之前InCerry（如下是InCerry同学的公众号）等社区同学翻译了一系列.NET性能分析相关的博客，原作者是Maoni Stephens等人，近期发现了相关内容被合入到如下仓库中，大家可以点击公众号左下角的《阅读原文》来查看详细内容，本公众号也将分享（转载）相关内容。
https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md
——————————如下是原文内容：————————————
知道什么时候该担心，以及在需要担心的时候该怎么做。
本文档的目的
本文旨在帮助 .NET 开发者，如何思考内存性能分析，并在需要时找到正确的方法来进行这种分析。本文中的 .NET 包括 .NET Framework 和 .NET Core。为了在垃圾收集器和框架的其他部分获得最新的内存改进，我强烈建议你使用 .NET Core，因为 .NET Core 有更积极活跃的开发进展。
本文档的状态
这是一份持续迭代的文档。现在，这份文档主要关注 Windows 方面。添加 Linux 方面的材料肯定会使它更有用。我计划在不久的将来处理这方面的事情，同时也非常欢迎其他人对该文件的贡献（尤其是对 Linux 部分）。
版本修订历史记录
| 版本号 | Commit | 注解 |
| 1.0 | c006800[1] | 在这之前，我没有维护版本历史，但我们很快就会有一个中文版本签入 - 为了使两个文档保持同步，我们需要一个版本历史。 |
如何阅读本文档
这是一份很长的文档，你不需要阅读它的全部内容；你也无需严格按顺序阅读各章节。根据你从事性能分析方面的经验，有些章节可以完全跳过。
🔹 如果你对性能分析工作完全陌生，我建议从头开始。
🔹 对于那些已经能轻松应对大部分的性能分析工作，但希望进一步了解托管内存相关知识的人，可以跳过开头，直接进入基础知识[2]部分。
🔹 如果你不是很有经验，并且在做一次性的性能分析，你可以跳到知道什么时候该担心[3]部分开始阅读，如果需要，再参考基础知识[4]部分的具体内容。
🔹 如果你是一名性能工程师，且托管内存分析是你的一项常规任务，但不太熟悉 .NET，我强烈建议你认真阅读并消化GC基础[5]部分，因为它能帮助你更快地关注正确的事情。然而，如果你手头有一个紧急问题，你可以去看看我在本文档中将要使用的工具[6]，熟悉它，然后看看你是否能在GC暂停问题[7]或堆大小问题[8]部分找到相关症状。
🔹 如果你已经有做托管内存性能分析工作的经验，并且有具体的问题，你可以在GC停顿时间长[9]或GC堆太大[10]部分找到你想要的内容。
注意！
当我在写这篇文档时，我打算根据分析的需要来介绍一些概念，如并发的GC或钉住。所以在你阅读的过程中，你会逐渐接触到它们。如果你已经知道它们是什么，并且正在寻找关于特定概念的解释，这里有它们的链接-
分配预算[11]
并发GC/后台GC[12]
终结器[13]
分代GC[14]
LOH (LOH-Large-Object-Heap 大对象堆)[15]
钉住[16]
服务器GC[17]
内容
如何看待性能分析工作？[18]
挑选正确的方法来做性能分析[19]
◼️知道你的目标是什么[20]
◼️你要明白GC只是框架的一个部分[21]
◼️不要猜测，去测量[22]
◼️足够的测量，让你知道应该把精力集中在哪个领域[23]
◼️测量那些可能影响你的性能指标的因素[24]
◼️优化框架代码与优化用户代码[25]
内存基础知识[26]
◼️虚拟内存基础知识[27]
◼️GC基础[28]
▪️了解GC堆内存的使用与进程/机器内存的使用情况[29]
•GC堆只是你进程中的一种内存使用情况[30]•GC是按进程进行的，但它知道机器上的物理内存负载[31]
▪️了解GC是如何被触发的[32]
•触发GC的主要原因是分配[33]•触发GC的其他因素[34]
▪️了解分配内存的成本[35]
▪️如何正确看待GC堆的大小[36]
•看一下GC堆的大小与GC发生的时间关系[37]•分配预算[38]•分代GC的影响[39]•碎片化（自由对象）是堆大小的一部分[40]•GC自己的记账[41]•什么时候GC会抛出一个OOM异常？[42]
▪️了解GC暂停-即何时触发GC以及GC持续多长时间)[43]
•单个GC的持续时间[44]•多长时间触发一次GC？[45]•要记住的一条规则[46]•是什么使一个对象得以存活[47]1-分代方面[48]2-用户根[49]3-托管内存泄漏[50]•“主线GC场景” vs “非主线”[51]•完全不做GC工作的部分 GC暂停 — 线程挂起[52]
知道什么时候该担心[53]
◼️顶层应用指标[54]
◼️顶层的GC指标[55]
◼️何时应担心GC[56]
挑选正确的工具和解释数据[57]
◼️性能工具一览[58]
◼️我们使用的工具以及它是如何完成工作的[59]
◼️如何开始进行内存性能分析[60]
◼️如何收集顶层的GC指标[61]
◼️显示顶级的GC指标[62]
◼️PerfView中的其他相关视图[63]
◼️GC暂停时间百分比高[64]
▪️太多的停顿，即太多的GC[65]
•测量分配[66]•理解为什么GC决定收集这一代[67]
▪️个别的长时间停顿[68]
•首先，您是否存在托管内存泄漏？[69]•长时间的停顿是由于短暂的GCs、完全阻塞的GCs还是BGCs？[70]•计算出gen2 GC的工作量[71]•计算出短暂GC的工作量[72]•弄清楚长的GC是否是由于GC工作造成的[73]
◼️大尺寸的GC堆[74]
•调试OOM[75]•峰值尺寸太大，但GC后尺寸不大？[76]•GC后尺寸很大？[77]•gen2 GC是否主要为后台GC？[78]•你看到的堆的大小从GC的角度来看是合理的，但仍然希望有一个更小的堆？[79]•GC是否为自己的记账工作使用了太多的内存？[80]
性能问题的明确迹象[81]
◼️暂停时间太长[82]
◼️随机的长时间GC停顿[83]
◼️大多数GC是完全阻塞的GC[84]
有助于我们帮助你调试性能问题的信息[85]
◼️运行时的文件版本[86]
◼️你已经进行了哪些诊断[87]
◼️性能数据[88]
References
[1] c006800: https://github.com/Maoni0/mem-doc/commit/c006800d5173d8b4da60faebe94bc5b724f32cfd[2] 基础知识: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#内存基础知识[3] 知道什么时候该担心: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#知道什么时候该担心[4] 基础知识: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#内存基础知识[5] GC基础: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#GC基础[6] 工具: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#我们使用的工具以及它是如何完成工作的[7] GC暂停问题: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#GC暂停时间百分比高[8] 堆大小问题: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#大尺寸的GC堆[9] GC停顿时间长: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#GC暂停时间百分比高[10] GC堆太大: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#大尺寸的GC堆[11] 分配预算: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#分配预算[12] 并发GC/后台GC: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#并发GC后台GC[13] 终结器: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#终结器[14] 分代GC: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#分代GC的影响[15] LOH (LOH-Large-Object-Heap 大对象堆): https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#大对象堆[16] 钉住: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#钉住[17] 服务器GC: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#服务器GC[18] 如何看待性能分析工作？: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#如何看待性能分析工作[19] 挑选正确的方法来做性能分析: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#挑选正确的方法来做性能分析[20] 知道你的目标是什么: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#知道你的目标是什么[21] 你要明白GC只是框架的一个部分: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#你要明白GC只是框架的一个部分[22] 不要猜测，去测量: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#不要猜测去测量[23] 足够的测量，让你知道应该把精力集中在哪个领域: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#足够的测量让你知道应该把精力集中在哪个领域[24] 测量那些可能影响你的性能指标的因素: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#测量那些可能影响你的性能指标的因素[25] 优化框架代码与优化用户代码: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#优化框架代码与优化用户代码[26] 内存基础知识: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#内存基础知识[27] 虚拟内存基础知识: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#虚拟内存基础知识[28] GC基础: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#GC基础[29] 了解GC堆内存的使用与进程/机器内存的使用情况: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#了解GC堆内存的使用与进程机器内存的使用情况[30] GC堆只是你进程中的一种内存使用情况: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#GC堆只是你进程中的一种内存使用情况[31] GC是按进程进行的，但它知道机器上的物理内存负载: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#GC是按进程进行的但它知道机器上的物理内存负载[32] 了解GC是如何被触发的: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#了解GC是如何被触发的[33] 触发GC的主要原因是分配: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#触发GC的主要原因是分配[34] 触发GC的其他因素: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#触发GC的其他因素[35] 了解分配内存的成本: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#了解分配内存的成本[36] 如何正确看待GC堆的大小: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#如何正确看待GC堆的大小[37] 看一下GC堆的大小与GC发生的时间关系: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#看一下GC堆的大小与GC发生的时间关系[38] 分配预算: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#分配预算[39] 分代GC的影响: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#分代GC的影响[40] 碎片化（自由对象）是堆大小的一部分: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#碎片化自由对象是堆大小的一部分[41] GC自己的记账: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#GC自己的记账[42] 什么时候GC会抛出一个OOM异常？: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#什么时候GC会抛出一个OOM异常[43] 了解GC暂停-即何时触发GC以及GC持续多长时间): https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#了解GC暂停即何时触发GC以及GC持续多长时间[44] 单个GC的持续时间: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#单个GC的持续时间[45] 多长时间触发一次GC？: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#多长时间触发一次GC[46] 要记住的一条规则: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#要记住的一条规则[47] 是什么使一个对象得以存活: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#是什么使一个对象得以存活[48] 1-分代方面: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#1-分代方面[49] 2-用户根: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#2-用户根[50] 3-托管内存泄漏: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#3-托管内存泄漏[51] “主线GC场景” vs “非主线”: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#主线GC场景-vs-非主线[52] 完全不做GC工作的部分 GC暂停 — 线程挂起: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#完全不做-gc-的部分-gc-暂停线程挂起-[53] 知道什么时候该担心: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#知道什么时候该担心[54] 顶层应用指标: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#顶层应用指标[55] 顶层的GC指标: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#顶层的GC指标[56] 何时应担心GC: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#何时应担心GC[57] 挑选正确的工具和解释数据: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#挑选正确的工具和解释数据[58] 性能工具一览: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#性能工具一览[59] 我们使用的工具以及它是如何完成工作的: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#我们使用的工具以及它是如何完成工作的[60] 如何开始进行内存性能分析: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#如何开始进行内存性能分析[61] 如何收集顶层的GC指标: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#如何收集顶层的GC指标[62] 显示顶级的GC指标: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#显示顶级的GC指标[63] PerfView中的其他相关视图: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#PerfView中的其他相关视图[64] GC暂停时间百分比高: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#GC暂停时间百分比高[65] 太多的停顿，即太多的GC: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#太多的停顿即太多的GC[66] 测量分配: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#测量分配[67] 理解为什么GC决定收集这一代: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#理解为什么GC决定收集这一代[68] 个别的长时间停顿: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#个别的长时间停顿[69] 首先，您是否存在托管内存泄漏？: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#首先您是否存在托管内存泄漏[70] 长时间的停顿是由于短暂的GCs、完全阻塞的GCs还是BGCs？: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#长时间的停顿是由于短暂的GCs完全阻塞的GCs还是BGCs[71] 计算出gen2 GC的工作量: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#计算出gen2-GC的工作量[72] 计算出短暂GC的工作量: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#计算出短暂GC的工作量[73] 弄清楚长的GC是否是由于GC工作造成的: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#弄清楚长的GC是否是由于GC工作造成的[74] 大尺寸的GC堆: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#大尺寸的GC堆[75] 调试OOM: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#调试OOM[76] 峰值尺寸太大，但GC后尺寸不大？: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#峰值尺寸太大但GC后尺寸不大[77] GC后尺寸很大？: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#GC后尺寸很大[78] gen2 GC是否主要为后台GC？: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#gen2-GC是否主要为后台GC[79] 你看到的堆的大小从GC的角度来看是合理的，但仍然希望有一个更小的堆？: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#你看到的堆的大小从GC的角度来看是合理的但仍然希望有一个更小的堆[80] GC是否为自己的记账工作使用了太多的内存？: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#GC是否为自己的记账工作使用了太多的内存[81] 性能问题的明确迹象: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#性能问题的明确迹象[82] 暂停时间太长: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#暂停时间太长[83] 随机的长时间GC停顿: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#随机的长时间GC停顿[84] 大多数GC是完全阻塞的GC: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#大多数GC是完全阻塞的GC[85] 有助于我们帮助你调试性能问题的信息: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#有助于我们帮助你调试性能问题的信息[86] 运行时的文件版本: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#运行时的文件版本[87] 你已经进行了哪些诊断: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#你已经进行了哪些诊断[88] 性能数据: https://github.com/Maoni0/mem-doc/blob/master/doc/.NETMemoryPerformanceAnalysis.zh-CN.md#性能数据
910
被折叠的 条评论
为什么被折叠?
到【灌水乐园】发言
