在学习期间,我们完成了
《新思维研究生英语》
全部12个单元的课文翻译
和课后习题答案
的整理工作。
其中课文翻译具有和原文一致的段落编号,课后习题答案不只是答案,我们还对习题的翻译进行了整理,更加有利于复习。
接下来将我们的整理工作分享给大家。
1、文件下载
地址:https://bbs.csdn.net/topics/608863146
一共有3个附件,如下图所示。
每个文件都经过整理,均20页左右,可以直接打印使用。
2、封面
3、12个单元的24篇课文详情
共计12个单元,每个单元有两篇课文,每篇课文都有课后习题,课文目录如下。
- Unit 1 Schooling
- Reading 1 Marva Collins’ Way
- Reading 2 Why Tough Teachers Get Good Results
- Unit 2 Music
- Reading 1 The Mozart Effect: How Music Makes You Smarter
- Reading 2 “Mozart Effect” Dispelled: Music Study Does Not Make Children Smarter
- Unit 3 Language
- Reading 1 Travel Language
- Reading 2 From English to Chinglish: The Globalization of Language
- Unit 4 Entertainment
- Reading 1 The Not So Wonderful World of Disney
- Reading 2 Think Like an Iconoclast: The Principles of Walt Disney’s Success
- Unit 5 The Internet
- Reading 1 In Search of Serendipity
- Reading 2 The Internet Doesn’t Hurt People — People Do: “The New Digital Age”
- Unit 6 Dictionary
- Reading 1 Principles and Methods of Modern Dictionary-Making
- Reading 2 Principles and Methods of Traditional Dictionary-Making—Based on the First Oxford English Dictionary
- Unit 7 Elite Education
- Reading 1 The Disadvantages of an Elite Education
- Reading 2 Is Harvard Worth It?
- Unit 8 Travel
- Reading 1 Answer the Call of the Wild
- Reading 2 Impacts of Tourism on the Environment
- Unit 9 Beauty
- Reading 1 An Obsession with Looks
- Reading 2 The Price of Beauty
- Unit 10 Artificial Intelligence
- Passage 1 Why Does Artificial Intelligence Scare Us So Much?
- Passage 2 Artificial Intelligence Poised a New Wave
- Unit 11 Globalization
- Reading 1 Slowbalization: The Steam Has Gone Out of Globalization
- Reading 2 The New-Old Globalization
- Unit 12 Social Problems
- Reading 1 Say No to Drugs: World War Three
- Reading 2 Marijuana Legalization: A Response to the Failure of the War on Drugs
如下图所示。
4、翻译示例
任意一篇文章的翻译,如下图所示。
5、习题解答示例
任意一个单元的习题解答,如下图所示。