翻译自: https://www.howtogeek.com/298886/how-to-adjust-the-brightness-on-your-nintendo-switch/