自定义博客皮肤VIP专享

*博客头图:

格式为PNG、JPG,宽度*高度大于1920*100像素,不超过2MB,主视觉建议放在右侧,请参照线上博客头图

请上传大于1920*100像素的图片!

博客底图:

图片格式为PNG、JPG,不超过1MB,可上下左右平铺至整个背景

栏目图:

图片格式为PNG、JPG,图片宽度*高度为300*38像素,不超过0.5MB

主标题颜色:

RGB颜色,例如:#AFAFAF

Hover:

RGB颜色,例如:#AFAFAF

副标题颜色:

RGB颜色,例如:#AFAFAF

自定义博客皮肤

-+

西代零零发

既然选择远方,便只顾风雨兼程

翻译 好书推荐

一. Java基础Java编程思想:对基础知识讲解比较深入,像容器一章不仅是介绍API还对实现容器的数据结构进行了解析。Core Java:上下两册很厚很全面,其中像JDBC4、操作XML还有一些JDK6特性为《Java编程思想》提供了补充。进阶Java并发编程实践:读了三遍,一些高级同步工具仍旧没有掌握。书的内容非常好。Java多线程设计模式:对上本书的补充,还没看完...

2010-04-29 22:21:31 53

翻译 统一过程的开端

一. 确定问题领域 1. 项目的最初输入 - 《前景》文档包括:项目背景调查、业务前景分析、业务可行性分析、技术可行性分析。2. 整理业务目标大部分情况下是由客户在招标书里提出的,也可以由开发方通过《前景》整理得出。  二. 涉众分析 最重要的是:准确描述涉众情况和他们对系统建设的期望,而不是进入业务细节。1. 寻找涉众通过以下角度寻找:业主(出资方...

2010-04-28 22:43:37 44

翻译 启发性的观点

1. 对象与关系数据库  对象和关系数据库存在着天然的矛盾(天然阻抗)。 首先,一个完整的对象到了DAO层却要被拆解成一个个参数,组装到SQL语句中。两个世界间的不一致导致了大量的翻译工作,使DAO层代码变得不够OO。其次,对象和关系数据库的不匹配还表现在关系数据库难以实现对象世界中的继承关系。在关系数据库中,需要用两张表来表示两个对象,然后通过表外键来建立两张表1:N关系,关键问题是...

2010-04-27 22:33:13 69

提示
确定要删除当前文章?
取消 删除