翻译新手
文章平均质量分 79
devonzzb
菜鸟成长中
展开
-
OSGi起步(1):第一个Bundle
最近决定尝试翻译一些简单的文章。---------------------------------原文出处:http://www.eclipsezone.com/eclipse/forums/t90365.html原作者:Neil BartlettBlog http://neilbartlett.name/blog/osgi-articles/-----------------翻译 2007-08-14 09:14:00 · 1691 阅读 · 0 评论 -
OSGi起步(2):与框架进行交互
CSDN在我发帖的时候出问题了,真不爽。 ----------------- 原文出处:http://www.eclipsezone.com/eclipse/forums/t90448.html 原作者:Neil Bartlett (http://www.eclipsezone.com/forums/profile.jspa?userID=186272) ----------------翻译 2007-08-15 13:47:00 · 1064 阅读 · 0 评论 -
OSGi起步(3):bundle之间的依赖
-----------------------原文出处:http://www.eclipsezone.com/eclipse/forums/t90544.html原作者:Neil Bartlett ----------------------OSGi起步(3):bundle之间的依赖 在之前的教程中,我们知道bundle怎么启动和停止,以及它们如何与框架、以及相互间的生命翻译 2007-08-16 09:01:00 · 4001 阅读 · 0 评论 -
OSGi 起步(4): 注册服务
我的懒毛病又开始犯了……一定要克服,坚持!-------------------------原始地址:http://www.eclipsezone.com/eclipse/forums/t90688.html原作者: Neil Bartlett--------------------------OSGi 起步(4): 注册服务欢迎回到Eclipse Zone的OSGi教程。翻译 2007-08-21 12:21:00 · 3932 阅读 · 0 评论 -
OSGi起步(6):动态追踪服务
--------------原文:http://www.eclipsezone.com/eclipse/forums/t91059.html原作者:Neil Bartlett--------------OSGi起步(6):动态追踪服务 欢迎回到EclipseZone的OSGi教程。 上一次,通过Martin Fowler介绍的场景:MovieLister依赖于Mov翻译 2007-08-27 15:58:00 · 1542 阅读 · 1 评论 -
OSGi起步(5):使用服务
---------------------原地址:http://www.eclipsezone.com/eclipse/forums/t90796.html原作者:Neil Bartlett---------------------OSGi起步(5):使用服务 上一部分,我们知道了如何注册一个服务。这一次,我们来看看怎么去查找和使用另一个bundle注册的服务。 和翻译 2007-08-24 16:11:00 · 1421 阅读 · 0 评论