浏览器禁止特定网站_您被禁止进入我们的网站，因为我们不喜欢您的浏览器

浏览器禁止特定网站

So, this morning I wanted to check whether a certain item was available from Marks & Spencer, so I visited their web site. I’m watching the page load when Bam! I’m redirected to the following friendly message.

因此，今天早上我想检查一下Marks＆Spencer是否有某项商品，因此我访问了他们的网站 。 我正在看Bam的页面加载！ 我已重定向到以下友好消息 。

“To protect you from certain usability and/or security issues we currently do not support Opera, Mozilla, earlier versions of Netscape or IE. If your preferred browser is not supported, we recommend that you consider co-installing a supported version.”

“为了保护您免受某些可用性和/或安全性问题的影响，我们目前不支持Opera，Mozilla，Netscape或IE的早期版本。 如果不支持您的首选浏览器，我们建议您考虑共同安装受支持的版本。”

Well, thank you so much, Marks & Spencer from protecting me from the evil that is an alternative browser. I’m very glad to see that you are “working to support speech browsers”, has no-one informed you that it’s possible to create a site that works in all browsers, including “speech browsers”, and that redirecting potential customers to an error page because you don’t recognise their browser is just a tad old hat?

嗯，谢谢你这么多，Marks＆Spencer公司从保护我从是一个邪恶的替代浏览器 。 我很高兴看到您正在“致力于支持语音浏览器”，没有人通知您可以创建一个可在所有浏览器（包括“语音浏览器”）中使用的网站，并将潜在客户重定向到错误页面，因为您不知道他们的浏览器只是一顶旧帽子？

I fired up Internet Explorer just long enough to send them a message asking exactly what these security issues were with Mozilla, but I didn’t bother to look for the item I wanted to order. I’ll get that at a retailer that supports my browser of choice.

我启动Internet Explorer的时间足够长，可以向他们发送消息，询问Mozilla到底存在哪些安全问题，但是我没有费心寻找要订​​购的产品。 我会在支持我选择的浏览器的零售商那里得到它。

UPDATE:

I heard back from Marks & Spencer Customer Services …

更新 ：

我收到了马莎百货客户服务的回复……

“Dear Ms Andrew,

“亲爱的安德鲁女士，

Thank you for contacting us.

感谢您与我们联系。

I was concerned to hear that you can’t log on to www.marksandspencer.com. I’m sorry for the inconvenience this has caused you.

我很担心听到您无法登录www.marksandspencer.com。 很抱歉给您带来不便。

I’m afraid that you can’t access our site at the moment because we do not support the browser you’re using. We do not support Opera, Mozilla, certain versions of Netscape or versions of Internet Explorer earlier than IE 5 because of usability and security issues.

恐怕您目前无法访问我们的网站，因为我们不支持您使用的浏览器。 由于可用性和安全性问题，我们不支持Opera，Mozilla，Netscape的某些版本或IE 5之前的Internet Explorer版本。

However, we are aiming for all major browsers to be able to access our site in the near future. We are also currently working to provide a wider range of client side applications to make the browser experience more enjoyable, so we recommend co-installing a later version of the IE browser family.

但是，我们的目标是所有主要的浏览器都可以在不久的将来访问我们的网站。 我们目前还在努力提供更多的客户端应用程序，以使浏览器体验更加愉悦，因此我们建议共同安装IE浏览器系列的更高版本。

I do hope that you will be able to log onto our website soon. Thank you again for getting in touch.”

我希望您能够尽快登录我们的网站。 再次感谢您与我们联系。”

… I’m really looking forward to those client side applications that will make the browser experience more enjoyable, I’m sure they are really worth switching browser for.

…我真的很期待那些客户端应用程序，这些应用程序将使浏览器的使用体验更加愉悦，我相信它们确实值得切换浏览器。

翻译自: https://rachelandrew.co.uk/archives/2004/01/25/you-are-not-allowed-into-our-site-because-we-dont-like-your-browser/

浏览器禁止特定网站