QT开发--国际中文化(二)

上一节给大家讲了QT程序国际中文化的一种方法。现在给大家介绍另一种方法。该方法在“QT开发--信号与插槽”的例子基础上实现。

一、

修改hello.cpp,修改内容如下:

#include <qlayout.h>
#include <qpushbutton.h>
#include <qtextcodec.h>
#include "hello.h"
 
QTextCodec * codec = QTextCodec::codecForName("UTF-8");

Hello::Hello(QWidget * parent,const char * name)
        : QDialog(parent,name)
{
    setCaption(codec->toUnicode("你好"));
    resize(240,300);

    QVBoxLayout * layout = new QVBoxLayout(this);
   
    btn = new QPushButton(codec->toUnicode("退出"),this);
   
    layout->addWidget(btn);
   
    connect(btn,SIGNAL(clicked()),this,SLOT(btnClicked()));
}

void Hello::btnClicked()
{
    printf("You Clicked the Button!/n");
    this->close();
}

 

二、

编译并运行hello。可以看到对话框中的标题跟按钮的内容都变成中文的了。

 

这种方法比较简单,即定义QTextCodec * codec = QTextCodec::codecForName("UTF-8"),然后用codec->toUnicode("")函数处理需要翻译的内容。该方法对于只用一种小量的单一语言的翻译内容比较有利,但却不太利于程序的维护和升级。而先前介绍的方法。好处是程序的维护、升级都比较方便,也可以很方便添加多种语言支持。

 

另外,还有几种国际中文化的方法,在此就不再介绍了。有兴趣的朋友可以上网上查看一下。

 
  • 0
    点赞
  • 0
    收藏
    觉得还不错? 一键收藏
  • 0
    评论
第一步 在你的pro里面加入 TRANSLATIONS = myexec_zh.ts 第步 用lupdate 操作pro 将要翻译的提取到ts文件 命令是 lupdate my.pro 第三步 用 linguist 打开刚才的ts文件,linugist是在qt的bin的目录里面, 是一个界面工具 打开linguist 后用菜单栏file ->open 打开 相应的ts文件 如刚才myexec_zh.ts 打开后你会看到左边是相应的类 右边的上半部 是相应的类里面tr 里面的内容 所以在程序里面 tr里面的都是e文 到这里就用上了 下半部是你要翻译的语言的相应的东西,就是你输入文的地方 要注意的就是 那些标点符号 最好还是用e文输入状态的如save as.... 就应该是 另存为.... 而不是 另存为。。。。注意后面的标点的差别,其绿色的表示翻译好了 ,叹号的表示没有翻译对,交叉的表示没有翻译 第四步 先用 linguist 菜单保存你翻译好的ts文件,接着用linguist界面工具里面菜单file里面的release...,点击这个就会弹出对话框 提示你 输入 qm文件的文件名,用默认的就可以了。按确定后你会在ts文件所在的目录看到一个qm后缀名的个文件,这就程序翻译器要用到的文件。 第五步,在你的程序里面使用刚才得到的qm文件 方法如下 QTranslator translator( 0 ); translator.load( "myexec_zh.qm", "." );//要跟刚才得到的qm的文件名对应 app.installTranslator( &translator ); 切记 在第五步的时候,一定要在界面的前面安装翻译器

“相关推荐”对你有帮助么?

  • 非常没帮助
  • 没帮助
  • 一般
  • 有帮助
  • 非常有帮助
提交
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值