男人的定义:A man provides. (Breaking Bad 中一段关于男人的对话)

Breaking Bad (绝命毒师)第三季中大毒枭对老白说的一段话,感触颇深。


B: What does a man do, Walter? A man provides for his family.

W: This cost me my family.

B: When you have children, you always have family.They will always be your priority, your responsibility. And a man--a man provides.

    And he does it, even when he's not appreciated, or respected, or even loved. He simply bears up, and he does it... because he's a man!


译文:

沃特,男人应该做什么?男人要挣钱养家。

但这让我失去了家庭。

只要你的孩子在,家就在。他们就是你最关心的,是你的责任。男人就要养家糊口,就算他不被理解,不受尊敬,甚至不再被爱着,他就这么担起一切,毫无怨言。。。只因他是一个男人!




与君共勉!!!

  • 1
    点赞
  • 0
    收藏
    觉得还不错? 一键收藏
  • 0
    评论

“相关推荐”对你有帮助么?

  • 非常没帮助
  • 没帮助
  • 一般
  • 有帮助
  • 非常有帮助
提交
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值