大体的翻译了一下。
在Computerworld的年度预告调查中,353家IT企业中接近%29的企业表示他们将会增加IT员工
以下这些技术是这些IT企业说他们将会雇佣的:
1、编程和应用程序开发。
2、project management(与传统的认识有一点偏差)。这个偏差是指的,他们不仅仅需要寻找那些可以管理项目的人,也需要可以识别用户需求并且讲需求转化为IT知识的人才。
3、帮助/技术支持——移动操作系统为这项技术注入了新鲜的血液
4、Networking(互联网)——这项技术由于虚拟化和云计算的加入更加的流行。调查中也表明那些技术经理也会寻找一些有VMware和Citrix经验的人才。
5、商业智能(就是我们常说的BI)。computerworld将这一点上升到另一个焦点:从节省开支到技术投资。
6、数据中心。还是云计算和虚拟化
7、web2.0。围绕社会媒体的技术需要将会增长。AJAX 和PHP占据后台,HTML,XML和CSS FLASH占据前台
8、安全性。占据榜首
9、电信业务。
原文地址:http://www.techrepublic.com/blog/career/top-it-skills-wanted-for-2012/3503