星座起源巧合大数据_巧合？ Mozilla团队在工作周团结

最新推荐文章于 2024-09-16 21:37:07 发布

cumj63710

最新推荐文章于 2024-09-16 21:37:07 发布

阅读量123

点赞数

文章标签： java 编程语言大数据人工智能项目管理

原文链接：https://opensource.com/life/15/1/recap-mozilla-coincidental-work-week

版权

星座起源巧合大数据

当我说Mozilla的波特兰巧合工作周是员工与社区成员之间完美协作的一个例子时，我毫不夸张。

波特兰巧合的工作周是多个工作周，发生在同一城市，同一时间，彼此都在几个城市街区内，并且有一定的机会可以组建一个大团队以及与其他团队一起聚会。然后，在最后一天，我们举行了一场Mozilla风格的盛大聚会！-来自Mozilla Wiki

Mozilla的本地化团队邀请我参加了这次独特的聚会，我作为北印度语的语言本地化（l10n）协调员已经自愿参加了10年。

“像言论一样自由，而不是免费啤酒”

在我过多介绍本地化团队在聚会中的工作之前，我想强调一下Mozilla基金会执行主席Mitchell Baker的主题演讲。她详细谈到了免费和开源的重要性，并强调FLOSS是Mozilla的手段和目标。她引用开源活动家理查德·斯托曼（Richard Stallman）的话说，他认为自由和开源软件是“像言论自由一样免费，而不是免费啤酒”。

这正是基于FOSS的公司的高级管理人员应该传达的信息。 Mozilla首席执行官Chris Beard和董事Mark Surman也分享了他们对基金会的未来及其对开放网络的承诺的看法。萨曼（Surman）还强调了参与力量的重要性，参与力量有能力撼动大帝国的垄断地位。

除了高层管理人员的主题演讲外，NASA的Brian Muirhead和博客，网络漫画作者以及软件工程经理Michael Lopp也分享了他们的观点。

“巧合的工作周”开始

演讲后，参加者分成了各自的小组，并被送往波特兰的不同地点。像所有其他团队一样，本地化会提前设定议程。在这一周中，我介绍了 FUEL项目中样式指南和标准术语的重要性。

该团队还讨论了印度孟加拉（bn-IN）和孟加拉孟加拉（Bangla Desh）（bn-BD）语言环境的资源整合。我们还讨论了本地化人员如何在自己的地区增加Firefox桌面/移动设备的策略。我们还就品牌问题进行了跨小组讨论，回顾了当前指南对本地化的影响以及非拉丁字符型语言的问题。我们还对修订后的指南和例外批准流程提出了建议。

l10n团队讨论了改善Mozilla，l10n驱动程序和社区之间通信的方法。我们还讨论了使用印度所有语言的Firefox以及相关的协作问题。 Mozilla的特殊项目总监和第一员工 Chris Hofmann出席了很多讨论，他说语言和语言多样性是他深切关心的问题。